RADWAG UYA 4Y Скачать руководство пользователя страница 193

Страница: 193 / 196

- 193 -

» Code length

Transponder card scanner

Port

None / COM 1/ COM 2

Additional display

Port

None / COM 1-2 / Tcp

Project

Settings

Ambient conditions module

Port

None / COM 1-2 / Com internal

Address

Inputs / Outputs

Description

Value

Inputs

» Input 1

Selection

» Input 2

Selection

» Input 3

Selection

» Input 4

Selection

Outputs

» Output 1

Selection

» Output 2

Selection

» Output 3

Selection

» Output 4

Selection

Access level

Description

Value

Anonymous user

» Guest

Selection

» User

Selection

» Advanced user

Selection

» Administrator

Selection

Date and time

» Guest

Selection

» User

Selection

» Advanced user

Selection

» Administrator

Selection

Содержание UYA 4Y

Страница 1: ...obalances MYA 4Y Microbalances MYB 4Y Microbalances MYA 4Y P Microbalances MYA 4Y F Microbalances XA 4Y Analytical balances XA 4Y A Analytical balances XA 4Y F Analytical balances USER MANUAL IMMU 01...

Страница 2: ...ding this it means that you are bound to achieve success You have purchased a device that was designed and manufactured to give you years of service Congratulations and thank you for selecting RADWAG...

Страница 3: ...Stabilization 21 3 7 Connecting Peripheral Equipment 21 3 8 Balances Featuring Terminal Weighing Module Wireless Connection 21 3 8 1 Start up Procedure 22 3 8 2 Pictograms Description 22 3 8 3 Settin...

Страница 4: ...Cooperation with Titrators 52 15 10 Ambient Conditions Vibrations 52 16 Parts Counting 56 16 1 Supplementary Settings for Parts Counting Mode 56 16 2 Parts Counting Quick Access Keys 57 16 3 Setting R...

Страница 5: ...tics 80 23 1 Buttons and Information Setup 81 23 2 Supplementary Settings for Statistics Mode 81 23 3 Series of Measurement Related Parameters 81 24 Pipettes Calibration 82 24 1 Supplementary Settings...

Страница 6: ...ess 119 29 3 Printouts 121 29 4 Report on Completed Mass Control Processes 121 30 Databases 122 30 1 Processes Carried Out on Databases 122 30 2 Products 124 30 3 Weighing Records 125 30 4 Customers 1...

Страница 7: ...Calibration 154 34 8 Level Control 155 34 9 Sensors Sensitivity 155 34 10 IR Sensors Timeout 155 34 11 Autotest 156 34 12 Startup Logo 159 34 13 Export of System Events 159 35 Update 160 36 About 160...

Страница 8: ...8...

Страница 9: ...9 1 GENERAL INFORMATION 1 1 DIMENSIONS Ultra microbalances and microbalances...

Страница 10: ...10 MYB 4Y Microbalances Indicator XA 4Y series balances...

Страница 11: ...11 XA 4Y F series balances...

Страница 12: ...mputer cable RS232 Balance printer cable CITIZEN EPSON printer IN OUT cable Balance computer cable RS232 1 3 INTENDED USE 4Y series balances are intended for precise mass measurement under laboratory...

Страница 13: ...o its intended use balance defects if service claims removing or destroying protective stickers which secure the balance s housing against unauthorized access mechanical defects or defects caused by l...

Страница 14: ...d dust Ambient air temperature cannot exceed the range of 10 C 40 C Ambient relative humidity cannot exceed 80 During balance operation ambient temperature in the weighing room cannot change rapidly T...

Страница 15: ...nd weighing pan for filters 12 Bottom ring 9 Weighing pan for filters 4 Glass lid for the weighing pan C balance for filters 12 Bottom ring 10 Weighing pan for filters 11 Standard weighing pan D pipet...

Страница 16: ...t lock 9 gently press the transport lock and turn it accordingly to OPEN instruction keep the transport lock should your balance be transported in the future Install components following the above dia...

Страница 17: ...weezers while detaching microbalance s pan 2 Using handheld vacuum cleaner remove dust from the weighing chamber recommended especially for microbalances 3 You can disassembly anti draft chamber panes...

Страница 18: ...d by nature e g spirit vinegar lemon Do not use abrasive substances Avoid using hard brush this may cause scratches It is recommended to use microfibre cloth While polishing the surface use circular m...

Страница 19: ...on see the picture on the left The side panes are not interchangeable therefore it must be remembered which is left which is right Upon cleaning procedure completion the panes must be installed on the...

Страница 20: ...de panes shall not be swapped therefore it is necessary to remember which one is right and which one is left in order to install them back properly CAUTION Do not remove the front pane Remove a weighi...

