10
Mise en service
FR
4.3
Utilisation d’un revêtement stérile
L’objectif vidéo doit être nettoyé, désinfecté et stérilisé préalablement à son uti-
lisation au sein d’un bloc opératoire (chapitre 6 Retraitement et maintenance,
page 13) !
Si l’objectif vidéo n’a pas été stérilisé, il doit être impérativement recouvert d’un
revêtement stérile !
DANGER !
Afin de prévenir toute contamination du champ stérile et toute infection consé-
cutive du patient, l’endoscope, l’objectif vidéo et la caméra doivent être utilisés
exclusivement dans un état stérile. La stérilité des deux composants peut (p. ex.)
être obtenue par l’utilisation d’un revêtement stérile. Veuillez impérativement
consulter le chapitre 6 Retraitement et maintenance, page 13.
ATTENTION !
Utilisez des draps stériles usuels.
Revêtement stérile
Assemblage/fixation du revêtement stérile : positionnez et attachez le revête-
ment de manière à ne pas recouvrir le dispositif optique.
Fixez le revêtement stérile
(1)
avec des languettes adhésives
(3)
sur l’endoscope
(4)
(Fig. 4-3 "Assemblage/fixation : Revêtement stérile"). Veuillez tenir compte
des recommandations émises par le fabricant des revêtements.
Fig. 4-3
Assemblage/fixation : Revête-
ment stérile
(1)
Revêtement stérile
(2)
Tête de la caméra
(3)
Languette adhésive
(4)
Endoscope
(1)
(3)
(2)
(4)
Summary of Contents for AR-3210-0006
Page 8: ......
Page 10: ......
Page 30: ......
Page 32: ......
Page 54: ......
Page 76: ......
Page 96: ......
Page 98: ......
Page 118: ......
Page 120: ......
Page 140: ......
Page 142: ......
Page 162: ......
Page 164: ......
Page 184: ......
Page 186: ......
Page 206: ......
Page 208: ......
Page 228: ......
Page 230: ......
Page 252: ......
Page 274: ......
Page 294: ......
Page 296: ......
Page 316: ......
Page 318: ......
Page 338: ......
Page 340: ......
Page 360: ......
Page 362: ......
Page 383: ......
Page 384: ......