Jung Smart Control SC 1000 KNX Скачать руководство пользователя страница 1

Product documentation 

Smart Control 
Art. No.  SC 1000 KNX 

ALBRECHT JUNG GMBH & CO. KG 

Volmestraße 1 
58579 Schalksmühle 

Telefon: +49.23 55.8 06-0 
Telefax: +49.23 55.8 06-2 04 
[email protected] 
www.jung.de 

Service Center 

Kupferstr. 17-19 
44532 Lünen 
Germany 

Issue: 05.12.2013 

14505800 1v5.2 

Содержание Smart Control SC 1000 KNX

Страница 1: ...No SC 1000 KNX ALBRECHT JUNG GMBH CO KG Volmestra e 1 58579 Schalksm hle Telefon 49 23 55 8 06 0 Telefax 49 23 55 8 06 2 04 kundencenter jung de www jung de Service Center Kupferstr 17 19 44532 L nen...

Страница 2: ...ter Step Move Step 89 4 2 4 1 7 Channel function Venetian blind shutter Position 94 4 2 4 1 8 Channel function Scene extension 99 4 2 4 1 9 Channel function 1 byte value transmitter 102 4 2 4 1 10 Cha...

Страница 3: ...temperature measurement 203 4 2 4 3 7 Command value and status output 206 4 2 4 3 8 Fan controller 213 4 2 4 3 9 Disable functions of the room temperature controller 220 4 2 4 3 10 Valve protection 2...

Страница 4: ...e switchover Setpoint shift and Fan controller of the integrated room temperature controller are combined on the view page of the device display This allows easy operation of the functions of the room...

Страница 5: ...guishes between different operating modes comfort standby night frost heat protection each with their own temperature setpoints for heating or cooling Display functionality Each operating element on t...

Страница 6: ...a password protected system page setting of time and date password assignment activation of KNX programming mode A bus coupling unit is already permanently integrated in the device allowing the device...

Страница 7: ...091 TSEM Push button extension module 2 gang Art No 4092 TSEM Push button extension module 3 gang Art No 4093 TSEM Push button extension module 4gang Art No 4094 TSEM Power supply 24 V flush mounted A...

Страница 8: ...sure during the installation that there is always sufficient insulation between the mains voltage and the bus A minimum distance of at least 4 mm must be maintained between bus conductors and mains v...

Страница 9: ...ixels with a touchscreen sensor surface 2 Button V Return to the start page 3 Button Scroll U in the main menu level 4 Master button W 5 Slot for micro SD card 6 Internal loudspeaker 7 Operation LED a...

Страница 10: ...rminals for power supply DC 24 V nb Reserved for future use 10 Connection for KNX bus cable 11 Connector socket for push button extension module 12 Guide to the connection for future extension 13 Conn...

Страница 11: ...Box screws 17 Design frame 18 Connection terminals for external power supply 19 KNX communication module 20 Terminals for future extension 21 Smart Control Recommended installation height 1 40 m Inst...

Страница 12: ...n additional device e g RMD or UP DC power supply see accessories Figure 4 Connecting diagram for external DC power supply o Connect power supply to terminal 18 and insert into connection 9 figure 2 C...

Страница 13: ...One push button extension module can be connected to each Smart Control Installation in three flush mounted appliance boxes Use 3 gang supporting frame from the scope of supply of the Smart Control Al...

Страница 14: ...e module control surfaces on the push button extension module Connect the external power supply The Smart Control needs an external DC power supply for supplying the device electronics figure 4 It is...

Страница 15: ...ed using the ETS Alternatively the programming mode can be activated via the administrator area of the user interface On a device that has already been put into operation by the ETS the system page mu...

Страница 16: ...ter assigning the physical address the application must be programmed into the device using the ETS The aforementioned ETS versions detect automatically whether a valid application has already been pr...

Страница 17: ...ly after completion of the ETS programming operation Therefore it is possible that telegrams might be transmitted to the bus even during the initialization state e g from the integrated room temperatu...

Страница 18: ...ating functions or as a push button function single surface operation both sensor surfaces execute the same operating function The master button always executes push button functions for channel funct...

Страница 19: ...d terminal External supply Rated voltage DC 24 V SELV Current consumption max 220 mA single stranded 0 14 2 5 mm finely stranded with conductor sleeve 0 14 1 5 mm finely stranded without conductor sle...