Страница 21: ...r temperatures before plugging to the mains thermal stabilisation period shall take at least 12 hours During the thermal stabilization the indications on a display panel can change It is recommended t...

Страница 22: ...the other for powering the terminal 3 8 1 Start up Procedure On unpacking and placing the balance onto its workstation it is necessary to connect the weighing module and the terminal to the mains Next...

Страница 23: ...ed on the left Within a few seconds the OS Windows and RADWAG software start loading it is signaled by flickering red diode ON LOAD 3 On completing the startup procedure the main window of the balance...

Страница 24: ...ns of this user manual List of groups Parameters Balance s main menu is accessed by pressing SETUP function key or button located in the bottom tool bar of balance s display The menu comprises paramet...

Страница 25: ...ection presenting the weighing result and a current measuring unit Grey workspace containing additional data on currently carried out activities CAUTION Data contained in the workspace is freely confi...

Страница 26: ...om the list and enter the password the software initiates operation with permissions level set for the selected user Log out operation procedure 1 Run home screen and press logged user name operators...

Страница 27: ...ternal adjustment system which ensures correct measurement accuracy Menu ADJUSTMENT contains functions controlling operation of balance adjustment process 10 1 INTERNAL ADJUSTMENT Internal adjustment...

Страница 28: ...ication In order to start user adjustment enter Adjustment submenu and select User adjustment parameter Then follow the prompts displayed on a screen 10 4 ADJUSTMENT TEST Adjustment test function enab...

Страница 29: ...endent from automatic adjustment and criteria that trigger it time temperature You can plan when internal and external adjustment shall be performed In order to design schedule for external adjustment...

Страница 30: ...its schedule For external calibration option enter data on the calibration mass standard used for the calibration performance and its schedule When all necessary data has been introduced go back to t...

Страница 31: ...h entry on adjustment comprises basic data on completed process Balance menu enables displaying the list of completed adjustment processes and each report is printable In order to print a report on ad...

Страница 32: ...ible to search for a user in a database of users by code or name Edit data on a user Procedure 1 Press field with name of a user 2 The display indicates data on a specific user 3 Select and change nec...

Страница 33: ...intout templates The software enables changing access level for Printouts parameter Procedure 1 Enter Access level menu 2 Select Printouts parameter and select one of available parameters Guest User A...

Страница 34: ...abases parameter set required access level Guest User Advanced User Administrator for each of the databases CAUTION Selecting Guest access level provides free access to databases editing 13 PROFILES A...

Страница 35: ...ed 4 Menu referring to a profile record is displayed 5 Select Delete parameter 6 Message box Confirm to delete is displayed 7 Press key to confirm the profile gets deleted CAUTION In order to operate...

Страница 36: ...claring quick access keys to be visible in the bottom display bar Information declaring information to be displayed in the grey workspace Printout declaring type of a printout or defining a non standa...

Страница 37: ...correcting system of zero indication may also correct the actual indication of a load placed on the weighing pan Accessible settings NO autozero function disabled YES autozero function enabled Autoze...

Страница 38: ...o specify the value of low threshold LO and high threshold HI Means of operation you have to specify sample s target mass to be obtained by pouring Percent Weighing Density Means of operation control...

Страница 39: ...nd or internal standards mode not available in balance s standard version Prepacked Goods Controls Working mode intended for PGC processes in accordance with the regulation on prepacked goods mode not...

Страница 40: ...ion 14 3 QUICK ACCESS KEYS PROXIMITY SENSORS You can define up to 7 quick access keys which are displayed in the bottom bar On assigning a function to a button a corresponding pictogram appears in the...

Страница 41: ...er Right door the option enables changing the position of the door to the right side of the weighing chamber Open Close door the option enables changing the position of the door e g if the weighing ch...

Страница 42: ...iable 1 5 Net Tare Gross Current measurement result Supplementary weighing unit Mass Non standard printout Working mode Date Time Balance type Balance ID User Level status Customer Warehouse Product P...

Страница 43: ...ct on a balance weighing pan On stabilization of weighing result indicated by stability marker visible on the left side of balance display read the measurement result Record printout of the measuremen...

Страница 44: ...ticular side shocks NO NO 15 3 BALANCE LEVELLING The 4Y series features AutoLEVEL System which continuously monitors level status during balance operation The level status is signaled in the top right...

Страница 45: ...capacity If the zeroed value is above 2 of the maximumcapacity then the software indicates a respective error message Err2 15 5 BALANCE TARING Taring is a function allowing to determine net weight of...

Страница 46: ...e tare 2 The NET marker is deleted 3 The display indicates tare value 4 Press Restore tare key to restore the last tare value 15 6 USE OF AIR BUOYANCY COMPENSATION FACTOR The application enables corre...

