AEG 82433674, Original Instructions Manual

Page: 156 / 264

УКРАЇНСЬКА МОВА
156
Обрізання сучків дерева
див . стор . 12 - 13
Обрізання сучків це видалення гілок з дерева , що впало . При
обрізанні сучків , залиште більші нижні кінцівки для підтримки
колоди над землею . Зрізайте дрібні гілки за один прохід . Гілкиі
під напругою повинні бути зрізані знизу вгору , щоб уникнути
зв ' язування ланцюгової пии .
Пружні штанги
Дивіться малюнок 14.
Пружинячою колодою може бути будь - яка колода , гілка ,
коренистий пень , або саджанець , які нахилилися під напругою
іншого дерева , так що вони спружинять назад , якщо зрізати або
видалити тримаючу деревину .
У впавшого дерева , коренистий пень має високий потенціал
спружинити назад в вертикальне положення під час
розкряжування , щоб відокремити стовбур від пня . Стежте за
пружинячими колодами - вони небезпечні .
Попередження ! Пружинячі колоди небезпечні і можуть
вдарити оператора , в результаті чого оператор втратить
контроль над пилкою . Це може призвести до серйозних
травм або до смерті оператора . Це має бути зроблено
навченими користувачами .
ДОДАТКОВІ ЗАГАЛЬНІ ПОПЕРЕДЖЕННЯ ЩОДО
БЕЗПЕКИ
У деяких регіонах існують правила , що обмежують використання
продукту для деяких операцій . Перевірте з вашим місцевим
органом влади для консультацій
Ніколи не дозволяйте дітям або людям , не знайомим з цими
інструкціями , використовувати продукт . Місцеве законодавство
може обмежувати вік оператора .
Перед кожним використанням переконайтеся , що всі
елементи керування і безпеки функціонують правильно . Не
використовуйте машину , якщо вимикач " ВИМК " не зупиняє
машину .
Одягайте повний захист для очей та слуху , важке масивне
взуття та рукавиці , а також захист для голови під час роботи із
пристроєм . використовуйте маску , якщо операція пильна .
Використання захисту органів слуху знижує здатність чути
попередження ( крики або сигнали тривоги ). Оператор повинен
звернути особливу увагу на те , що відбувається в робочій зоні .
Тримайте міцну опору і рывновагу . Не тягніться .
Перенавантаження може призвести до втрати рівноваги і може
збільшити ризик віддачі .
Не носіть вільний одяг , короткі штани або прикраси будь - якого
роду .
Зафіксуйте довге волосся вище рівня плеча , щоб запобігти
заплутуванню в будь - яких рухомих частинах .
Остерігайтеся відкинутих , летаючих або падаючих предметів .
Тримайте всіх перехожих , дітей , і домашніх тварин ,
щонайменше на 15 м від робочої зони .
Не використовуйте при поганому освітленні . Оператор потрібне
чіткий огляд робочої області , щоб визначити потенційні
небезпеки .
Операції з аналогічними інструментами неподалік збільшує
ризик травми слуху і можливість потрапляння інших осіб у
робочу зону .
Тримайте всі частини вашого тіла подалі від рухомої частини .
Огляньте виріб перед кожним використанням . Перевірте
правильність роботи всіх пристроїв управління , включаючи
гальма ланцюга . Перевірте надійність кріплення , і т . д .
Переконайтеся , що всі захисні огорожі , дефлектори і ручки
правильно і надійно закріплені . У разі виявлення пошкоджених
частин замініть їх до початку роботи .
Не змінюйте машину будь - яким чином та не використовуйте
деталі та приладдя , не рекомендовані виробником .
Попередження ! Якщо продукт впав , постраждав від
важкого впливу або починає вібрувати , негайно зупиніть
обладнання та перевірте на наявність пошкоджень
або визначте причину вібрації . Будь - яке пошкодження
має бути правильно відремонтовано або замінено в
авторизованому сервісному центрі .
Не викидайте використані акумуляторні батареї у побутове
сміття і не спалюйте їх . AEG Distributors пропонує послугу
забирання старих акумуляторів , щоби захистити довкілля .
Не зберігайте акумулятор разом із металевими предметами
( через ризик короткого замикання ).
Для заряджання акумуляторів використовуйте тільки зарядний
пристрій AEG BL1218. Не використовуйте акумулятори від
інших систем .
Сумісні акумуляторні блоки :
L1815R, L1820R, L1825R, L1830R, L1840R, L1850R, L1860R
При надмірному навантаженні або екстремальних
температурах акумуляторна кислота може витікати з
пошкоджених акумуляторів . У разі контакту з акумуляторною
кислотою негайно змийте її водою з милом . У разі потрапляння
в очі ретельно промийте очі водою щонайменше впродовж 10
хвилин та негайно зверніться до лікаря .
ДОДАТКОВІ ПОПЕРЕДЖЕННЯ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ
ЩОДО ВИКОРИСТАННЯ АКУМУЛЯТОРІВ
Попередження ! Для запобігання небезпеці пожежі в
результаті короткого замикання , травмам і пошкодженню
виробів не занурюйте інструмент , змінний акумулятор або
зарядний пристрій у рідину і не допускайте потрапляння
рідини всередину пристроїв або акумуляторів . Корозійні
і струмопровідні рідини , такі як солоний розчин , певні
хімікати , вибілювальні засоби або продукти , що їх містять ,
можуть призвести до короткого замикання .
НЕПЕРЕДБАЧЕНІ РИЗИКИ
Навіть за належного використання інструмента неможливо
повністю нейтралізувати певні фактори залишкового ризику .
Наступні небезпеки можуть виникати при використанні продукту
та оператору слід звернути особливу увагу , щоб уникнути
наступного :
■ Травми спричинені вібрацією .
● Завжди використовуйте правильний інструмент для
роботи , використовуйте призначені ручки і обмежіть час
роботи і вплив .
■ Під впливом шуму може виникнути пошкодження слуху .
● Надягайте захист для органів слуху та лімітуйте вплив .
■ Травма , спричинена під час контакту з відкритими зубцями
ланцюга
■ Травма , спричинена викидами шматочків заготівлі ( дрова ,
черепиця )
■ Вдихання пилу та часток під час різання .
■ Травми шкіри , викликані контактами з мастильними
матеріалами
■ Частини викидаються з ланцюга пили ( небезпека пиляння
/ введення ).
■ Непередбачений , різкий рух або віддача направляючої
штанги ( небезпека при розпилюванні ).
ЗНИЖЕННЯ РИЗИКУ
Відомі випадки , коли вібрація від ручних інструментів сприяє
появі так званого синдрому Рейно . Симптоми схожі на ті , що
з ' являються під впливом холоду , включаючи поколювання ,