Страница 20: ...ector Application program No Short description Name Version from mask version 1 Multifunctional application program incl touch sensor pushbutton sensor function display function room temperature contr...

Страница 21: ...le surface principle or as a button single surface principle KNX channels have depending on the function up to three status elements Status text or value status icon and bar graph displays Consequentl...

Страница 22: ...ures can be output on the bus if a configurable deviation is detected also periodically Separate or shared command value output in heating and cooling mode This produces one or two command value objec...

Страница 23: ...storage of the individual output values and the transmission of the output values can be permitted or inhibited the individual channels can be delayed during scene recall as scene extension 64 scenes...

Страница 24: ...Advantages with regard to downloading significantly shorter loading times and parameter programming using the integrated database plug in can be expected only if this ETS versions are used The necessa...

Страница 25: ...DPT 1 xxx Flag C W T R 3 Description 1 bit object for transmission of switching telegrams ON OFF Function Dimming Object h 18 Function Dimming Name B Module rocker B Module button 1 1 2 Type 4 bit DPT...

Страница 26: ...5 corresponding to values from 0 to 100 If the adjustment of the value is enabled the object can transmit telegrams cyclically after long actuation with which the value can be reduced or increased by...

Страница 27: ...can be reduced or increased by 50 lux Function Scene extension Object h 0 Function Scene extension Name B Module rocker B Module button 1 1 2 Type 1 byte DPT 18 001 Flag C T R 3 Description 1 byte ob...

Страница 28: ...bit DPT 1 xxx Flag C W T R 3 Description 1 bit object for the transmission of switching telegrams if 2 channel operation is activated Function 2 channel operation Object h 18 Function Channel 2 value...

Страница 29: ...ion Full surface operation Object h 1 Function Scene extension Name B Module rocker 1 Full surface actuation 1 2 Type 1 byte DPT 18 001 Flag C T R 3 Description 1 byte object for recalling or for stor...

Страница 30: ...LED Function Status LED in case of rocker function Object h 37 Function Status LED bottom Name B Module rocker 11 2 Type 1 byte DPT 5 xxx 6 xxx 20 102 Flag C W R 3 Description 1 byte object for activ...

Страница 31: ...B Alarm message acknowledge Type 1 bit DPT 1 xxx Flag C T R 4 Description 1 bit object for transmitting the acknowledgement of an alarm signalling polarity configurable 1 The number of rockers or butt...

Страница 32: ...lling up to eight actuator groups 0 255 Function Light scene function Object h 74 Function Extension unit input Name B Scene Type 1 byte DPT 18 001 Flag C W R 3 Description 1 byte object with which on...

Страница 33: ...sor Thus cascading of multiple temperature sensors for room temperature measurement Possible range of values 99 9 C to 99 9 C The temperature value must always be specified in the format C Object for...

Страница 34: ...01 Flag C W T R 1 Description 1 bit object for change over to the Standby operating mode This object is only available in this way when the operating mode change over is to take place over 4 x 1 bit p...

Страница 35: ...a presence button of the device to the bus Polarity presence detected 1 presence not detected 0 Function Operating mode change over window status Object h 88 Function Windows status Name C Input Type...

Страница 36: ...T 20 102 Flag C T R 1 Description 1 byte object used by the controller to output the current operating mode Only when Controller status KNX compliant Function Controller status Object h 108 Function S...

Страница 37: ...nergy message Object h 92 Function Cooling indication Name C Output Type 1 bit DPT 1 001 Flag C T R 1 Description 1 bit object for the controller to report a request for cooling energy Object value 1...

Страница 38: ...alue Object h 96 Function Command value for heating PWM command value basic heating PWM Name C Output Type 1 bit DPT 1 001 Flag C T R 2 Description 1 bit object to output the PWM command value of the...

Страница 39: ...pe of feedback control must also be configured to Switching PI control PWM Function Command value Object h 96 Function Command value for heating cooling command value basic level Name C Output Type 1...

Страница 40: ...ooling mode are output to a shared object parameter dependent The type of feedback control must also be configured to Continuous PI control Function Command value Object h 97 Function Cmd value add le...

