REMS Akku-Curvo, Инструкция по эксплуатации

Страница: 70 / 96

2ULMLQDONXOODQÕPNÕODYX]XQXQWHUFPHVL
5HVLPOHU±
1 Bükme kal Õ b Õ
2 Dörtgen
3 Kayd
Õ rma parças Õ
4 Sabitle ú tirme pimi
5 Sol yerle ú tirme deli ÷ i
6 Sa ÷ yerle ú irme deli ÷ i
7 Ayar halkas Õ / Ayar Sürgüsü
8 Dokunma tipi ú alter
9 Motor tutucusu
10 Kavrama parças Õ
11 Destekleme 35 – 50
12 Kare
ta úÕ y Õ c Õ 35 – 50
13 Destekleme 10 – 40
14 Kare
ta úÕ y Õ c Õ 10 – 40
15 Alt destek
16 Sabitleme pimi
17 Akü
18 H
Õ zl Õ ú arj cihaz Õ
*HQHOJYHQOLNX\DUÕODUÕ
UYARI
7PJYHQOLNX\DUÕODUÕQÕYHWDOLPDWODUÕRNX\XQ Güvenlik uyar Õ lar Õ ve talimatlara
uyulmamas Õ elektrik çarpmas Õ , yang Õ n ve/veya a ÷Õ r yaralanmalara yol açabilir.
7PJYHQOLNX\DUÕODUÕQÕYHWDOLPDWODUÕLOHULVLLoLQVDNOD\ÕQ
Güvenlik uyar Õ lar Õ nda kullan Õ lan "elektrikli cihaz" kavram Õ , kabloyla çal Õú an elektrikli
aletleri (elektrik kablolu) ve aküyle çal Õú an elektrikli aletleri (elektrik kablosuz) kapsar.
dDOÕúPD\HULQGHJYHQOLN
D dDOÕúPD\HULQL]LQWHPL]YHL\LD\GÕQODWÕOPÕúROPDVÕQÕVD÷OD\ÕQ
Düzensizlik
ve ayd Õ nlat Õ lmayan çal Õú ma yerleri kazalara yol açabilir.
E (OHNWULNOLDOHWOHLoLQGH\DQDELOLUVÕYÕJD]YH\DWR]ODUÕQEXOXQGX÷XSDWODPD
WHKOLNHVLRODQRUWDPODUGDoDOÕúPD\ÕQ Elektrikli aletler, toz veya buharlar Õ
ate ú leyebilen k Õ v Õ lc Õ mlar üretirler.
F (OHNWULNOLDOHWLNXOODQGÕ÷ÕQÕ]VUHER\XQFDoRFXNODUÕYHGL÷HUNLúLOHULX]DN
tutun. Dikkatiniz da ÷Õ ld Õ÷Õ nda cihaz üzerindeki kontrolünüzü kaybedebilirsiniz.
(OHNWULNJYHQOL÷L
D (OHNWULNOLDOHWLQED÷ODQWÕ¿úLSUL]HX\PDOÕGÕU)LúKLoELUúHNLOGHGH÷LúWLULOPHPHOLGLU
Adaptörlü ¿ú leri topraklamal Õ elektrikli aletlerle birlikte kullanmay Õ n. De ÷ i ú tirilmeyen
¿ú ler ve uygun prizler elektrik çarpmas Õ riskini azalt Õ r.
E %RUXNDORULIHUIÕUÕQYH\DEX]GRODEÕJLELWRSUDNODQPÕú\]H\OHUOHEHGHQVHO
WHPDVODUGDQNDoÕQÕQ Bedeniniz toprakland Õ÷Õ nda elektrik çarpmas Õ riski artar.
F (OHNWULNOLDOHWOHUL\D÷PXUYH\DQHPGHQX]DNWXWXQ Elektrikli aletin içine su
girmesi elektrik çarpmas Õ riskini artt Õ r Õ r.