Страница 47: ...le disable the air buoyancy compensation procedure go to the user menu The procedure is valid for weighing mode exclusively Air Buoyancy Compensation Start Up Procedure 1 Enter home screen and press g...

Страница 48: ...WEIGHING PROCESS Modification of weighing functions enables programming balance operation Procedure 1 Press grey workspace 2 Settings Keys Information Printouts Profile submenus are displayed 3 Selec...

Страница 49: ...last stable measurement is accepted i e measurement recorded before taking the load off the weighing pan The record takes place on taking the load off the weighing pan and returning of the mass indica...

Страница 50: ...d entered data The settings are not to be edited by a balance user Using Minimum sample weight function guarantees that the results of completed weighing processes are within set tolerance limits and...

Страница 51: ...ters and exit the menu 11 A new pictogram is displayed in mass field The pictogram indicates current status of mass in relation to the pre determined value of minimum sample weight Mass below the set...

Страница 52: ...l equipment Vibrations sensor along with a module that analyses the influence of the vibrations onto the measurement informs the user in a real time on the possibility of occurrence of error caused by...

Страница 53: ...fication For better understanding analyse the following example the values used below are exemplary ones they were not taken form the balance 1 Assumed vibrations threshold set by default on 4Y series...

Страница 54: ...freshed every 2 seconds If the screen displays 100 value this means that vibrations have reached threshold set by RADWAG Vibrations are recorded in the database this allows to analyse history of ambie...

Страница 55: ...the day for the measurements performance i e time when the environmental conditions influence the vibrations the least Mind that there are places where the most convenient working conditions occur af...

Страница 56: ...Print footer press to print data declared in the footer 4 Products Database press to select products from a corresponding database 5 Set part mass press to edit field for entering mass of a single pa...

Страница 57: ...g on the weighing pan must be less than twice the amount displayed before adding the parts 3 Current quantity of parts must be within 0 3 tolerance of the total value 4 Measurement result has to be st...

Страница 58: ...s loaded on the weighing pan pcs marking CAUTION It is important to remember the following Total mass of all parts loaded on the weighing pan must not exceed the maximum capacity weighing range of the...

Страница 59: ...weight value of a single part see section 16 3 and put parts to be counted on the weighing pan balance displays total amount of parts Determine mass of a single part from a given quantity of parts see...

Страница 60: ...er of parts above the set High threshold value 16 9 DOSING FOR PARTS COUNTING MODE Parts counting process can be aided by dosing function i e control aiming to observe whether the indication does not...

Страница 61: ...cts from a corresponding database 5 Set Tare press to enter tare 6 Checkweighing thresholds press to declare low and high threshold values 17 1 MAKING USE OF CHECKWEIGHING THRESHOLDS In order to use c...

Страница 62: ...cessary to obtain pre defined target weight Dosing mode screen 1 Setup press to access balance menu 2 Print header press to print data declared in the header 3 Print footer press to print data declare...

Страница 63: ...red from Products Database the Target Value and Tolerance data are already given The data can be edited and modified 18 2 SUPPLEMENTARY SETTINGS FOR DOSING MODE The supplementary settings enable adjus...

Страница 64: ...firmation 3 Mass of all weighed products is compared to reference mass the weight difference is displayed in PROCEDURE 2 accepting current load mass as reference mass standard 1 Put the sample on a we...

Страница 65: ...f available options and assign a corresponding function 6 CHECKWEIGHING Checkweighing function facilitates control of sample mass mind that low and high thresholds given in are required Procedure 1 Pr...

Страница 66: ...on on how to access the settings go to section 15 7 20 DENSITY Density is a working mode enabling to determine density of solid bodies liquids air available for XA 4Y various substances with use of py...

Страница 67: ...l set of weighing pans for density determination of solids with density lower that density of water CAUTION Components of density determination kit shall be stored in a respective box Weighing pans an...

Страница 68: ...and press Product quick access key to make the product active 3 Press Density of solids button respective menu is displayed using it set the following parameters Standard liquid Temperature Standard l...

Страница 69: ...nt in the air wait for a stable measurement result and press button 5 Carry out measurement in the tested liquid wait for a stable measurement result and press button 6 Density result is displayed 7 P...

Страница 70: ...e of determined air density is automatically assigned to Air density parameter in Settings Air buoyancy compensation menu for weighing working mode 20 6 DETERMINIG DENSITY USING PYCNOMETER Prior the p...

Страница 71: ...a pycnometer containing the substance wait for a stable measurement result and press button 7 Density result is displayed 8 Press button to finish the procedure CAUTION Pressing key starts another de...

Страница 72: ...ng mode Procedure Sample no User Balance type Balance ID Date Time Standard liquid Temperature Density of standard liquid Weighing 1 Weighing 2 Density Volume Product Warehouse Customer Empty line Das...

