41
40
Système de refroidissement
Refroidissement
Attention :
Effectuer les opérations de contrôle et de remplissage du liquide de refroidisse-
ment moteur froid : le liquide chaud peut provoquer de graves blessures.
- Le liquide de refroidissement est nocif:
En cas de contact avec la peau ou les yeux, ou d’ingestion, ou des blessures
occasionnées par le liquide chaud :
CONSULTEZ UN MEDECIN
- Utiliser des gants de protection.
- Utiliser du liquide de refroidissement Radiator Liquid Ref: 500
- Ne pas remplacer le liquide de refroidissement par de l’eau ou de l’antigel :
cela pourrait endommager votre moteur.
NOTE : Pour protéger l’environnement déposer le liquide vidangé dans un
centre de collecte.
Déposer le bouchon de radiateur
5
- Vérifier que le liquide de refroidissement est
environ 10 mm au dessus des lamelles du
radiateur.
Pour effectuer un complément de liquide:
- Mettre la moto sur béquille latérale (inclinée
sur la gauche)
- Dévisser la vis de purge
4
- Remplir jusqu’à ce que le liquide sorte sans air.
- Remettre la vis
4
- Serrer (Voir tableau couple serrage )
- Reprendre l’opération ci dessus pour contrôler
le niveau.
- Remettre le bouchon
5
et vous assurer de sa
bonne position.
Attention : Il est important de res-
pecter cette méthode. Le manque de
liquide ou poche d’air dans le radiateur
gauche pouvant entrainer des dom-
mages graves au moteur
1
Thermostat
2
Pompe
3
Radiateur
4
Vis de purge radiateur
Contrôle du niveau:
Assurez-vous que votre moto soit bien
verticale et sur sol horizontal.
3
2
5
1
4
!
Côté droit
Côté gauche
Schéma :
Remplacement d’une ampoule de phare ou de veilleuse
- Retirer la protection caoutchouc
A.
- Faire basculer l’épingle
B
,
- Sortir l’ensemble du phare.
- Appuyer légèrement sur l’ampoule à baîonnette, tourner en sens inverse des
aiguilles d’une montre et sortir l’ampoule de sa douille.
- Procéder dans le sens inverse pour le remontage.
- La veilleuse
C
se remplace simplement en retirant la douille du réflecteur.
Attention :
- Respecter la puissance des ampoules.
Dégager la plaque phare vers le haut.
Remontage de la plaque phare
Procéder en sens inverse du démontage.
Assurez-vous de bien placer les pions
1
de
la plaque phare, dans les trous
2
du garde
boue avant.
Le démontage de la plaque phare se fait très rapidement.
Il suffit de dégrafer les caoutchoucs droit et gauche de chaque bras de fourche
1
40
Démontage de la plaque phare
A
C
1
1
2
B
!
!
Remplissage
Controle
Sur béquille
Horizontale
10 mm
