Vaillant VRC 630, Руководство по эксплуатации

Страница: 56 / 152

Contents
2
Installation Instructions VRC 630 0020095108_00
Contents
1 Notes on the documentation ........................... 4
1.1 Storing the documents..............................................4
1.2 Symbols used ...............................................................4
1.3 Validity of the instruction manual .........................4
1.4 Identification plate .....................................................4
1.5 CE label ......................................................................... 5
1.6 Name of the unit ......................................................... 5
2 Safety instructions and regulations ............... 6
2.1 Safety and warning information .............................6
2.1.1 Classification of warnings ........................................6
2.1.2 Structure of warnings ...............................................6
2.2 Intended Use ................................................................6
2.3 General safety instructions ......................................6
2.4 Directives, laws and standards ............................... 7
3 Equipment and functional description ............ 8
3.1 Construction and function .......................................8
3.2 Overview of functions ............................................. 10
3.3 Operating modes ...................................................... 10
3.4 Description of important functions ........................11
3.5 Overview of controls ................................................14
3.6 Operator guidance ....................................................14
3.7 Operating levels in the controller .........................18
3.8 Menu types ..................................................................18
3.9 Menus in different operating situations ..............19
4 Assembly ..........................................................20
4.1 Basic installation steps........................................... 20
4.2 Scope of delivery ..................................................... 20
4.3 Accessories ............................................................... 20
4.4 Unpacking the unit ....................................................21
4.5 Checking the scope of delivery ..............................21
4.6 Dispose of the packaging ........................................21
4.7 Observe the requirements for the
installation location ...................................................21
4.8 Installing the VRC 630 heating controller .........22
4.8.1 Installing the controller with a wall mount ........22
4.8.2 Installing the controller as a remote control
device...........................................................................23
4.8.3 Installing the DCF receiver with integrated
external sensor ........................................................ 24
4.8.4 Fitting the VRC 693 external sensor ...................25
5 Electrical installation ...................................... 27
5.1 Connecting a boiler without eBUS .......................27
5.2 Connecting a boiler with eBUS ............................ 28
5.3 Wiring ...........................................................................29
5.3.1 Connecting a mixer circuit as a cylinder
charging circuit .........................................................29
5.3.2 Peculiarities of the circulation pump ‚
connection ..................................................................29
5.3.3 Inputs for special functions .................................. 30
5.3.4 Connector assignment .............................................31
5.3.5 Peculiarities if a domestic hot water cylinder
is connected ...............................................................32
5.4 Connecting the DCF receiver..................................41
5.5 Connecting accessories ........................................ 42
5.5.1 Connecting the remote control device .............. 42
5.5.2 Connecting further mixer circuits ....................... 42
5.6 Connecting several heaters (cascade) ............... 42
5.6.1 Connecting modulating heating appliances
without eBUS .............................................................43
5.6.2 Connecting several modulating heating
appliances with eBUS ..............................................43
5.6.3 One and two stage heating appliances .............. 44
5.7 Completing the electrical installation of the
controller ................................................................... 44
6 Start-Up ............................................................ 45
6.1 Switching on the controller .................................. 45
6.2 Automatic initial start-up ...................................... 46
6.3 Protecting the Installer level from
unauthorised access ................................................47
6.4 Data transfer .............................................................47
7 Operating the controller .................................48
7.1 Basics of operation ................................................. 48
7.1.1 Operating the controller ........................................ 48
7.1.2 Selecting a menu ..................................................... 48
7.1.3 Selecting and marking parameters ..................... 48
7.1.4 Setting parameter values ...................................... 48
7.1.5 Calling up special functions .................................. 48
7.2 Setting and optimising parameters in the
Operating level ......................................................... 49
7.2.1 Setting the operating mode and the
target room temperature ...................................... 49
7.2.2 Menu 1: Setting the basic data ............................. 50
7.2.3 Menu 3: Setting time slots ......................................51
7.2.4 Menu 4: Holiday programming ..............................52
7.2.5 Menu 5: Setting the set-back temperature,
heating curve and hot water temperature
(cylinder target) ........................................................53
7.2.6 Menu 7: Changing names ...................................... 55
7.2.7 Menu 7: Enabling the Installer level .................... 56
7.3 Setting and optimising parameters in the
Installer level .............................................................57
7.3.1 Menu C2: Setting the parameters
for HK1...HK15 ............................................................ 58
7.3.2 Menu C3 .......................................................................61
7.3.3 Menu C4: Setting the parameters for the
cylinder charging circuit .........................................62
7.3.4 Menu C7: Setting the parameters for the
entire system ............................................................ 64
7.3.5 Menu C8: Setting the minimum temperature .. 66
7.3.6 Menu C9: Setting the special functions ............. 68
7.3.6.1 Special function - teleSWITCH ............................. 68
7.3.6.2 Special function - screed floor drying ................ 69
7.3.7
Menu C11: Setting the service dates and
access code .................................................................71
7.3.8 Menu C12: Setting the temperature
correction and the display contrast ....................73