Страница 73: ...cm3 Weighing 1 10 526 g Weighing 2 2 586 g Density 1 322776 g cm3 Signature Making use of data contained in the header and footer Should data from header and or footer be used follow the below procedu...

Страница 74: ...d data is used to determine measurement result Automatic operation determines start criterion for measurements whether they are initiated manually on pressing a key or automatically A measurement star...

Страница 75: ...rmulations mode screen 1 Setup press to access balance menu 2 Print header press to print data declared in the header 3 Print footer press to print data declared in the footer 4 Formulation press to s...

Страница 76: ...formulation in a single weighing process YES on selecting a formulation for processing the software requests for multiplier s value the provided value is in effect for all ingredients in the formulati...

Страница 77: ...y formulation that is saved to the Formulation Database formulation that is saved to the Formulation Database using multiplier function formulation that is saved to the Formulation Database determinin...

Страница 78: ...formulation ingredients is multiplied by the specified value mass of each ingredient is a product of mass saved to a formulation and multiplier value 4 Press button to confirm entered multiplier value...

Страница 79: ...ort template is editable to edit a report template go to Printouts parameter message Completed is visible in the bottom bar To proceed press button In order to print report on completed formulation ma...

Страница 80: ...Signature 23 STATISTICS Statistics is a working mode enabling you to acquire data from series of measurements and to produce statistics using the acquired data Settings of this function determine whic...

Страница 81: ...djusting the working mode to your needs and requirements For information on how to access the settings read section 15 7 23 3 SERIES OF MEASUREMENT RELATED PARAMETERS Series of measurement enables the...

Страница 82: ...a series Bottom bar buttons Press to display complete chart Press to print the chart using PCL printer Press to zoom out the screen content Press to save the chart as bmp file to USB flash drive conn...

Страница 83: ...with a set for pipettes calibration Installation procedure 1 dismantle the weighing pan and the anti draft chamber 2 place centering ring 8 inside the chamber 3 put glass ring 7 onto the centering rin...

Страница 84: ...imize both changes of moisture content inside the weighing chamber and negative effect of air blows during opening the chamber door the liquid has to be dosed by means of pipette through an opening lo...

Страница 85: ...ftware determines accuracy and repeatability errors for the tested volume In case of pipettes with adjustable volume the software enables declaring up to 5 volume values from total pipette s range tha...

Страница 86: ...oftware automatically acquires and saves ambient conditions parameters from a connected THB module at a right time NO you have to read ambient conditions i e temperature humidity and pressure from ext...

Страница 87: ...screen numeric keyboard is displayed Enter tested volume in l and press button for confirmation A new record is automatically added the record features recommended error values In order to change erro...

Страница 88: ...tor while calibrating piston pipettes by means of a gravimetric method Selecting an appropriate adapter and balance mostly depends on calibrated pipettes type Prior pipettes calibration start install...

Страница 89: ...ichannel pipette message you are asked whether the process shall be continued for remaining channels On confirmation the balance carries out calibration testing process for the following channels The...

Страница 90: ...ing mode enables you to Determine a series where each series may contain several samples Assign a name for each series print or export data on a series to a connected USB flash drive For each sample d...

Страница 91: ...ns level This section presents only those buttons that are characteristic for Differential Weighing mode Weighing A Press to start weighing initial mass A The process is carried out as a separate oper...

Страница 92: ...tomatically its name can be edited and changed Number of samples option editing disabled the number is updated at real time by the software on adding a new sample to the series For each sample on the...

Страница 93: ...n the balance searches samples list in order to find the first sample for which weighing A is still to be carried out If there are no such samples the balance displays a message informing you that the...

Страница 94: ...are prompted to unload the weighing pan Unload the weighing pan and press button The balance searches samples list again in order to find the first sample for which weighing T is still to be carried...

Страница 95: ...to abort the process press button Measurement of series samples can be carried under the following procedures weighing A weighing T or weighing T A Each of the series samples features status informing...

Страница 96: ...lready completed for the sample You are guided through the process by means of prompts visible either in the workspace or bottom bar If tare is assigned to a sample then its value is displayed with si...

Страница 97: ...is option you do not have to weigh samples in an order suggested by software The option is available only after initiating a given process Procedure 1 Go to differential weighing mode select a series...

Страница 98: ...S i e printed or NO i e not printed Settings for header printout weighing printout and footer printout are specified in section 14 5 settings for series and sample printout template are presented belo...

Страница 99: ...t is supported by a database containing list of products with error values T2 T1 T1 T2 declared for each product The control process is initiated automatically and completed on controlling a required...

Страница 100: ...with nominal weight value as point of reference Error value T1 Max permissible positive T1 error value with nominal weight value as point of reference Error value T2 Max permissible positive T2 error...

