PORTUGUÊS
Traduzido das instruções originais
80
INSTRUÇÕES PARA A REPA-
RAÇÃO DE ELETRODOMÉSTI-
COS QUE CONTÊM R290
INSTRUÇÕES GERAIS
Controlo da área
♦ Antes de se começarem os trabalhos em sistemas que
contêm gases de refrigeração inflamáveis, é necessário
realizar um controlo de segurança para garantir que o
risco de ignição é minimizado. Para reparar o sistema
de refrigeração, devem ser tomadas as seguintes
precauções antes de se realizarem quaisquer trabalhos
no sistema.
Procedimento de trabalho
♦
O trabalho realizar-se-á sob um procedimento controla-
do a fim de minimizar o risco da presença de gases ou
vapores inflamáveis enquanto se efetua o trabalho.
Área geral de trabalho
♦ O pessoal de manutenção e todas as outras pessoas
que trabalharem no local irão receber instruções sobre
a natureza do trabalho que vai ser efetuado. Deve-se
evitar trabalhar em espaços confinados. A área em redor
do espaço de trabalho deve ser seccionada Certifi
-
que-se de que as condições no interior da área foram
asseguradas mediante o controlo do material inflamável.
Comprovação da presença de gás de
refrigeração
♦ A área deve ser toda verificada com um detetor de gás
apropriado, antes e durante o trabalho, para assegurar
que o técnico toma conhecimento das atmosferas
potencialmente inflamáveis. Certifique-se de que o
equipamento de proteção contra fugas que se está a ser
utilizado é adequado à utilização com gases de refrige
-
ração inflamáveis, nomeadamente, desembaciamento e
selagem adequada ou intrinsecamente segura.
Presença de extintor
♦
Sempre que se for realizar um trabalho a quente no
equipamento de refrigeração, ou em qualquer outra
peça associada, dever-se-á ter à mão equipamento
apropriado para extinguir fogos. Tenha um extintor de pó
seco ou CO2 adjacente à área de carga.
Ausência de fontes de ignição
♦
Quem for realizar um trabalho no sistema de refrigera-
ção que implique expor qualquer tubagem que contenha
ou tenha contido um gás de refrigeração inflamável, não
deverá utilizar nenhuma fonte de ignição sob pena de
causar um incêndio ou uma explosão. Qualquer fonte
de ignição, incluindo o tabagismo, deverá ser mantida
suficientemente afastada do local durante a instalação,
reparação e eliminação, uma vez que é possível que
se liberte gás de refrigeração inflamável para o espaço
circundante. Antes de se iniciar o trabalho, a área em
redor do equipamento deve ser inspecionada para se
certificar de que não existem materiais inflamáveis nem
risco de ignição. Devem ser colocados letreiros com
“Proibido Fumar”.
Área ventilada
♦ Certifique-se de que a área é aberta ou está suficien
-
temente ventilada antes de entrar no sistema ou de
efetuar qualquer trabalho a quente. Deve ser mantido
um certo grau de ventilação durante a realização do
trabalho. A ventilação deverá dispersar em segurança
qualquer gás de refrigeração que se tenha libertado e,
de preferência, expulsá-lo para o exterior.
Controlo do equipamento de refrigeração
♦
Quando se mudam componentes elétricos, estes
deverão ser os adequados ao propósito e com a espe-
cificação correta. Deve-se sempre seguir as guias de
manutenção e serviço do fabricante. Em caso de dúvida,
consulte o departamento técnico do fabricante para ob-
ter assistência. Deve-se comprovar o seguinte nas ins-
talações que utilizam gases de refrigeração inflamáveis:
o tamanho da carga está de acordo com o tamanho da
divisão onde se instalam as peças que contêm gases de
refrigeração; o equipamento de ventilação e as saídas
funcionam corretamente e não estão obstruídos; se
se utilizar um circuito de refrigeração indireto, deve-se
verificar a presença de gases de refrigeração no circuito
secundário; a etiquetagem do equipamento continua
visível e legível. As etiquetas e os símbolos que estão
ilegíveis devem ser corrigidos; as tubagens ou os com-
ponentes da refrigeração devem estar instalados numa
posição na qual é pouco provável estarem expostos a
qualquer substância que possa corroer os componentes
que contém os gases de refrigeração, a menos que
esses componentes sejam fabricados com materiais
intrinsecamente resistentes à corrosão ou estejam prote
-
gidos de maneira adequada.
Summary of Contents for BXAC12000E
Page 1: ...FR EN DE IT ES PT NL PL EL RU RO BG www blackanddecker eu BXAC12000E...
Page 2: ...A6 A5 A1 A7 A2 A3 A7 A B C D E F G I J K L M P N O 5 M M C C F F 4 3 6 2 1...
Page 3: ...Fig 1 Fig 2...
Page 114: ...114 BXAC12000E Black Decker 14 5 m2 R290 300 R290 R290...
Page 115: ...115 8 50 cm 50 cm T 250VAC 3 15A...
Page 116: ...116 16 30 mA...
Page 119: ...119 BXAC12000E BXAC12000E 3 FL LCD standby 10 on off pH 2...
Page 120: ...120 3 E1 E2 FL...
Page 122: ...122 R290 CO2...
Page 123: ...123 LFL 25...
Page 124: ...124 OFN OFN OFN OFN OFN a b c d e f g h...
Page 125: ...125 80 i j k GG 2 GG 4...
Page 126: ...126 GG 5 IEC 6007915 2010 5 5...
Page 127: ...127 5...
Page 128: ...128 BXAC12000E Black Decker 14 5 2 R290 300 R290 R290...
Page 129: ...129 8 50 50 T 250 3 15...
Page 130: ...130 16 30 H...
Page 131: ...131 A B C D E F G I J K L M N O P A1 On Off A2 A3 A5 A6 A7 1 2 3 4 5 6 50 50 12 32 C...
Page 132: ...132 Fig 1 Fig 2 2 ON OFF 24 C BXAC12000E F1 F2 F3 F1 88 24 00 1 24 16 30 C A2 2 A7 6 A3 3...
Page 133: ...133 BXAC12000E BXAC12000E FL 10 ON OFF 2 A1...
Page 134: ...134 pH 3 E1 E2 FL...
Page 136: ...136 R290 CO 2...
Page 137: ...137...
Page 138: ...138 LFL 25 OFN OFN OFN OFN OFN a b c d e f g h 80...
Page 139: ...139 i j k GG 2...
Page 140: ...140 GG 4 GG 5 IEC 6007915 2010 5...
Page 141: ...141 5 5...
Page 156: ...156 BXAC12000E Black Decker 14 5 m2 R290 300 R290 R290...
Page 157: ...157 8 50 50 250VAC 3 15A...
Page 158: ...158 16 c a pa o a a e c po c a epe c 30 mA...
Page 159: ...159 A B C D E F G I J K L M N O P A1 ON OFF A2 A3 A5 A6 A7 1 2 3 4 5 6 50 50 12 C 32 C...
Page 161: ...161 3 FL Stand by 10 On Off pH 2...
Page 162: ...162 3 E1 E2 FL U...
Page 164: ...164 R290 CO2...
Page 165: ...165...
Page 166: ...166 LFL 25 OFN OFN OFN 0 OFN OFN a b c d e...
Page 167: ...167 f g h 80 i j k...
Page 168: ...168 GG 2 GG 4 GG 5 IEC 60079 15 2010 5...
Page 169: ...169 5 5...