G (OHNWULNOLDOHWLWDúÕPDNDVPDNYH\D¿úLSUL]GHQoHNPHNJLELDPDoGÕúÕ
LúOHPOHULoLQDOHWLQNDEORVXQXNXOODQPD\ÕQ.DEOR\XÕVÕ\D÷NHVNLQNHQDUODU
YHKDUHNHWOLFLKD]DNVDPODUÕQGDQX]DNWXWXQ
Hasarl Õ veya dolanm Õú kablolar
elektrik çarpmas Õ riskini artt Õ r Õ r.
H (OHNWULNOLDOHWOHDoÕNDODQGDoDOÕúDFDNVDQÕ]GÕúDODQODUGDNXOODQÕPLoLQGH
X\JXQRODQX]DWPDNDEORODUÕNXOODQÕQ D Õú alanlarda kullan Õ ma uygun bir uzatma
kablosunun kullan Õ lmas Õ elektrik çarpmas Õ riskini azalt Õ r.
I (OHNWULNOLDOHWLQQHPOLELURUWDPGDNXOODQÕOPDVÕNDoÕQÕOPD]VDKDWDOÕDNÕP
NRUX\XFXúDOWHULNXOODQÕQ Hatal Õ ak Õ m koruyucu ú alterinin kullan Õ lmas Õ elektrik
çarpmas Õ riskini azalt Õ r.
.LúLOHULQJYHQOL÷L
D 'LNNDWOLROXQLWLQD\ODoDOÕúÕQYHHOHNWULNOLDOHWLNXOODQDUDNLúHEDúODUNHQVDNLQ
ROXQ<RUJXQROGX÷XQX]YH\DX\XúWXUXFXDONROYH\DLODoODUÕQHWNLVLDOWÕQGD
ROGX÷XQX]]DPDQODUHOHNWULNOLDOHWOHUNXOODQPD\ÕQ
Elektrikli aletin kullan Õ m Õ
esnas Õ nda bir anl Õ k dikkatsizlik ciddi yaralanmalara yol açabilir.
E .LúLVHONRUX\XFXHNLSPDQÕQÕ]ÕNXOODQÕQYHGDLPDELUNRUX\XFXJ|]ONWDNÕQ
Elektrikli aletin türü ve kullan Õ m Õ na göre tak Õ lacak toz maskesi, kaymaz i ú
ayakkab Õ lar Õ , kask veya kulakl Õ k gibi ki ú isel koruyucu ekipman yaralanma riskini
azalt Õ r.
F $OHWLQLVWHQPHGHQoDOÕúWÕUÕOPDVÕQÕ|QOH\LQ(OHNWULNNDEORVXQXSUL]HWDNDUNHQ
YHYH\DDN\\HUOHúWLULUNHQHOHNWULNOLDOHWLDOÕUNHQYH\DWDúÕUNHQHOHNWULNOL
DOHWLQNDSDOÕROGX÷XQGDQHPLQROXQ
Elektrikli aleti ta úÕ rken parma ÷Õ n Õ z Õ n ú alter
üzerinde olmas Õ veya aleti aç Õ k konumdayken elektri ÷ e ba ÷ laman Õ z kazalara yol
açabilir.
G (OHNWULNOLDOHWLoDOÕúWÕUPDGDQ|QFHD\DUWDNÕPODUÕQÕYH\DDQDKWDUODUÕoÕNDUÕQ
Rotatif bir alet aksam Õ nda kalan tak Õ m veya anahtar yaralanmalara yol açabilir.
H 1RUPDOROPD\DQGXUXúODUGDQNDoÕQÕQ+HU]DPDQLoLQ\HUHVD÷ODPEDVÕQYH
GHQJHQL]LVD÷OD\ÕQ Böylelikle elektrikli aleti beklenmedik durumlar kar úÕ s Õ nda
daha iyi kontrol edebilirsiniz.