Страница 101: ...TION You can abort the control process at any time to do it press button control stop located in the bottom bar In the course of control other soft keys and function keys the and keys are locked 26 2...

Страница 102: ...and the quantity of all measurements in a tested batch Product Controlled product name Control status There are different control status options differentiated by colour Particular colour informs you...

Страница 103: ...ue 1 5 g T2 error value 4 g Batch quantity 100 Measurements quantity 30 T1 errors quantity 0 T2 errors quantity 0 T1 errors quantity 0 T2 errors quantity 0 Min 50 0525 g Max 50 3638 g Average 50 29116...

Страница 104: ...hold control performed by the balance software Remember to set this threshold prior to the measuring process 27 2 MEANS OF OPERATION Procedure 1 Enter PEAK HOLD mode 2 Once you select the mode the fu...

Страница 105: ...e or the software Collected data allow you to assess quality of produced prepacked goods and their conformity with regulations concerning prepacked goods control of a given country a company quality c...

Страница 106: ...m a database Press to edit batch number Press to start control 28 3 PGC MODE LOCAL SETTINGS In order to access Prepacked Goods Controls mode local settings click grey workspace of PGC mode home screen...

Страница 107: ...asurements for control Non destructive empty full Destructive full empty Destructive empty full Unit Unit of a product g or ml Batch quantity Declaration of number of items of controlled batch Time in...

Страница 108: ...antity of samples Qn T Number of plus errors T of a tested sample which disqualifies control Average limit Mode for determination of average limit value constant or automatic Average limit Average lim...

Страница 109: ...l all zeroing requirements are met You have not logged in or you are logged but not assigned with the right access to perform control then message No authorization is displayed You have not selected t...

Страница 110: ...oceed to weighing Press button to complete aborted control procedure 28 8 NON DESTRUCTIVE AVERAGE TARE CONTROL MODE Prior control you can determine average tare by weighing packagings Procedure 1 Go t...

Страница 111: ...s to be controlled by Non destructive average tare mode then accordingly to regulation standard deviation S for its packaging mass based on at least 10 measurements cannot be greater than 0 25 of maxi...

Страница 112: ...tive errors T 9g value of negative error T T Max permissible number of negative errors T n actual number of negative errors T Characteristics of sample s negative errors 2T 18g value of negative error...

Страница 113: ...r will end with negative result of control For status respective field of a work pane turns to red average mass of controlled product is lower than disqualifying average value Work pane 1 Upon pressin...

Страница 114: ...ndow for control in progress Press button to see a window with measurements performed for actual control Upon control completion summary of the process is generated control is automatically saved to d...

Страница 115: ...g another sample from the batch as specified by the regulation on CPG then on completing the measuring process of sample 1 the following message is displayed Press button to confirm the text and permi...

Страница 116: ...duct Tare Control status Load empty 1 3 Command for process in progress measuring batch portion value Work pane options numerical data graph Abortion of a control process On control completion a repor...

Страница 117: ...nd a template of a report on a control go further down this user manual 28 11 CONTROL ACCORDING TO INTERNAL CRITERIA 1 Select appropriate product with data on control entered correctly in accordance w...

Страница 118: ...14 21 T PGC Report U 22 08 12 14 22 Balance type XA 4Y Max capacity 2500 g Reading unit 0 01 g Balance ID 303 Date 2013 05 07 13 37 30 Product 1 Tare 33 447 g 0 25 T1 2 25 g Measurements quantity 10 S...

Страница 119: ...kspace on balance s display 2 Select SETTINGS parameter which contains the following Request batch number The parameter requests a batch number before starting mass control process Batch quantity The...

Страница 120: ...T1 and T1 Procedure setting control parameters 1 Press SETUP button in the main window of Mass control mode 2 Select Databases and Products parameters 3 Select product for which batch quantity low lim...

Страница 121: ...inted on a report it is necessary to modify settings for Weighing printout template parameter To enable particular measurement data printout set YES parameter for it Report content Working mode Date T...

Страница 122: ...PORTS DENSITY REPORTS PREPACKED GOODS CONTROLS AVERAGE TARES PIPETTES PIPETTE CALIBRATION REPORTS SERIES SQC REPORTS MINIMUM SAMPLE WEIGHT MASS CONTROLS AMBIENT CONDITIONS PACKAGES WAREHOUSES PRINTOUT...

Страница 123: ...m a selected database to a USB flash drive Plug the USB flash drive to a chosen USB port upon its detection the software automatically starts a copying process On completion of the copying process a w...

Страница 124: ...ghing the product using result control thresholds HI Value of error T1 in working mode Mass control determined as percent of the nominal mass Tolerance value calculated in relation to mass 5 denoting...

