Pro
te
c
t
ed
b
y
co
p
y
rig
h
t.
C
o
p
y
in
g
fo
r
pr
iv
a
t
e
o
r
c
o
m
m
e
r
c
ia
l
p
u
rp
o
s
e
s
,
i
n
p
a
rt
o
r i
n
w
h
o
le
,
is
n
o
t
p
e
r
m
it
t
e
d
u
n
l
e
s
s
a
ut
ho
r
i
s
ed
b
y
V
olk
sw
a
ge
n AG
.
V
olk
s
w
a
g
en
AG do
es
n
ot g
uar
ante
e
or a
c
c
ep
t
a
ny
li
a
b
i
li
t
y
w
ith
r
e
s
p
e
c
t
t
o
th
e
c
o
rr
e
c
t
n
e
s
s
o
f
in
fo
r
m
a
tio
n
in
th
is
d
o
c
um
en
t.
C
o
py
rig
ht b
y
V
olk
sw
a
ge
n
A
G.
♦ Stepladder - VAS 5085-
♦ Spring-type clip pliers -
VAS 5024 A-
♦ Guide rods - 3411-
♦ Torque wrench - V.A.G
1331-
♦ Torque wrench - V.A.G
1332-
Not illustrated:
♦ Universal subframe support - VAS 6131/1-3-
♦ Universal gearbox console support - VAS 6131/1-4-
♦ Securing pins - VAS 6131/1-5-
♦ Securing pins - VAS 6131/1-6-
♦ Container for removed parts - V.A.G 1698-
♦ Grease - G 000 100-
♦ Cable ties
Removing engine
⇒ page 4
.
Securing engine to assembly stand
⇒ page 14
.
Installing engine
⇒ page 15
.
1.1
Removing engine
The engine is removed downwards with gearbox.
– Read fault memories of all control units before removing ⇒ Ve‐
hicle diagnostic tester.
Phaeton 2003 ➤
6-cylinder injection engine - Edition 02.2014
4
Rep. gr.10 - Removing and installing engine