I 8\JXQNÕ\DIHWOHUJL\LQLQ%RONÕ\DIHWOHUJL\LQPH\LQYH\DWDNÕODUWDNPD\ÕQ
6DoODUÕQÕ]ÕNÕ\DIHWLQL]LYHHOGLYHQOHULQL]LKDUHNHWOLSDUoDODUGDQX]DNWXWXQ
Bol k Õ yafetler, tak Õ lar veya uzun saçlar hareketli parçalara tak Õ labilir.
J 7R]HPPHYH\DWRSODPDG]HQHNOHULQLQWDNÕOPDVÕPPNQROGX÷XKDOOHUGH
EXG]HQHNOHULQWDNÕOÕROGXNODUÕQGDQYHGR÷UXúHNLOGHNXOODQÕOGÕNODUÕQGDQ
HPLQROXQ
Toz emme düzene ÷ inin kullan Õ lmas Õ , tozdan kaynaklanan tehlikeleri
azaltabilir.
(OHNWULNOLDOHWLQNXOODQÕPÕYHGDYUDQÕúODU
D (OHNWULNOLDOHWLDúÕUÕ]RUODQPDODUDPDUX]EÕUDNPD\ÕQ<DSDFD÷ÕQÕ]LúHX\JXQ
RODQHOHNWULNOLDOHWLNXOODQÕQ Uygun elektrikli aletle belirtilen performans aral Õ÷Õ nda
hem daha iyi hem de daha güvenli çal ÕúÕ rs Õ n Õ z.
E ùDOWHULER]XNRODQHOHNWULNOLDOHWOHULNXOODQPD\ÕQ Aç Õ l Õ p kapat Õ lmas Õ art Õ k
mümkün olmayan bir elektrikli alet tehlikelidir ve onar Õ lmas Õ gerekir.
F $OHWLD\DUODPDGDQDNVHVXDUODUÕQÕGH÷LúWLUPHGHQYH\DDOHWLELU\HUHNR\PDGDQ
|QFH¿úLSUL]GHQoHNLQYHYH\DDN\oÕNDUÕQ Bu güvenlik önlemi sayesinde
elektrikli aletin istenmeden çal Õú mas Õ n Õ önlemi ú olursunuz.
G .XOODQÕOPD\DQHOHNWULNOLDOHWOHULoRFXNODUÕQXODúDPD\DFDNODUÕ\HUOHUGH
PXKDID]DHGLQ(OHNWULNOLDOHWLWDQÕPD\DQYH\DEXWDOLPDWODUÕRNXPDPÕúRODQ
NLúLOHULQDOHWLNXOODQPDODUÕQDL]LQYHUPH\LQ
Elektrikli aletler, tecrübesiz ki ú iler
taraf Õ ndan kullan Õ ld Õ klar Õ nda tehlikelidir.
H (OHNWULNOLDOHWLQEDNÕPÕQÕLWLQD\OD\DSÕQ+DUHNHWOLDOHWSDUoDODUÕQÕQNXVXUVX]
oDOÕúWÕNODUÕQGDQYHVÕNÕúPDGÕNODUÕQGDQSDUoDODUÕQNÕUÕOPÕúYH\DHOHNWULNOL
DOHWLQIRQNVL\RQXQXROXPVX]HWNLOH\HFHNúHNLOGHKDVDUOÕROPDGÕNODUÕQGDQ
HPLQROXQYHEXKXVXVODUÕNRQWUROHGLQ(OHNWULNOLDOHWLNXOODQPDGDQ|QFH
KDVDUOÕSDUoDODUÕQNDOL¿\HX]PDQSHUVRQHOWDUDIÕQGDQRQDUÕOPDVÕQÕVD÷OD\ÕQ
d o ÷ u kazalar elektrikli aletlerin bak Õ mlar Õ n Õ n yetersiz yap Õ lmas Õ ndan kaynaklan-
maktad Õ r.
