54
Keyline S.p.A.
994 LASER
Man. cod. B409111FG
Copyright by Keyline - Italy
IT
ALIAN
O
/ ENGLISH
REGOLAZIONE, SOSTITUZIONE E MANUTEN-
ZIONE DEGLI UTENSILI
SETTING UP, REPLACING AND MAINTAINING
TOOLS
9.4.1
Taratura morsetto
La funzione “TARATURA MORSETTO” consente di settare in modo
automatico la posizione del morsetto quando viene sostituito.
Misure di sicurezza
Durante le operazioni di sostituzione è molto impor-
tante non sollecitare gli attrezzi (dime di taratura,
asta cambio fresa, chiavi esagonali, ecc.), al fine di
evitare possibili danneggiare ai componenti della
duplicatrice.
Come accedere alla pagina:
• Dalla pagina “TARATURE” selezionare il tasto “TARATURA
MORSETTO”.
Come procedere:
• rimuovere il morsetto in uso ruotando la leva di bloccaggio
e sfilandolo dalla propria sede;
• inserire e bloccare, con l’apposita leva, il nuovo morsetto;
• premere dalla console i tasti “UP/DOWN” per selezionare
dall’elenco il morsetto appena installato (es. MORSETTO
“A” - ROSSO - );
• premere il tasto ENTER per confermare ed eseguire le
operazioni di seguito richieste;
9.4.1
Jaw setup
Whenever you have to replace the jaw, The “JAW SETUP” function
allows you to set the jaw position automatically.
Safety warning
As you are replacing machine parts, avoid stressing
tools (calibrating templates, cutter changing bar,
hexagon wrenches etc.) as this might damage parts
of the key duplicating machine.
How to access the screen:
• From the “SETUP” screen, select the “JAW SETUP” button.
Procedure:
• remove the jaw currently in use by rotating the handle that
locks it in place and pulling it out from its seat;
• insert the new jaw and lock it in place by means of the
appropriate handle;
• press the “UP/DOWN” keys in the keyboard to select the
jaw you have installed from the list that appears ( e.g. JAW
A - RED - );
• press the ENTER key to confirm your selection and follow
the instructions displayed in the screen;
