ESPAÑOL
Traducción de instrucciones originales
58
AIRE ACONDICIONADO POR-
TÁTIL
BXAC12000E
Distinguido cliente:
Le agradecemos que se haya decidido por la compra de
un producto de la marca Black+Decker .
Su tecnología, diseño y funcionalidad, junto con el hecho
de superar las más estrictas normas de calidad le compor-
tarán total satisfacción durante mucho tiempo.
No instale ni use su aire acondicionado móvil
antes de leer atentamente este manual. Guarde este
manual de instrucciones para referencia futura.
ADVERTENCIA
♦
No use medios para acelerar el
proceso de descongelación o para
limpiar, que no sean los recomenda-
dos por el fabricante.
♦
Tenga en cuenta que los refrigeran-
tes pueden no contener olor.
♦
El dispositivo debe ser instalado,
operado y almacenado en una sala
con un área de piso mayor a 14,5
m
2
.
♦
El artefacto debe almacenarse
en una habitación sin fuentes de
ignición en funcionamiento continuo
(por ejemplo: llamas abiertas, un
artefacto de gas que funcione o un
calentador eléctrico que funcione).
♦
No perforar ni quemar.
ADVERTENCIA
♦ Información específica sobre apara
-
tos con gas refrigerante R290.
♦
Lea detenidamente todas las adver-
tencias.
♦
Cuando descongele y limpie la apli-
cación, no use otras herramientas
que no sean las recomendadas por
la empresa fabricante.
♦
El aparato debe colocarse en un
área sin fuentes de ignición conti-
nuas (por ejemplo: llamas abiertas,
gas o aparatos eléctricos en funcio-
namiento).
♦
No perforar y no quemar.
♦
Este aparato contiene 300 gramos
del gas refrigerante R290.
♦
R290 es un gas refrigerante que
cumple con las directivas europeas
sobre el medio ambiente. No perfore
ninguna parte del circuito de refrige-
rante.
♦
Si el aparato está instalado, ope-
rado o almacenado en un área no
ventilada, la habitación debe estar
diseñada para evitar la acumula-
ción de fugas de refrigerante, lo
que genera un riesgo de incendio o
explosión debido a la ignición del re-
frigerante causada por calentadores
eléctricos, estufas o otras fuentes
de ignición.
♦
El aparato debe almacenarse de
Summary of Contents for BXAC12000E
Page 1: ...FR EN DE IT ES PT NL PL EL RU RO BG www blackanddecker eu BXAC12000E...
Page 2: ...A6 A5 A1 A7 A2 A3 A7 A B C D E F G I J K L M P N O 5 M M C C F F 4 3 6 2 1...
Page 3: ...Fig 1 Fig 2...
Page 114: ...114 BXAC12000E Black Decker 14 5 m2 R290 300 R290 R290...
Page 115: ...115 8 50 cm 50 cm T 250VAC 3 15A...
Page 116: ...116 16 30 mA...
Page 119: ...119 BXAC12000E BXAC12000E 3 FL LCD standby 10 on off pH 2...
Page 120: ...120 3 E1 E2 FL...
Page 122: ...122 R290 CO2...
Page 123: ...123 LFL 25...
Page 124: ...124 OFN OFN OFN OFN OFN a b c d e f g h...
Page 125: ...125 80 i j k GG 2 GG 4...
Page 126: ...126 GG 5 IEC 6007915 2010 5 5...
Page 127: ...127 5...
Page 128: ...128 BXAC12000E Black Decker 14 5 2 R290 300 R290 R290...
Page 129: ...129 8 50 50 T 250 3 15...
Page 130: ...130 16 30 H...
Page 131: ...131 A B C D E F G I J K L M N O P A1 On Off A2 A3 A5 A6 A7 1 2 3 4 5 6 50 50 12 32 C...
Page 132: ...132 Fig 1 Fig 2 2 ON OFF 24 C BXAC12000E F1 F2 F3 F1 88 24 00 1 24 16 30 C A2 2 A7 6 A3 3...
Page 133: ...133 BXAC12000E BXAC12000E FL 10 ON OFF 2 A1...
Page 134: ...134 pH 3 E1 E2 FL...
Page 136: ...136 R290 CO 2...
Page 137: ...137...
Page 138: ...138 LFL 25 OFN OFN OFN OFN OFN a b c d e f g h 80...
Page 139: ...139 i j k GG 2...
Page 140: ...140 GG 4 GG 5 IEC 6007915 2010 5...
Page 141: ...141 5 5...
Page 156: ...156 BXAC12000E Black Decker 14 5 m2 R290 300 R290 R290...
Page 157: ...157 8 50 50 250VAC 3 15A...
Page 158: ...158 16 c a pa o a a e c po c a epe c 30 mA...
Page 159: ...159 A B C D E F G I J K L M N O P A1 ON OFF A2 A3 A5 A6 A7 1 2 3 4 5 6 50 50 12 C 32 C...
Page 161: ...161 3 FL Stand by 10 On Off pH 2...
Page 162: ...162 3 E1 E2 FL U...
Page 164: ...164 R290 CO2...
Page 165: ...165...
Page 166: ...166 LFL 25 OFN OFN OFN 0 OFN OFN a b c d e...
Page 167: ...167 f g h 80 i j k...
Page 168: ...168 GG 2 GG 4 GG 5 IEC 60079 15 2010 5...
Page 169: ...169 5 5...