I .HVLFLDOHWOHULNHVNLQYHWHPL]WXWXQ Bak Õ m Õ itinayla yap Õ lm Õú olan keskin kenarl Õ
kesici aletler, çal Õú ma esnas Õ nda daha az s Õ k ÕúÕ r ve kullan Õ m Õ daha kolayd Õ r.
J (OHNWULNOLDOHWLDNVHVXDUODUÕWDNÕPYHDOHWOHULYVEXWDOLPDWODUGR÷UXOWXVXQGD
NXOODQÕQ%XED÷ODPGDoDOÕúPDúDUWODUÕQÕYH\DSÕODFDNLúLGHGLNNDWHDOÕQ
Elektrikli aletlerin öngörülen uygulamalardan farkl Õ alanlarda kullan Õ lmalar Õ tehli-
keli durumlara yol açabilir.
$NODOHWLQNXOODQÕPÕYHGDYUDQÕúODU
D $NOHULVDGHFHUHWLFLWDUDIÕQGDQ|QHULOHQúDUMDOHWOHUL\OHúDUMHGLQ
Belirli bir
akü türü için tasarlanm Õú olan ú arj aleti, ba ú ka akülerle birlikte kullan Õ ld Õ÷Õ nda
yang Õ n tehlikesi söz konusudur.
E (OHNWULNOL DOHWOHUGH VDGHFH |QJ|UOHQ DNOHUL NXOODQÕQ Ba ú ka akülerin
kullan Õ lmas Õ yaralanmalara ve yang Õ n tehlikesine yol açabilir.
F .XOODQÕOPD\DQDNOHULNk÷ÕWNÕVNDoODUÕQGDQPDGHQvSDUDODUGDQDQDKWDU -
ODUGDQoLYLOHUGHQYLGDODUGDQYHNRQWDNODUÕQN|SUOHQPHVLQHVHEHSRODELO -
HFHNGL÷HUNoNPHWDOFLVLPOHUGHQX]DNWXWXQ Akü kontaklar Õ aras Õ nda
meydana gelebilecek k Õ sa devre, yanmalara veya yang Õ na yol açabilir.
G <DQOÕúNXOODQÕPKDOLQGHDNGHQVÕYÕGÕúDUÕVÕ]DELOLU6ÕYÕ\ODWHPDVWDQNDoÕQÕQ
<DQOÕúOÕNODWHPDVKDOLQGHV|]NRQXVX\HULEROVX\OD\ÕND\ÕQ6ÕYÕJ|]OHWHPDV
HWWL÷LQGHD\UÕFDELUGRNWRUDPUDFDDWHGLQ
S Õ zan akü s Õ v Õ s Õ ciltte tahri ú lere
veya yanmalar Õ na neden olabilir.
6) Servis
D (OHNWULNOLDOHWLQL]LRULMLQDO\HGHNSDUoDODUNXOODQÕOPDNVXUHWL\OHVDGHFHNDOL -
¿\HX]PDQSHUVRQHOHWDPLUHWWLULQ Böylelikle aletin güvenli ÷ i korunmu ú olur.
(OHNWULNOLERUXENPHPDNLQHOHULLoLQJYHQOLNX\DUÕODUÕ
UYARI
7PJYHQOLNX\DUÕODUÕQÕYHWDOLPDWODUÕRNX\XQ Güvenlik uyar Õ lar Õ ve talimatlara
uyulmamas Õ elektrik çarpmas Õ , yang Õ n ve/veya a ÷Õ r yaralanmalara yol açabilir.
7PJYHQOLNX\DUÕODUÕQÕYHWDOLPDWODUÕLOHULVLLoLQVDNOD\ÕQ
Ɣ Ki ú isel koruyucu ekipman kullan Õ n (koruyucu gözlük).
Ɣ Normal olmayan duru ú lardan kaç Õ n Õ n, fazla öne e ÷ ilmeyin.
