10
Initial Startup
EN
4.3
Using Sterile Covers/Sleeves
The video lens must be cleaned, disinfected, and sterilized prior to use in the op-
erating room, (chapter 6 Reprocessing and Maintenance, page 13)!
If the video lens has not been sterilized, it must be used with a sterile cover!
WARNING!
To prevent contamination of the sterile field and possibly infecting the patient,
endoscope, video lens, and camera must be sterile when being used. The sterility
of the two components may be achieved by the use of a sterile cover or sleeve,
for example. Please make sure to read chapter 6 Reprocessing and Maintenance,
page 13 for additional information.
CAUTION!
Use commercially available sterile covers/sleeves.
Sterile cover/sleeve
Use the sterile cover/sleeve as follows: Position and adjust cover/sleeve so that
the lens remains free.
Attach sterile cover/sleeve
(1)
with adhesive tape
(3)
to endoscope
(4)
(Fig. 4-3
"Layout/fastening: Sterile cover/sleeve"). Comply with the instructions and notes
of the manufacturer of the covers or sleeves.
Fig. 4-3
Layout/fastening: Sterile cov-
er/sleeve
(1)
Sterile cover/sleeve
(2)
Camera head
(3)
Adhesive strips
(4)
Endoscope
(1)
(3)
(2)
(4)
Summary of Contents for AR-3210-0006
Page 8: ......
Page 10: ......
Page 30: ......
Page 32: ......
Page 54: ......
Page 76: ......
Page 96: ......
Page 98: ......
Page 118: ......
Page 120: ......
Page 140: ......
Page 142: ......
Page 162: ......
Page 164: ......
Page 184: ......
Page 186: ......
Page 206: ......
Page 208: ......
Page 228: ......
Page 230: ......
Page 252: ......
Page 274: ......
Page 294: ......
Page 296: ......
Page 316: ......
Page 318: ......
Page 338: ......
Page 340: ......
Page 360: ......
Page 362: ......
Page 383: ......
Page 384: ......