AEG 82433674, Original Instructions Manual

Page: 145 / 264

POLSKI
145
przypadkowego kontaktu z pracuj ą cym ł a ń cuchem pilarki.
Nale ż y post ę powa ć zgodnie z instrukcjami dotycz ą cymi
smarowania, napinania ł a ń cucha i wymiany akcesoriów.
Nieprawid ł owo napi ę ty lub nienasmarowany ł a ń cuch mo ż e p ę kn ąć
lub zwi ę kszy ć ryzyko odbicia pi ł y.
Uchwyty nale ż y utrzymywa ć w czysto ś ci. Musz ą one by ć suche
i niezanieczyszczone olejem ani smarem. Uchwyty pokryte
smarem i olejem s ą ś liskie i mog ą powodowa ć utrat ę kontroli.
Nale ż y ci ąć wy łą cznie drewno. Pilark ę ł a ń cuchow ą nale ż y
u ż ywa ć wy łą cznie zgodnie z jej przeznaczeniem. Na przyk ł ad
nie nale ż y u ż ywa ć pilarki ł a ń cuchowej do ci ę cia plastiku, muru
ani materia ł ów budowlanych innych ni ż drewniane. Stosowanie
pilarki ł a ń cuchowej do prac niezgodnych z jej przeznaczeniem
mo ż e doprowadzi ć do niebezpiecznych sytuacji.
Przyczyny i zapobieganie odrzutowi:
Do odrzutu mo ż e doj ść w sytuacji, gdy ko ń cówka prowadnicy
wejdzie w kontakt z obiektem lub gdy ł a ń cuch zablokuje si ę w
materiale podczas ci ę cia.
W niektórych przypadkach kontakt ko ń cówki mo ż e spowodowa ć
gwa ł towny odskok, na skutek czego prowadnica odskakuje do góry
i do ty ł u w stron ę operatora.
Zakleszczenie ł a ń cucha pilarki na wysoko ś ci górnej kraw ę dzi
prowadnicy mo ż e spowodowa ć gwa ł towny ruch prowadnicy w
kierunku operatora.
W ka
ż dym przypadku, mo ż ecie utraci ć kontrol ę nad pi łą
ł a ń cuchow ą i powa ż nie si ę zrani ć . Nie wolno polega ć jedynie na
elementach systemu bezpiecze ń stwa pilarki. W celu unikni ę cia
ryzyka wypadków czy zranienia powinni ś cie podj ąć ró ż ne ś rodki
bezpiecze ń stwa.
Odrzut jest spowodowany niew ł a ś ciwym u ż yciem i/lub
nieprawid ł owymi procedurami lub warunkami pracy i nale ż y mu
przeciwdzia ł a ć , podejmuj ą c w ł a ś ciwe ś rodki zapobiegawcze:
Nale ż y obiema r ę kami mocno trzyma ć urz ą dzenie w taki
sposób, aby kciuki i palce obejmowa ł y uchwyty, oraz
utrzymywa ć tak ą pozycj ę cia ł a i ramion, by w jak najwi ę kszym
stopniu zniwelowa ć si ł y dzia ł aj ą ce podczas odrzutu. Operator
mo ż e zapanowa ć nad si ł ami dzia ł aj ą cymi w czasie odrzutu, je ś li
zostan ą podj ę te odpowiednie ś rodki si ł y zapobiegawcze. Nie wolno
wypuszcza ć pilarki ł a ń cuchowej z r ą k.
Nie wolno nadmiernie wychyla ć si ę podczas ci ę cia ani ci ąć na
wysoko ś ci powy ż ej barków. Pomo ż e to unikn ąć przypadkowego
kontaktu ko ń cówki prowadnicy z obiektami i zapewni lepsz ą
kontrol ę nad pilark ą ł a ń cuchow ą w niespodziewanych sytuacjach.
Nale ż y stosowa ć wy łą cznie prowadnice i ł a ń cuchy zalecane
przez producenta. Stosowanie niezalecanych cz ęś ci zamiennych
mo ż e doprowadzi ć do zerwania ł a ń cucha i i/lub spowodowa ć
odrzut.
Przy ostrzeniu i konserwacji ł a ń cucha nale ż y przestrzega ć
zalece ń producenta. Zmniejszenie wysoko ś ci ograniczników
g łę boko ś ci mo ż e prowadzi ć do zwi ę kszenia ryzyka odrzutu.
DODATKOWE OSTRZE Ż ENIA BEZPIECZE Ń STWA
DOTYCZ Ą CE PILARKI Ł A Ń CUCHOWEJ
Zalecamy ci ąć k ł ody na ko ź le w przypadku pierwszej obs ł ugi
produktu.
Nale
ż y dopilnowa ć , aby wszystkie os ł ony, uchwyty oraz oporowy
zderzak z ę baty by ł o odpowiednio zamontowane i znajdowa ł y si ę
w dobrym stanie.
Osoby przyst
ę puj ą ce do eksploatacji produktu powinny wykaza ć
si ę dobrym zdrowiem. Produkt jest ci ęż ki, wi ę c operator musi by ć
sprawny fi zycznie. Operator powinien by ć czujny, mie ć dobry wzrok,
móc sprawnie si ę porusza ć i utrzymywa ć równowag ę , a tak ż e
posiada ć zr ę czno ść manualn ą . W razie jakichkolwiek w ą tpliwo ś ci
nie nale ż y przyst ę powa ć do eksploatacji produktu.
