ﺔﱠﯾِﺑَرَﻌﻟا
263
ﺔﯾﻧارﻛوﻷا
ﺔﻘﺑﺎطﻣﻟا
ﺔﻣﻼﻋ
!
ﺔﯾﻟزﻧﻣﻟا
ﺔﻣﺎﻣﻘﻟا
ﻊﻣ
ﺔﯾﺋﺎﺑرﮭﻛﻟا
تاودﻷا
نﻣ
صﻠﺧﺗﻟا
مدﻋ
بﺟﯾ
ﺔﯾﺋﺎﺑرﮭﻛﻟا
تادﻌﻣﻟا
نﺄﺷﺑ
EC/
۹٦
/
۲۰۰۲
ﻲﺑوروﻷا
ﮫﯾﺟوﺗﻟا
بﺟوﻣﺑ
تاودﻷا
ﻊﻣﺟ
بﺟﯾ
،ﻲﻧطوﻟا
نوﻧﺎﻘﻠﻟ
ﺎًﻘﻓو
ﺎﮭﻘﯾﺑطﺗو
ﺔﯾﻧورﺗﻛﻟﻹاو
ﻰﻟإ
ﺎﮭﺗدﺎﻋإو
لﺻﻔﻧﻣ
لﻛﺷﺑ
ﺎھرﻣﻋ
ﺔﯾﺎﮭﻧ
ﻰﻟإ
تﻠﺻو
ﻲﺗﻟا
ﺔﯾﺋﺎﺑرﮭﻛﻟا
.
ﺎًﯾﺋﯾﺑ
ﺔﻘﻓاوﺗﻣ
رﯾودﺗ
ةدﺎﻋإ
ةﺄﺷﻧﻣ
لزﻧﻣﻟا
ﺔﻣﺎﻣُﻗ
نﻣﺿ
ﺎﮭﺋﺎﻘﻟﺈﺑ
ﺔﻣدﺧﺗﺳﻣﻟا
تﺎﯾرﺎطﺑﻟا
مزﺣ
نﻣ
صﻟﺧﺗﺗ
ﻻ
.
ﺎﮭﺑ
لوﻣﻌﻣﻟا
ﻊﯾﻣﺟﺗﻟا
طﺎﻘﻧ
ﻰﻟإ
ﺎﮭﻣﯾﻠﺳﺗ
بﺟﯾو
.
ﺎﮭﻗرﺣ
وأ
.
ﺞﺗﻧﻣﻟﺎﺑ
ﺔﻘﻠﻌﺗﻣﻟا
رطﺧﻟا
تﺎﯾوﺗﺳﻣ
حرﺷ
ﻰﻟإ
ﺔﯾﻟﺎﺗﻟا
ﺔﯾرﯾذﺣﺗﻟا
ﻲﻧﺎﻌﻣﻟاو
تﺎﻣﻠﻛﻟا
فدﮭﺗ
رطﺧ
.
ﮫﺑﻧﺟﺗ
مﺗﯾ
مﻟ
نإ
ةرﯾطﺧ
ﺔﺑﺎﺻإ
وأ
ةﺎﻓوﻟا
ﻰﻟإ
يدؤﯾ
دﻗ
كﯾﺷو
رﯾطﺧ
فﻗوﻣ
ﺢﺿوﯾ
رﯾذﺣﺗ
.
ﮫﺑﻧﺟﺗ
مﺗﯾ
مﻟ
نإ
ةرﯾطﺧ
ﺔﺑﺎﺻإ
وأ
ةﺎﻓوﻟا
ﻰﻟإ
يدؤﯾ
دﻗ
كﯾﺷو
رﯾطﺧ
فﻗوﻣ
ﺢﺿوﯾ
ﮫﯾﺑﻧﺗ
.
ﮫﺑﻧﺟﺗ
مﺗﯾ
مﻟ
نإ
ﺔطﺳوﺗﻣ
ﻰﻟإ
ﺔﻔﯾﻔط
ﺔﺑﺎﺻإ
ﻰﻟإ
يدؤﯾ
دﻗ
كﯾﺷو
رﯾطﺧ
فﻗوﻣ
ﺢﺿوﯾ
ﮫﯾﺑﻧﺗ
ﺔﻣﻼﺳﻟﺎﺑ
قﻠﻌﺗﻣﻟا
رﯾذﺣﺗﻟا
زﻣر
نودﺑ
.