Страница 125: ...values are selected automatically depending on which mode is enabled while entering a database 30 3 WEIGHING RECORDS Each measurement result sent from a balance to a printer or a computer is saved to...

Страница 126: ...ons which can be prepared by weighing each of formulations ingredients Procedure 1 Enter submenu Databases and press Formulations field 2 Press Add button should a new formulation be designed 3 If a f...

Страница 127: ...t date End date Density calculated density of a sample of solid liquid or air Volume calculated volume of tested sample density measurement of solid object Procedure depending on selected procedure da...

Страница 128: ...f a controlled product 2 Result status result of a control 3 Start date date of control start 4 End date date of control end 5 Product name of a controlled product 6 User name of a user carrying out t...

Страница 129: ...etermining process 2 Status status result of a process 3 Date date of carried out process 4 Tare determined value of packaging tare 5 S average standard deviation 6 0 25 T1 the value of a criterion fo...

Страница 130: ...ut calibration Customer customer name Measurements quantity measurements quantity for each tested volume Operation with adhere to ISO 8655 information if errors comply with the standard Status informa...

Страница 131: ...e SQC Reports and press a needed record from a completed control List of data defined for control Batch number Batch number of a controlled product Indication Control status Start date Date of control...

Страница 132: ...dd new minimum sample weight 3 If a record on minimum sample weight is already stored in the database then press field with its name to enter its details that can be modified List of parameters determ...

Страница 133: ...rs to all net weighments that are weighed in a packaging that mass ranges from 10 0001 g to 50 0000 g inclusive the TARE button applied 4 200 0000 g 4 0000 g The minimum sample weight refers to all ne...

Страница 134: ...nd select a desired control record List of data defined for a mass control A report on mass control features the following data Batch number Number of a batch under control Start date Date of control...

Страница 135: ...base contains list of packages for which a name code and mass value are specified The tare value is automatically applied when a name of packaging is selected from the database during weighing process...

Страница 136: ...n for searching a record printout by name or code Designing new printout template Procedure 1 Enter submenu Databases and press Printouts key 2 Press Add key to create a new printout 3 In the Record e...

Страница 137: ...Procedure 1 Design a txt or lb file in an optional editor 2 Copy the file to a USB flash drive 3 Connect the USB flash drive to balance s USB port 4 Press 4 download a printout from a file key 5 Balan...

Страница 138: ...s and reports 30 21 1 Export Weighing Database All carried out measurements are saved to a database and can be exported to a file using a USB flash drive Procedure 1 Insert a USB flash drive to balanc...

Страница 139: ...le consists of database name and balance serial number e g Weighing date_2602776 txt 8 Unplug the USB flash drive from the USB port Template of created file The file is created in a form of chart colu...

Страница 140: ...ghings and Reports Function allows to delete weighments and reports of a given database Procedure 1 Activate Delete weighings and reports a window with a numeric keyboard is displayed 2 Enter a date s...

Страница 141: ...Wifi Ethernet TCP Procedure 1 Press key to open Communication parameters 2 Configure ports 31 1 RS 232 SETTINGS Procedure 1 Select communication port COM1 or COM2 2 Set appropriate values There are fo...

Страница 142: ...with Wi Fi module displays Procedure 1 Select Wifi communication interface 2 Set the following parameters DHCP Yes No IP Addresse 10 10 9 155 Subnet mask 255 255 255 0 Default gate 10 10 8 244 Caution...

Страница 143: ...to check selected network parameters The following message is displayed Selected network and parameters for connection are stored in the balance s memory The software connects to the network using th...

Страница 144: ...dress of balance connected to a computer continuous transmission available options NO YES printout format depends on printout template set in a balance see next parameter interval parameter allows for...

Страница 145: ...ut it is possible only for printers supplied with such option Exemplary balance settings for a correct cooperation Polish diacritical signs printout with EPSON printer connected to RS232 port 1 EPSON...

Страница 146: ...Warehouse printout template 130 131 Packaging printout template 80 81 82 Ambient conditions printout template AMBIENT CONDITIONS Date and time 275 Temperature of sensor 1 value o C Temperature of sen...

Страница 147: ...with barcode scanner Caution In RADWAG balances prefix contains character byte presented as 01 hexadecimal whereas suffix contains character byte 0D hexadecimal For detailed description of communicati...

Страница 148: ...or searching Start marker Selecting starting point of scanned code used for searching End marker Selecting ending point of scanned code used for searching Ignore marker Selecting using or ignoring sta...

Страница 149: ...erator using a transponder card scanner first assign a number of an already registered card to a selected user in the database of operators Procedure 1 Connect a transponder card scanner to a balance...

Страница 150: ...d baud rate of port to which THB module is plugged specified on module data plate to ensure correct cooperation between the module and the balance 32 7 AUTOMATIC FEEDER mode not available in balance s...