Nie nale ż y przyst ę powa ć do pracy, je ś li miejsce pracy nie zosta ł o
uprz ą tni ę te, operator nie mo ż e zapewni ć sobie bezpiecznej
i stabilnej postawy i nie ustali ł drogi ewakuacji w przypadku
upadaj ą cego drzewa.
Nale ż y uwa ż a ć na emisj ę mgie ł ki ś rodka smarnego oraz py ł u
drzewnego. Nale ż y nosi ć mask ę lub respirator, je ś li jest to
wymagane.
Nie nale
ż y przecina ć winoro ś li oraz/lub niewielkich ro ś lin (o
ś rednicy poni ż ej 75 mm).
W trakcie u ż ytkowania pi ł y ł a ń cuchowej zawsze trzyma ć j ą
obydwiema d ł o ń mi. Nale ż y mocno trzyma ć pi łę ł a ń cuchow ą , palce
powinny by ć wokó ł uchwytów. Prawa r ę ka musi znajdowa ć si ę na
tylnym uchwycie, a lewa r ę ka na przednim uchwycie.
Przed uruchomieniem produktu upewni ć si ę , ż e ł a ń cuch pi ł y nie
styka si ę z ż adnym przedmiotem.
Nie mody fi kowa ć produktu w ż aden sposób ani nie u ż ywa ć go do
nap ę dzania jakichkolwiek akcesoriów lub urz ą dze ń niezalecanych
przez producenta pi ł y.
W pobli ż u miejsca pracy operatora powinna by ć dost ę pna apteczka
pierwszej pomocy zawieraj ą ca du ż e opatrunki, oraz przyrz ą d
umo ż liwiaj ą cy szybkie zaalarmowanie innych (np. gwizdek).
Wi ę kszy i lepiej wyposa ż ony zestaw pierwszej pomocy powinien
znajdowa ć si ę w niedalekim s ą siedztwie.
W trakcie u ż ytkowania produktu zawsze nosi ć kask. Kask z os ł on ą
siatkow ą mo ż e ograniczy ć ryzyko urazu twarzy i g ł owy w przypadku
odrzutu.
Nieprawid
ł owo napi ę ty ł a ń cuch mo ż e spa ść z prowadnicy,
powoduj ą c powa ż ne obra ż enia cia ł a lub ś mier ć . D ł ugo ść ł a ń cucha
zale ż y od temperatury. Nale ż y cz ę sto kontrolowa ć napi ę cie
ł a ń cucha.
Nale ż y zaznajomi ć si ę z obs ł ug ą nowej pilarki ł a ń cuchowej,
wykonuj ą c proste ci ę cia na odpowiednio zabezpieczonym drewnie.
Nale ż y to zrobi ć w przypadku, gdy operator przez jaki ś czas nie
u ż ywa ł pilarki.
Aby ograniczy ć ryzyko obra ż e ń cia ł a zwi ą zanych z kontaktem z
ruchomymi cz ęś ciami, zawsze nale ż y zatrzyma ć silnik, w łą czy ć
hamulec ł a ń cucha, wyj ąć akumulator i sprawdzi ć , czy wszystkie
ruchome cz ęś ci zatrzyma ł y si ę przed wykonaniem nast ę puj ą cych
czynno ś ci:
■ przyst ą pieniem do czyszczenia lub usuni ę cia blokady,
■ pozostawieniem produktu bez nadzoru,
■ monta ż em lub demonta ż em przystawek osprz ę tu,
■ sprawdzenie, konserwacja lub obs ł uga produktu
Powierzchnia strefy roboczej zale ż y od rodzaju wykonywanej pracy
oraz od rozmiaru drzewa lub wymiarów obrabianego materia ł u.
Przyk ł adowo ś ci ę cie drzewa wymaga znacznie wi ę kszej strefy
roboczej ni ż wykonanie innych ci ęć , np. ci ęć z u ż yciem koz ł a.
Operator musi mie ć ś wiadomo ść tego, co dzieje w stre fi e roboczej i
w ka ż dej chwili panowa ć nad sytuacj ą .
Nie wolno ci ąć , znajduj ą c si ę w jednej linii z prowadnic ą i ł a ń cuchem.
W przypadku odskoku pomo ż e to unikn ąć kontaktu g ł owy lub cia ł a
z ł a ń cuchem.
Podczas ci ę cia nie nale ż y przesuwa ć pilarki w przód i w ty ł ruchem
charakterystycznym dla pi ł owania, lecz nale ż y pozwoli ć , by ł a ń cuch
sam wykona ł prac ę . Ł a ń cuch powinien by ć ostry. Nie nale ż y
przepycha ć ł a ń cucha w szczelinie.
W ko ń cowym etapie ci ę cia nie nale ż y wywiera ć nacisku na
pilark ę . Nale ż y przygotowa ć si ę na utrzymanie ci ęż aru narz ę dzia,
które wyjdzie z ci ę tego drewna. W przeciwnym razie istnieje
niebezpiecze ń stwo doznania powa ż nych obra ż e ń cia ł a.
Nie nale ż y zatrzymywa ć pilarki w trakcie ci ę cia. Pilarka powinna
pracowa ć przez ca ł y czas a ż do wyj ś cia z ci ę tego drewna.
RUCH DO PRZODU I DO TY Ł U
Zobacz rysunek 9.
Si ł a reakcji ma zawsze kierunek przeciwny do kierunku ruchu
ł a ń cucha. W ten sposób operator musi by ć gotowy do kontrolowania