Pro
te
c
t
ed
b
y
co
p
y
rig
h
t.
C
o
p
y
in
g
fo
r
pr
iv
a
t
e
o
r
c
o
m
m
e
r
c
ia
l
p
u
rp
o
s
e
s
,
i
n
p
a
rt
o
r i
n
w
h
o
le
,
is
n
o
t
p
e
r
m
it
t
e
d
u
n
l
e
s
s
a
ut
ho
r
i
s
ed
b
y
V
olk
sw
a
ge
n AG
.
V
olk
s
w
a
g
en
AG do
es
n
ot g
uar
ante
e
or a
c
c
ep
t
a
ny
li
a
b
i
li
t
y
w
ith
r
e
s
p
e
c
t
t
o
th
e
c
o
rr
e
c
t
n
e
s
s
o
f
in
fo
r
m
a
tio
n
in
th
is
d
o
c
um
en
t.
C
o
py
rig
ht b
y
V
olk
sw
a
ge
n
A
G.
❑ Observe note for installation of oil pump:
⇒ page 100
18 - 23 Nm
19 - 8 Nm
❑ Renew
20 - Oil drain plug, 30 Nm
❑ Renew if seal is attached
21 - Sump
❑ Removing and installing
⇒ page 101
22 - Oil level and oil temperature sender - G266-
23 - Seal
❑ Renew
❑ Lubricate before installing.
24 - 12 Nm
25 - Seal
❑ Renew
26 - Oil filter housing / left engine bracket
❑ Dismantling and assembling
⇒ page 98
❑ Coolant hose schematic diagram
⇒ page 114
.
❑ Right engine bracket and specified torque
⇒ page 25
❑ Removing and installing engine bracket and engine mounting on left or right side
⇒ page 26
27 - 23 Nm
28 - To thermostat housing
29 - 25 Nm
30 - Fitting bolt, 25 Nm
31 - Compact bracket
❑ For alternator, air conditioner compressor and power-assisted steering vane pump
32 - Coolant pipe
❑ Removing and installing
⇒ page 113
, Parts of cooling system - engine side.
33 - Knock sensor 2 - G66-
❑ Fitting location: between cylinder 4 and cylinder 6.
34 - Vibration damper
❑ Removing and installing
⇒ page 25
❑ Removing and installing poly V-belt
⇒ page 28
.
35 - 100 Nm +
1
/2 turn (180°) further
❑ Renew
Phaeton 2003 ➤
6-cylinder injection engine - Edition 02.2014
24
Rep. gr.13 - Crankshaft group