Keyline S.p.A.
994 LASER
Man. cod. B409111FG
Copyright by Keyline - Italy
45
DUPLICAZIONE CHIAVI
KEY CUTTING
I
TA
L
IA
N
O
/
E
N
G
L
IS
H
8.2.2 Cifratura a codice
Questa modalità di duplicazione viene utilizzata quando si è in
possesso del codice di cifratura della chiave.
Il sistema provvede a riprodurre la cifratura sulla chiave senza
doverla prima leggere.
Come accedere alla pagina:
• Dalla pagina “FUNZIONI CHIAVI” premere il tasto
“CIFRATURA A CODICE”.
Pagina visualizzata:
Il sistema può visualizzare due diverse pagine:
• con codice
• senza codice
Questa differenza è data dalla modalità di ricerca precedente-
mente utilizzata.
Infatti se la chiave è stata ricercata con i seguenti sistemi:
Ricer-
ca per modello auto, Scelta sistema serratura, Scelta N. Record
in fase di duplicazione apparirà la schermata senza codice.
Se invece la chiave è stata ricercata con la modalità
“Ricerca per
codice”
in fase di duplicazione apparirà la schermata già com-
prensiva di codice.
8.2.2 Cut by Code
This mode of duplication is utilized when in possession of the key
code.
The system reproduces the coding on the key without having to
read it first.
How to access the screen:
• Press “CUT BY CODE” on the “KEY FUNCTIONS” screen.
Screen displayed:
The system displays two different screens
• With code
• Without code
The difference is due to the search mode previously utilized.
In fact, if the key was searched for with the following systems:
Car Model Selection, Key System Selection, Record Number Se-
lection, the screen without code will appear in the duplicating
phase.
If the Search by Code mode was utilized, the screen with code will
appear in the duplicating phase.
With code
Without code
Schermata con codice
Schermata senza codice
