VIENE SPENTO UTILIZZANDO L'IN-
TERRUTTORE ARRESTO MOTORE;
ALLA SUCCESSIVA COMMUTAZIONE
DELLA CHIAVE IL SISTEMA ASR SI
ABILITA AUTOMATICAMENTE.
ATTENZIONE
SI SOTTOLINEA CHE I SISTEMI DI AU-
SILIO ALLA GUIDA NON POSSONO
CAMBIARE I LIMITI FISICI DI ADEREN-
ZA E NON SI SOSTITUISCONO AD
UNA GESTIONE CORRETTA DELLA
POTENZA SIA IN RETTILINEO CHE IN
CURVA. PERTANTO SI RACCOMAN-
DA DI UTILIZZARE SEMPRE IL VEICO-
LO CON LA MASSIMA PRUDENZA E
NEL RISPETTO DELLA LEGGE.
ATTENZIONE
A BASSA VELOCITA' (INFERIORE A 5
km/h) IL SISTEMA ASR NON E' OPE-
RATIVO.
SI RACCOMANDA PARTICOLARE AT-
TENZIONE NEL CASO DI ACCELERA-
ZIONE DA FERMO IN CONDIZIONI DI
BASSA ADERENZA, SOPRATTUTTO
NELLA PERCORRENZA DEI PRIMI
METRI.
ASR SYSTEM IS ENABLED AUTO-
MATICALLY.
CAUTION
IT IS EMPHASISED THAT THE RIDING
AUXILIARY SYSTEM CAN NOT
CHANGE THE PHYSICAL LIMITS OF
GRIP AND IS NOT A SUBSTITUTE FOR
PROPER MANAGEMENT OF POWER,
BOTH ON STRAIGHT STRETCHES
AND IN TURNS. THEREFORE, IT IS
RECOMMENDED TO ALWAYS USE
THE VEHICLE WITH THE UTMOST
CARE AND IN ACCORDANCE WITH
THE REGULATIONS IN FORCE.
CAUTION
AT LOW SPEED (LESS THAN 5 KM/H),
THE ASR SYSTEM DOES NOT WORK.
IT IS RECOMMENDED TO PAY PAR-
TICULAR ATTENTION IN THE EVENT
OF ACCELERATION FROM STAND-
STILL IN CONDITIONS OF LOW GRIP,
ESPECIALLY IN THE FIRST METRES.
N.B.
IN CASE OF ROADS FULL OF HOLES
THERE MAY OCCUR BRIEF ACTIVA-
TION OF THE ASR SYSTEM. THIS OC-
41
1 Veicolo / 1 Vehicle
Содержание MP3 LT 500 i.e. Series
Страница 4: ...4...
Страница 8: ...8...
Страница 9: ...MP3 LT 500 i e SPORT BUSINESS ABS ASR Cap 01 Veicolo Chap 01 Vehicle 9...
Страница 10: ...Plancia 01_01 Dashboard 01_01 01_01 10 1 Veicolo 1 Vehicle...
Страница 12: ...Quadro strumenti analogico 01_02 Analogue instrument panel 01_02 01_02 12 1 Veicolo 1 Vehicle...
Страница 61: ...MP3 LT 500 i e SPORT BUSINESS ABS ASR Cap 02 L uso Chap 02 Use 61...
Страница 90: ...90 2 L uso 2 Use...
Страница 91: ...MP3 LT 500 i e SPORT BUSINESS ABS ASR Cap 03 La manutenzione Chap 03 Maintenance 91...
Страница 121: ...03_36 03_37 03_38 121 3 La manutenzione 3 Maintenance...
Страница 122: ...03_39 03_40 03_41 122 3 La manutenzione 3 Maintenance...
Страница 123: ...03_42 03_43 03_44 123 3 La manutenzione 3 Maintenance...
Страница 139: ...MP3 LT 500 i e SPORT BUSINESS ABS ASR Cap 04 Dati tecnici Chap 04 Technical data 139...
Страница 140: ...Dati 04_01 Data 04_01 04_01 140 4 Dati tecnici 4 Technical data...
Страница 145: ...MP3 LT 500 i e SPORT BUSINESS ABS ASR Cap 05 Ricambi e accessori Chap 05 Spare parts and accessories 145...
Страница 149: ...MP3 LT 500 i e SPORT BUSINESS ABS ASR Cap 06 Manutenzione programmata Chap 06 Scheduled maintenance 149...
Страница 156: ...156 6 Manutenzione programmata 6 Scheduled maintenance...
Страница 158: ...S Sella 55 57 Serbatoio 52 Sospensione 35 81 Specchi 128 T Trasmissione 77 V Veicolo 9 132 133 158...