Pro
te
c
t
ed
b
y
co
p
y
rig
h
t.
C
o
p
y
in
g
fo
r
pr
iv
a
t
e
o
r
c
o
m
m
e
r
c
ia
l
p
u
rp
o
s
e
s
,
i
n
p
a
rt
o
r i
n
w
h
o
le
,
is
n
o
t
p
e
r
m
it
t
e
d
u
n
l
e
s
s
a
ut
ho
r
i
s
ed
b
y
V
olk
sw
a
ge
n AG
.
V
olk
s
w
a
g
en
AG do
es
n
ot g
uar
ante
e
or a
c
c
ep
t
a
ny
li
a
b
i
li
t
y
w
ith
r
e
s
p
e
c
t
t
o
th
e
c
o
rr
e
c
t
n
e
s
s
o
f
in
fo
r
m
a
tio
n
in
th
is
d
o
c
um
en
t.
C
o
py
rig
ht b
y
V
olk
sw
a
ge
n
A
G.
– Remove lower bolts -arrow- of suspension struts.
– Loosen bolted connection -1- and pull upper suspension links
-2- off wheel bearing housing -3-.
– Separate track rod ends -4- of steering.
Removing engine and gearbox with subframe
Removing engine and gearbox without subframe
⇒ page 11
.
Prepare scissor-type assembly platform - VAS 6131- for further
procedure
– Install engine supports -VAS 6131/3-1- -1- left and -
VAS 6131/3-2- -2- right on scissor-type assembly platform -
VAS 6131- .
– The arrows on the supports point in direction of travel.
– Secure the bolts in the following positions: left engine support
-1-: C6 and D5; right engine support -2-: E6 and F5.
– The universal supports - VAS 6131/1-3- for the subframe and
the universal supports - VAS 6131/1-4- for the gearbox con‐
sole have a longitudinal hole in the diagonal direction and
should be installed depending on the situation.
– Remove both middle gearbox console bolts -arrows-.
– Position assembly platform under power unit. The engine sup‐
ports must be guided into their respective mountings:
A - Mounting on left of engine -arrow-
Phaeton 2003 ➤
6-cylinder injection engine - Edition 02.2014
1. Removing and installing engine
9