Ɣ Bükme esnas Õ nda boru ile bükme kal Õ b Õ aras Õ na dokunmay Õ n. Ezilme tehlikesi !!
Ɣ Saçlar n Õ z Õ ve k Õ yafetinizi hareke li parçalardan uzak tutun.
Ɣ Makineyi sadece tasar Õ m amac Õ na uygun çal Õú malar için kullan Õ n.
Ɣ d al Õú malar esnas Õ nda üçüncü ki ú ileri çal Õú ma alan Õ ndan uzak tutun.
Ɣ Makineler son derece yüksek büküm kuvveti olu ú turur. Bu nedenle son derece
dikkatli olun.
Ɣ Makinedeki Ni-Cd veya Lityum- ø yon akülerin de ÷ i ú tirilmesi mümkün de ÷ ildir.
Ɣ Fi ú in ya da ba ÷ lant Õ kablosunun de ÷ i ú tirilmesi gerekirse, bu çal Õú ma ancak üretici
veya üreticinin mü ú teri hizmetleri taraf Õ ndan yap Õ lmal Õ d Õ r.
$NOHULoLQJYHQOLNX\DUÕODUÕ
UYARI
7PJYHQOLNX\DUÕODUÕQÕYHWDOLPDWODUÕRNX\XQ Güvenlik uyar Õ lar Õ ve talimatlara
uyulmamas Õ elektrik çarpmas Õ , yang Õ n ve/veya a ÷Õ r yaralanmalara yol açabilir.
7PJYHQOLNX\DUÕODUÕQÕYHWDOLPDWODUÕLOHULVLLoLQVDNOD\ÕQ
Ɣ Aküler ancak –10 °C ile +60 °C (14 °F ile +140 °F) aras Õ akü ya da çevre s Õ cak-
l Õ klar Õ nda kullan Õ labilir.
Ɣ H Õ zl Õ ú arj aleti ancak 0 °C ile +40 °C (32 °F ile +104 °F) aras Õ h Õ zl Õ ú arj aleti ya
da çevre s Õ cakl klar Õ nda kullan Õ labilir.
Ɣ Akü ve ú arj aleti üzerinde yaz Õ l Õ güvenlik uyar Õ lar Õ n Õ dikkate al Õ n.
Ɣ Hasarl Õ aküleri normal ev at Õ÷Õ olarak imha etmeyin. Hasarl Õ aküleri yetkili REMS
mü ú teri hizmetleri servis departman Õ na ya da ruhsatl Õ bir imha ú irketine teslim
edin.
Ɣ Aküleri neme kar úÕ koruyun.
Ɣ Akünün aletin ya da h Õ zl Õ ú arj aletinin d ÕúÕ nda muhafaza edilmesi halinde akü
kontaklar Õ n Õ n üzerini kapat Õ n.
Ɣ Aküyü açmay Õ n. K Õ sa devre nedeniyle patlama ve yang Õ n tehlikesi vard Õ r.
Ɣ Akünün yap Õ s Õ n Õ modi ¿ ye etmeyin.
Ɣ Aküyü sadece iç mek k nlarda kullan Õ n.
Ɣ Aküyü kesinlikle örne ÷ in yan Õ c Õ gaz, solvent, toz, buhar, nem gibi ayk Õ r Õ çevre
ko ú ullar Õ nda kullanmay Õ n.
Ɣ Aküyü gövde ya da kontaklar hasar gördü ÷ ünde kullanmay Õ n.
Ɣ Aküyü patlama tehlikesi olan alanlarda kullanmay Õ n.
Ɣ Akü ve ú arj aleti üzerinde yaz Õ l Õ güvenlik uyar Õ lar Õ n Õ dikkate al Õ n.
6HPEROOHULQDQODPÕ
d al Õú t Õ rmadan önce kullan Õ m k Õ lavuzunu okuyun
Elektrikli alet koruma s Õ n Õ f Õ II’ye tabidir