Страница 151: ...rn to weighing Application of outputs Outputs are used to SIGNAL the status of measurement result Change of logic status of the output system e g from 0 to 1 takes place on meeting a requirement assig...

Страница 152: ...e 1 Enter Miscellaneous submenu 2 Press Language parameter and select language Available languages Polish English German French Spanish Korean Turkish Chinese Italian Czech Romanian Hungarian Russian...

Страница 153: ...MM yy dd MM yy dd MM yy dd MM yyyy dd MM yyyy dd MMM yy dd MMM yyyy M d yy M d yyyy MM dd yy MM dd yyyy yy M dd yy MM dd yy MM dd yyyy M dd yyyy MM dd yyyy MM dd Time format HH mm ss Selecting time f...

Страница 154: ...1 2 3 5 10 15 digit values stand for a number of minutes 3 On selecting desired value program returns to the previous menu Caution Display turns to sleep mode only when the balance is not operated the...

Страница 155: ...level status OK red level status lost Active with lock level indicator is displayed the balance alerts level change by changing colour of level indicator green level status OK red level status lost I...

Страница 156: ...ease The test controls 2 parameters Repeatability Stabilization time of measurement result The whole testing process takes approximately 1 hour On completing the test for all possible settings balance...

Страница 157: ...deviation Average time of measurement stabilization Example You can quickly modify filters settings and settings for results approval Procedure 1 Select a group of results for particular settings tha...

Страница 158: ...ls repeatability of placing the internal weight and determining error of indication with reference to balance s Max capacity Procedure 1 Two times loading of the internal weight followed by 10 times l...

Страница 159: ...test procedure and its result To preview detailed data of an autotest press a specified line of the table with test results In order to print a result of a single autotest enter its details see above...

Страница 160: ...th update file Required file extension lab2 2 Connect the USB flash drive to balance s USB port 3 Select menu Application 4 The display previews content saved on the USB flash drive search for the upd...

Страница 161: ...vel to add delete movies from the balance memory Other users may only watch the movies stored in the balance memory To add a movie you have to 1 Save the movie on a flash drive 2 Plug the memory stick...

Страница 162: ...status and influencing balance operation e g acquiring measurement results from the balance zeroing etc 38 1 LIST OF COMMANDS Command Command overview Z Zero balance T Tare balance OT Give tare value...

Страница 163: ...Activate sound signal OMI Give available working modes OMS Set working mode OMG Give current working mode PC Send all implemented commands BN Give balance type FS Give Max capacity RV Give program ver...

Страница 164: ...ommand understood and in progress Z_E CR LF time limit exceeded while waiting for a stable measurement result Z_I CR LF command understood but not accessible at this moment Tare balance Format T CR LF...

Страница 165: ..._ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 8 5 _ g _ _ CR LF command carried out response mass value in a basic measuring unit where _ space Immediately send measurement result in a basic measuring unit Format SI CR LF Resp...

Страница 166: ...ment MASS FRAME response mass value in a current measuring unit Response format 1 2 3 4 5 6 7 15 16 17 18 19 20 21 S U spac e stabilit y marker spac e characte r mas s spac e unit C R L F An example S...

Страница 167: ...haracter mass space unit CR LF Switch off continuous transmission in a current measuring unit Format CU0 CR LF Response options CU0_I CR LF command understood but not accessible at this moment CU0_A C...

Страница 168: ...ing mode not PERCENT WEIGHING ES CR LF command not recognized incorrect mass format Give balance serial number Format NB CR LF Response options NB_A_ x CR LF command understood response serial number...

Страница 169: ...ration until it is enabled via IC0 command or until the balance is turned off The command does not modify settings specifying calibration start Enable automatic internal adjustment of the balance Form...

Страница 170: ...ge n parameter decimal value determining working mode number n 1 Weighing 2 Parts Counting 3 Deviations 4 Dosing 5 Formulations 6 Animal Weighing 8 Solids Density 9 Liquids Density 10 Peak Hold 11 Tot...

Страница 171: ...options BN_A_ x CR LF command understood response balance type BN_I CR LF command understood but not accessible at this moment x series of types for a particular balance in between inverted commas wi...

Страница 172: ...ent conditions option set to value stable AMBIENT CONDITIONS parameter is set to value STABLE until command EV 0 swaps it to value UNSTABLE Set filter Format FIS_n CR LF Response options FIS_OK CR LF...

Страница 173: ...DS_1 CR LF set last digit option to value always Response LDS_OK CR LF always value set Give accessible units Command overview Command returns units available for a particular device and for a current...

Страница 174: ...rker zero no digit 1 one digit marker 2 two digits marker 3 three digits marker 4 four digits marker 5 five digits marker Mass 10 characters for net mass given in adjustment unit with dot and a floati...

