AEG 82433674, Original Instructions Manual

Page: 214 / 264

LIETUVIŠKAI
214
Vadovaukit ė s pj ū klo tepimo, grandin ė į tempimo ir dali ų bei
pried ų keitimo instrukcijomis. Netinkamai į tempta ar sutepta
grandin ė gali sutr ū kti arba gali padid ė ti galimyb ė į vykti atatrankai.
Rankenas reikia visada sausai nuvalyti, kad jos neb ū t ų
suteptos alyva ir riebalais. Tepaluotos ir alyva išteptos rankenos
slidžios, tod ė l galima nesuvaldyti gaminio.
Pjaukite tik medien ą . Nenaudokite grandininio pj ū klo ne
pagal paskirt į . Pavyzdžiui, nenaudokite grandininio pj ū klo
plastiko, m ū ro ar nemedienos statybin ė ms medžiagoms pjauti.
Grandinin į pj ū kl ą naudojant ne pagal paskirt į , gali kilti pavojinga
situacija.
Atatrankos priežastys ir darbuotojo prevencija:
Jei pjovimo juosta palie č ia kažkok į daikt ą arba jei pjovimo grandin ė
yra suspaudžiama ir užblokuojama medie- noje pjovimo metu, tai
gali atsirasti atšokimas.
Kai kuriais atvejais, pj
ū klo galiukui susilietus su kitais paviršiais,
gali į vykti staigi atbulin ė reakcija: atatrankos j ė ga gali priversti
kreipiam ą j ą juost ą pašokti aukštyn ir pasislinkti atgal link darbuotojo
asmens.
Grandininio pj
ū klo kreipiamosios juostos viršaus suspaudimas gali
kreiptuv ą staiga nukreipti atgal į operatori ų .
Kiekvienu atveju j ū s galite prarasti grandininio pj ū klo kontrol ę
ir sunkiai susižeisti. Nesitik ė kite vien tik apsaugos priemoni ų ,
integruot ų į j ū s ų grandinin į pj ū kl ą . Taip pat jums reikia imtis kit ų
priemoni ų nelaiming ų atsitikim ų ar sužalojim ų rizikai išvengti.
Atatranka į vyksta d ė l į rankio netinkamo naudojimo ir (arba)
neteisingai atliekam ų darbo proced ū r ų ar netinkam ų s ą lyg ų , ir
jos galima išvengti ė musis reikiam ų atsargumo priemoni ų , kaip
nurodyta toliau:
Abiem rankomis, visais pirštais tvirtai suimkite ir laikykite
grandininio pj
ū klo rankenas ir atistokite į toki ą pad ė t į , kad
k ū nas ir ranka atlaikyt ų atatrankos j ė gas. Darbuotojas gali
valdyti atatrankos j ė gas, jeigu imasi reikiam ų atsargumo priemoni ų .
Neleiskite pj ū klui laisvai jud ė ti.
Neužsimokite per pla č iai ir nepjaukite virš pe č i ų aukš č io. Tai
padeda apsisaugoti nuo nety č inio s ą ly č io su pj ū klo galiuku ir geriau
valdyti grandinin į pj ū kl ą kilus nenumatytoms situacijoms.
Juostas ir grandines keiskite tik gamintojo nurodytais
analogais.
Naudojant netinkamus juostas ir grandines, grandin ė
gali sutr ū kti ir (arba) gali išsivystyti atatrankos j ė ga.
Laikykit ė s gamintojo instrukcij ų d ė l pjovimo grandin ė s
galandimo ir techninio aptarnavimo. Sumažinus gylio matuoklio
aukšt į , gali padid ė ti atatranka.
PAPILDOMI GRANDININIO PJ Ū KLO SAUGOS Į SP Ė JIMAI
Pj ū kl ą naudojant pirm ą kart ą , r ą stus patartina pjauti pasid ė jus ant
malk ų pjovimo ožio arba ant atramos.
Patikrinkite, ar visi apsauginiai į taisai, rankenos ir smaig č io
amortizatorius tinkamai į taisyti ir geros b ū kl ė s.
Asmenys, kurie naudojasi šiuo gaminiu, turi b ū ti geros sveikatos
b ū kl ė s. Į renginys yra sunkus, tod ė l naudotojas privalo b ū ti fi ziškai
stiprus. Darbuotojas turi b ū ti budrus, pasižym ė ti geru reg ė jimu,
judrus, geb ė ti išlaikyti pusiausvyr ą ir mikli ų rank ų . Jeigu yra
abejoni ų , gaminio nereikia naudoti.
Neprad ė kite naudoti grandininio pj ū klo, kol darbo plotas
neparuoštas, nesate tvirtai atsistoj ę ir nenumat ę , kaip atsitrauksite
nuo medžio kritimo trajektorijos.
Saugokit
ė s nuo tepal ų ir pjuven ų skleidžiamos taršos. Jei
reikia,d ė v ė kite kauk ę ar respiratori ų .
Nepjaukite vijoklini ų ar šliaužian č i ų augal ų ir (arba) nedidelio
atžalyno (plonesni ų nei 75 mm skersmens stieb ų bei kamien ų ).
Naudodamiesi grandininiu pj ū klu, visada laikykite j į abiem rankomis.
