Covidien Nellcor FLEXMAX, Instructions For Use Manual

Page: 69 / 196

69
Nellcor™
Гибкий датчик SpO
2
многоразового использования
Указания по применению
Примечание. Настоящее руководство по применению предназначено для
профессиональных медицинских работников. В случае назначения непрофессиональным
пользователям убедитесь, что они изучили все указанные в настоящем документе
предупреждения, предостережения и указания и имеют руководство по применению в
домашних условиях. Для применения в домашних условиях доступно руководство для
непрофессиональных пользователей, каталожный номер PT00030916.
Показания к применению
Гибкие датчики SpO
2
Nellcor™ моделей FLEXMAX и FLEXMAX-P предназначены для
применения с системами мониторинга, в которых используются пульсовые оксиметры,
совместимые с устройствами и технологиями OxiMax™ и Nellcor™.
Гибкие датчики Nellcor™ SpO
2
применяются при неинвазивном непрерывном или
выборочном мониторинге функционального насыщения гемоглобина артериальной крови
кислородом (SpO
2
) и частоты пульса. Номенклатура датчиков включает в себя большой
и малый датчики. Датчики предназначены для взрослых пациентов и пациентов детского
возраста (за исключением грудных детей и новорожденных), масса которых превышает 20 кг.
Возможные условия эксплуатации: больницы, учреждения больничного типа, внутрибольничный
транспорт, мобильные средства экстренной медицинской помощи, включая наземный и
воздушный транспорт, а также домашние условия. К возможным транспортным средствам
относятся внутрибольничный транспорт, а также наземный и воздушный транспорт экстренной
медицинской помощи: машины скорой помощи, самолеты и вертолеты. Датчики применяют в
условиях эксплуатации, указанных для систем мониторинга, используемых вместе с датчиком.
Гибкие датчики Nellcor™ SpO
2
отпускаются только по рецепту врача.
Удаление в отходы
Не удалять в отходы вместе с бытовым мусором. При удалении в отходы или переработке
настоящего устройства и его комплектующих соблюдайте местное законодательство. Для
получения перечня материалов, из которых изготовлено изделие, обратитесь в отдел
технического обслуживания компании Covidien (см. последнюю страницу обложки).
Руководство по применению
Датчик предназначен для применения с системами, совместимыми с устройствами и
технологиями Nellcor™ и OxiMax™. В данном датчике использована технология OxiMax™. При
подключении к оборудованию, поддерживающему технологию OxiMax™, датчик использует
указанную технологию, что позволяет реализовать дополнительные функциональные
возможности.
Порядок крепления датчиков моделей FLEXMAX и FLEXMAX-P:
1. Наденьте датчик на палец пациента. Желательно использовать указательный палец (A). В
зависимости от размеров пальцев (В) можно использовать другие пальцы.
2. Датчик надет правильно, если соблюдены следующие условия:
a. Кончик пальца касается внутреннего торца датчика (C).
b. Кабель датчика проходит поверх руки пациента (A).
ru