تﺎﻛﻠﺗﻣﻣﻟا
فﻼﺗإ
ﻰﻟإ
يدؤﯾ
دﻗ
فﻗوﻣ
ﻰﻟإ
رﯾﺷﯾ
قﻓاوﺗﻟا
نﻼﻋإ
ﻊﯾﻣﺟ
ﻲﺑﻠﯾ
"
ﺔﯾﻧﻘﺗﻟا
تﺎﻧﺎﯾﺑﻟا
"
تﺣﺗ
فوﺻوﻣﻟا
ﺞﺗﻧﻣﻟا
نأ
ﺔﺻﺎﺧﻟا
ﺎﻧﺗﯾﻟوؤﺳﻣ
ﻰﻠﻋ
نﻠﻌﻧ
EU /
۳۰
/
۲۰۱٤
،
(EU (ROHs /
٦٥
/
۲۰۱۱
تﺎﮭﯾﺟوﺗﻟا
نﻣ
ﺔﻠﺻﻟا
تاذ
طورﺷﻟا
رﯾﯾﺎﻌﻣﻟا
مادﺧﺗﺳا
مﺗ
دﻗو
،
EC /
۸۸
/
۲۰۰٥،
EC /
۱٤
/
۲۰۰۰،
EC /
٤۲
/
۲۰۰٦،
:
ﺔﯾﻟﺎﺗﻟا
A
۱۱
:
۲۰۱۰
+
۱
:
۲۰۰۹
-
٦۰۷٤٥
EN
A
۱
:
۲۰۱۰
+
۱۳
:
۲۰۰۹
-
۲
-
٦۰۷٤٥
EN
۱
:
۲۰۱۷
-
٥٥۰۱٤
EN
۲
:
۲۰۱٥
-
٥٥۰۱٤
EN
٦۳۰۰۰
:
۲۰۱۸
EN IEC
(dB(A
۹٤
,
۲
:
ﻲھ
ﺔﺳﺎﻘﻣﻟا
توﺻﻟا
ةوﻗ
ىوﺗﺳﻣ
(dB(A
۹۹
:
نوﻣﺿﻣﻟا
توﺻﻟا
ﺔﻗﺎط
ىوﺗﺳﻣ
بﺟوﻣﺑ
ﮫﻠﯾدﻌﺗو
EC/
۱٤
/
۲۰۰۰
ﮫﯾﺟوﺗﻟا
نﻣ
٥
قﺣﻠﻣﻟا
ﻊﻣ
قﻓاوﺗﻟا
مﯾﯾﻘﺗ
ﺔﻘﯾرط
EC/
۸۸
/
۲۰۰٥
TÜV Rheinland LGA Products GmbH;
۰۱۹۷
ةدﻣﺗﻌﻣﻟا
ﺔﮭﺟﻟا
موﻘﺗ
مﻗرو
EC
عوﻧﻟا
دﺎﻣﺗﻋﺎﺑ
Nürnberg, Germany
۹۰٤۳۱
- D
۲
Tillystraße
۰۰۰۱
٥۰۳٦۷۲۲٤
BM :
وھ
قﯾدﺻﺗﻟا
۲۰۱۹
February
۱٥
,Winnenden
Alexander Krug
يرادﻹا
رﯾدﻣﻟا
.
ﻲﻧﻔﻟا
فﻠﻣﻟا
فﯾﻟﺄﺗﻟ
ضوﻔﻣ
Techtronic Industries GmbH
,
۱۰
Max-Eyth-Straße
,Winnenden
۷۱۳٦٤
Germany
Summary of Contents for 82433674
Page 4: ...4 4 20 19 12 10 ...
Page 5: ...5 5 START STOP 8 16 21 13 14 23 15 ...
Page 6: ...6 6 12 13 6 9 10 11 8 7 ...
Page 7: ...7 7 17 18 16 15 14 1 2 3 4 5 ...
Page 10: ...10 10 2 1 3 ...
Page 12: ...12 12 FLATS APPROX 4 5 5 mm 2 3 1 ...
Page 13: ...13 13 2 3 1 ...
Page 14: ...14 14 1 2 3 START STOP ...
Page 15: ...15 15 BRAKE ON BRAKE OFF ...
Page 16: ...16 16 2 3 1 ...
Page 18: ...18 18 FLATS APPROX 4 5 5 mm 8 ...
Page 19: ...19 19 2 1 ...
Page 20: ...20 20 ...
Page 21: ...21 21 2 3 1 4 ...
Page 22: ...22 22 6 5 ...
Page 23: ...23 23 Figure 1 Figure 6 Figure 2 Figure 3 Figure 5 1 3 2 5 cm 2 in 5 cm 2 in Figure 4 ...