Tvirtai laikykite grandinin į pj ū kl ą , j ū s ų pirštams apimant rankenas.
Dešinioji plaštaka turi b ū ti užd ė ta ant galin ė s rankenos, o kairioji –
ant priekin ė s.
Prieš į jungdami į rank į , į sitikinkite, ar pj ū klo grandin ė nieko nelie č ia.
Jokiais b ū dais nekeiskite pj ū klo konstrukcijos ir nenaudokite jo su
jokiais kitais priedais ar į taisais, kurie n ė ra rekomenduojami šio
į rankio gamintojo.
Netoli darbuotojo asmens b ū tinai turi b ū ti laikoma pirmosios
pagalbos vaistin ė l ė su dideli ų žaizd ų tvarstymo priemon ė mis
bei d ė mes į pritraukian č ios priemon ė s (pvz., švilpukas). Didesn ė
pirmosios pagalbos vaistin ė l ė , kurioje daugiau priemoni ų , taip pat
turi b ū ti netoliese.
Naudodamiesi šiuo gaminiu, visada d ė v ė kite apsaugin į šalm ą .
Atatrankos atveju šalmas su tinkliniu skydeliu gali pad ė ti sumažinti
pavoj ų susižaloti veid ą ir galv ą .
Netinkamai į tempta grandin ė gali nušokti nuo kreipiamosios juostos
ir sukelti sunk ų ar net mirtin ą sužeidim ą . Grandin ė s ilgis priklauso
nuo temperat ū ros. Reguliariai tikrinkite grandin ė s į tempim ą .
Prie darbo nauju grandininiu pj ū klu reikia pratintis atliekant
nesud ė tingus pj ū vius ant tvirtai atremto medienos ruošinio. Tok į
bandom ą j į pjovim ą taip pat reikia atlikti prieš pradedant dirbti ilgesn į
laik ą nenaudojus pj ū klo.
Norint sumažinti sužeidim ų , kuriuos gali sukelti susilietimas su
judamosiomis dalimis, pavoj ų , b ū tina sustabdyti varikl į , į jungti
grandin ė s stabd į , išimti baterij ų paket ą ir į sitikinti, ar visos
judamosios dalys sustojo prieš:
■ valant ar šalinant užsikimšim ą
■ gaminio palikimas be prieži ū ros
■ Montuojant ar nuimant į taisus
■ kr ū mapjov ė s patikra, prieži ū ra ar naudojimas
Darbo zonos paviršius priklauso tiek pat nuo atliktino darbo, kaip ir
nuo medžio aukš
č io ar apdorotino gabalo. Pavyzdžiui, norint nuleisti
med į , darbo plotas turi b ū ti didesnis nei atliekant kitus pj ū vius, t. y.
pjaunant medžius r ą stams ar pan. Darbuotojas turi žinoti apie visk ą ,
kas yra darbo plote ir valdyti vis ą pad ė t į .
Nepjaukite stov ė dami vienoje linijoje su kreipiam ą ja juosta ir
grandine. Tuomet atatrankos atveju grandin ė netrenks jums į galv ą
ar k ū n ą .
Pjaudami nestumdykite gaminio pirmyn-atgal: vis ą darb ą turi
atlikti grandin ė . Grandin ė turi b ū ti pagal ą sta; nebandykite stumti
grandin ė s atlikdami pj ū v į .
Nespauskite grandininio pj ū klo pjovimo pabaigoje. B ū kite pasireng ę
perimti pj ū klo svor į , kai jis pjaunant nustoja liestis į medien ą .
Priešingu atveju, galite sunkiai susižeisti.
Nestabdykite pj
ū klo per pjovimo operacijos vidur į . Pj ū klas turi veikti,
kol yra visiškai ištraukiamas iš į pjovos.
St ū mimo j ė ga ir traukimo j ė ga
Žr. 9 pav.
Reakcijos j ė ga visuomet veikia priešinga kryptimi, nei pjovimo
grandin ė s sukimosi kryptis. Tokiu b ū du darbuotojas turi b ū ti
pasireng ę s valdyti į rankio tendencij ą atsipl ė šti nuo medienos
(judes į į priek į ) pjaunant ant apatinio juostos krašto ir spausti atgal
(link darbuotojo), pjaunant išilgai viršutinio krašto.
Pj ū klui į strigus į pjovoje
Sustabdykite grandinin į pj ū kl ą ir pasir ū pinkite, kad jis b ū t ų
nepavojingas. Nebandykite j ė ga traukti grandin ė s ir juostos
iš į pjovos, nes d ė l to gali nutr ū kti grandin ė , susi ū buoti atgal ir
atsitrenkti į darbuotoj ą . Ši situacija paprastai susidaro, nes medis
netinkamai atremtas ir reikia užbaigti pj ū v į veikiant spaudimui, tuo
b ū du suspaudžiant ašmenis. Jeigu reguliuojant atram ą , juostos
ir grandin ė s nepavyksta išlaisvinti, į kiškite medinius pleištus ar
svert ą , kad atvertum ė te į pjov ą ir išlaisvintum ė te pj ū kl ą . Jokiu b ū du
nebandykite paleisti grandininio pj ū klo, kai kreipiamoji juosta jau yra
į pjovoje ar į rantoje.
Asmenin ė s apsaugos priemon ė s
Žr. 23 psl.