Arthrex AR-3210-0006, Instructions For Use Manual

Page: 242 / 384

14
Voorbereiding voor hergebruik en onderhoud
NL
OPMERKING!
Gebruik geen zure (pH-waarde
≤ 6) of alkalische (pH-waarde >8) reinigings- en
ontsmettingsmiddelen, deze kunnen het video-objectief beschadigen.
Reinigings- en ontsmettingsmiddelen Neem de instructies van de fabrikanten van de reinigings- en ontsmettingsmid-
delen in acht voor wat betreft concentratie en weektijden. Het video-objectief
kan beschadigd raken als u het langer dan 30 minuten in het ontsmettingsmid-
del laat liggen.
6.2 Machinale reiniging
OPMERKING!
Gebruik voor de machinale reiniging alleen apparaten die beantwoorden aan de
op dit moment geldende versie van norm EN ISO 15883.
Machinale reiniging Leg het video-objectief in een zeefmand van het reinigings- en desinfectieappa-
raat en zorg ervoor dat de volgende stappen in uw reinigingsprogramma worden
uitgevoerd:
1. Voorwassen met koud water, duur: >2 minuten
2. Leegmaken
3. Reinigen met een mild, enzymatisch reinigingsmiddel bij ten minste 40 °C
(104 °F), duur: >6 minuten
4. Leegmaken
5. Neutraliseren met volledig ontzout water, bij ten minste 30 °C (86 °F), duur:
>2 minuten
6. Leegmaken
7. Tussentijds spoelen met volledig ontzout water, bij ten minste 40 °C (104 °F),
duur: > 2 minuten.
LET OP!
De zeefmand van het reinigings- en desinfectieapparaat mag niet worden over-
beladen! Alle instrumenten moeten volledig worden omspoeld door de reini-
gings- en desinfectieoplossing.
OPMERKING!
Gebruik van een mild enzymatisch reinigingsmiddel wordt aanbevolen.
Onderwerp het video-objectief aan een visuele controle (hoofdstuk 5 "Visuele in-
spectie en functiecontrole"). Na de reiniging mogen zich geen zichtbare vuilres-
ten meer op het video-objectief bevinden. Mochten er na de reiniging nog
vuilresten te zien zijn, moet het reinigingsproces worden herhaald.
6.2.1 Machinale desinfectie
Voor de machinale, thermische desinfectie wordt een desinfectietemperatuur
van 90 °C (194 °F) voor de duur van 5 minuten aanbevolen.
OPMERKING!
Houd bij de machinale, thermische desinfectie rekening met de nationale eisen
met betrekking tot de A0-waarde (EN ISO 15883).
OPMERKING!
Aangeraden wordt het gebruik van reinigings- en ontsmettingsmiddelen op al-
cohol- of aldehydebasis (zoals Bacillol AF, Kohrsolin of Cidex). Gebruik geen ont-
smettingsmiddelen op basis van natriumpercarbonaat (zoals Sekusept aktiv) of