PIAGGIO MP3 LT 500 i.e. Series, Руководство пользователя

Страница: 20 / 160

PRESSIONE PROLUNGATA DEL TA-
STO «MODE»
Da qualsiasi funzione di qualsiasi scher-
mata, premendo a lungo il tasto «MO-
DE», si passa alla visualizzazione della
«percorrenza istantanea» della relativa
schermata del menù principale.
PRESSIONE BREVE DEL TASTO
«ODO/TRIP»
Si scorrono ciclicamente le schermate:
«TOTAL», «TRIP A», «TRIP B».
PRESSIONE PROLUNGATA DEL TA-
STO «ODO/TRIP»
- Se si è in schermata «TOTAL», non si
ottiene nessun effetto;
- in una qualsiasi delle schermate interne
a «TRIP A» si resettano le informazioni
memorizzate dall'avvio statistiche «TRIP
A»;
- in una qualsiasi delle schermate interne
a «TRIP B» si resettano le informazioni
memorizzate dall'avvio statistiche «TRIP
B».
LONG PRESS OF THE «MODE» BUT-
TON
From any function of any screen page,
pressing and holding the «MODE» button
switches to the «travel» of the respective
screen page of the main menu.
BRIEF PRESS OF «ODO/TRIP» BUT-
TON
The following screen pages are shown
cyclically: «TOTAL», «TRIP A», «TRIP
B».
LONG PRESS OF THE «ODO/
TRIP»BUTTON
- If the «TOTAL» screen page is active,
nothing will happen;
- in any of the screen pages of «TRIP A»,
the information stored since the statistics
start «TRIP A» is reset;
- in any of the screen pages of «TRIP B»,
the information stored since the statistics
start «TRIP B» is reset.
SCHERMATE E OPERAZIONI SUI
SOTTOMENU' SCREEN PAGES AND OPERATIONS
ON THE SUBMENU
20
1 Veicolo / 1 Vehicle