Страница 175: ...g to settings of Weighing printout template N measurements quantity NO Universal variable 1 5 NO Date NO Net NO Time NO Tare NO Level status NO Gross NO Customer NO Current result NO Warehouse NO Supp...

Страница 176: ...c housing CK 01 Transponder card scanner LS2208 Barcode scanner AP2 1 Power loop output SAL Anti vibration bench for laboratory balances PC keyboard Computer software LABEL EDITOR PW WIN RAD KEY 42 AP...

Страница 177: ...s Sum 17 Statistics Mean 18 Statistics Minimum 19 Statistics Maximum 20 Statistics SDV 21 Statistics D 22 Statistics RDV 26 Indication control 27 Value 28 Level status 30 Gross value 31 Weighing platf...

Страница 178: ...roduct PGC mode 59 Product Shelf life time in days 60 Product VAT 61 Product Date 62 Product Shelf life time 63 Product Density 64 Product Ingredients 65 Product Description 66 Product Tolerance 75 Us...

Страница 179: ...port Sum 112 2 PGC Report Min 113 2 PGC Report Max 114 2 PGC Report Average 115 2 PGC Report Average limit 116 2 PGC Report Standard deviation 117 2 PGC Report Measurements 118 2 PGC Report Unit 119 2...

Страница 180: ...ation Start date 176 Report on formulation End date 177 Report on formulation Sum 178 Report on formulation Target value 179 Report on formulation Difference 180 Report on formulation Measurements qua...

Страница 181: ...Adjustment history Difference 214 Adjustment history Temperature 215 Adjustment history Level status 216 Adjustment history Weighing platform no 219 Adjustment history Date and time of recently perfo...

Страница 182: ...ty Plunger volume 257 Density Density determined 258 Density Unit 259 Density Sample no 260 Density Weighing 1 261 Density Weighing 2 263 Density Volume 266 Density Mass of steel standard 267 Density...

Страница 183: ...ks Order no 305 2 Tasks Tested standard no 310 Pipettes Name 311 Pipettes Code 312 Pipettes Model 313 Pipettes Tips 314 Pipettes Nominal volume 315 Pipettes Minimal volume 316 Pipettes Number of chann...

Страница 184: ...42 Pipette calibration report Systematic eror 343 Pipette calibration report Tested volume 344 Pipette calibration report Systematic error 345 Pipette calibration report Random error 350 Lot Name 351...

Страница 185: ...parameters 387 2 Finish mode 388 2 Finish mode parameters 389 2 Drying report Unit 390 2 Drying report Printout interval 395 2 Moisture analyzer Set temperature 396 2 Moisture analyzer Current temper...

Страница 186: ...formatting digits to a chain of sign in format ddd ddd where d stands for a single digit minus is for digits with negative value only or determining number of decimal places 7 F2 Net mass in adjustmen...

Страница 187: ...43 APPENDIX B PROGRAMMABLE BUTTONS LIST Ikona Nazwa funkcji Ikona Nazwa funkcji Profiles Right door opening closing Adjustment Open Close door Zero Parameters Tare Products Set tare Warehouses Disabl...

Страница 188: ...Add to statistics Differential weighing Weighing A Target value Differential weighing Weighing B Percent weighing give reference mass Differential weighing Weighing T A Percent weighing set 100 Diffe...

Страница 189: ...Baud rate 9600bps RS 232C Parity None RS 232C Length 8 bit RS 232C Stop bit 1 bit RS 232C X ON No IEEE 1284 ON enabled Means of activating an information test printout and carrying out changes in pri...

Страница 190: ...rk the beginning and the length of the code required to analyse 5 Should a barcode be recognized by a balance it needs to have some particular features A code requires programming a characteristics pr...

Страница 191: ...Empty line No Yes Dashes No Yes Signature No Yes Non standard printout No Yes Adjustment history Displays a report on completed external adjustments Databases Products Weighing records Customers Form...

Страница 192: ...net DHCP No IP address 192 168 0 2 Subnet mask 255 255 255 0 Default gate 192 168 0 1 Tcp Port 4001 Peripherals Description Value Computer Port COM 1 Address 1 Continuous transmission No Yes Printout...

Страница 193: ...uts Description Value Inputs Input 1 Selection Input 2 Selection Input 3 Selection Input 4 Selection Outputs Output 1 Selection Output 2 Selection Output 3 Selection Output 4 Selection Access level De...

Страница 194: ...mers Selection Formulation Guest Packages User Warehouses Advanced user Printouts Administrator Delete data older than Miscellaneous Description Value Language Selection Date and time Settings Beep Se...

Страница 195: ...195...

Страница 196: ...196...

Результаты поиска

Содержание UYA 4Y

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды

RADWAG UYA 4Y, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание UYA 4Y

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды