PIAGGIO MP3 LT 500 i.e. Series, Руководство пользователя

Страница: 76 / 160

LO, CHE LA MARMITTA NON VENGA
IN CONTATTO CON MATERIALI IN-
FIAMMABILI AL FINE DI EVITARE
GRAVI USTIONI CON PARTI DEL COR-
PO.
ATTENZIONE
AL FINE DI GARANTIRE LA MASSIMA
SICUREZZA DI GUIDA, NON EFFET-
TUARE OPERAZIONI DI SPEGNIMEN-
TO DEL MOTORE CON IL VEICOLO IN
MARCIA.
CONTACT WITH FLAMMABLE MATE-
RIALS, TO AVOID SERIOUS BURNS.
CAUTION
TO ENSURE THE MAXIMUM RIDING
SAFETY, DO NOT TURN OFF THE EN-
GINE WITH MOVING VEHICLE.
02_12
Cavalletto (02_12)
Premere con il piede sulla sporgenza del
cavalletto centrale «
F » e contempora-
neamente sollevare all'indietro il veicolo,
agendo sulle maniglie laterali.
Stand (02_12)
Push with your foot on the centre stand's
fork "
F " while lifting the vehicle backward,
holding onto the handlebar.
76
2 L'uso / 2 Use