Страница 41: ...trol is configured to Switching PI control PWM Function Command value Object h 98 Function Command value for cooling command value basic cooling Name C Output Type 1 bit DPT 1 001 Flag C T R 1 Descrip...

Страница 42: ...heating mode command value output for the basic heating This object is only available in this way if the type of feedback control is configured to Switching PI control PWM In addition to the switching...

Страница 43: ...r heating and cooling mode are output to a shared object parameter dependent The type of feedback control must also be configured to Switching PI control PWM In addition to the switching 1 bit command...

Страница 44: ...on 2 byte object for the output of the current temperature setpoint Depending on the operating mode the possible range of values is limited by the configured frost protection and or heat protection te...

Страница 45: ...r activating or deactivating the command value limit Polarity Limitation activated 1 Limitation deactivated 0 Objects for fan control Function Fan controller Object h 114 Function Ventilation automati...

Страница 46: ...ke place over 8 x 1 bit and at least three fan levels are enabled parameter dependent Function Fan controller Object h 118 Function Ventilation fan level 4 Name C Output Type 1 bit DPT 1 001 Flag C T...

Страница 47: ...Function Fan controller Object h 123 Function Ventilation forced position Name C Input Type 1 bit DPT 1 001 Flag C W R 1 Description 1 bit object for activation of the fan forced position Polarity For...

Страница 48: ...1 Description 2 byte object for detecting the outdoor temperature Possible range of values 99 9 C to 99 9 C The temperature value must always be specified in the format C Object for limiting the setpo...

Страница 49: ...l system clock The system clock controls the display of the date in the device display and timer The real time clock has a calendar function Depending on the date set the day is determined automatical...

Страница 50: ...ll below the limiting value less the set hysteresis the object transmits a 0 telegram Objects of the KNX channels Function Channel function switching Object h 135 Function Switching Name D Output Chan...

Страница 51: ...36 Function Dimming Start Stop Name D Output Channel 1 1 Type 4 bit DPT 3 007 Flag C W T R 2 Description 4 bit object for transmitting dimming telegrams step width 100 if the sensor element is touched...

Страница 52: ...nel x dimming brightness value via an identical group address The decimal data values 0 255 are evaluated as percentages 0 100 Function Channel function Venetian blind Step Move Step Object h 135 Func...

Страница 53: ...and displayed in the device display Function Channel function Blind position Object h 135 Function Position of blind Name D Output Channel 1 1 Type 1 byte DPT 5 001 Flag C T R 3 Description 1 byte obj...

Страница 54: ...vely transmitting actuator The decimal data values 0 255 are evaluated as percentages 0 100 and displayed in the device display Function Channel function Scene extension Object h 135 Function Scene ex...

Страница 55: ...nnel function 2 byte value transmitter Object h 137 Function 2 byte value transm feedback Name D Output Channel 1 1 Type 2 byte DPT 9 0xx Flag C W T R 2 Description 2 byte object for receiving brightn...

Страница 56: ...DPT 1 xxx Flag C W R 3 Description 1 bit object to receive a switching telegram with which the precipitation situation 0 no rain 1 rain can be visualized Function Weather station display Object h 229...

Страница 57: ...us in the format lux in compliance with KNX DPT 9 004 The measured value is converted by the device so that it is displayed in kLux Function Weather station display Object h 232 Function Visual Max br...

Страница 58: ...perature of a KNX weather station The measured value must be made available to the device via the bus in the format C in compliance with KNX DPT 9 001 According to the parameter setting of the measure...

Страница 59: ...Function Limiting value Wind speed Name W Lim value wind speed Type 1 bit DPT 1 xxx Flag C W R 1 Description 1 bit object to receive a limiting value telegram for the wind speed 0 limiting value inac...

Страница 60: ...twilight Type 1 bit DPT 1 xxx Flag C W R 1 Description 1 bit object to receive a limiting value telegram for the twilight measured value 0 limiting value inactive 1 limiting value active Function Limi...

Страница 61: ...ternal value 3 Type 1 bit DPT 1 xxx Flag C W R 1 Description 1 bit object to receive a limiting value telegram for the third external measured value 0 limiting value inactive 1 limiting value active F...

Страница 62: ...some time During the booting process a start screen is displayed with a progression bar to indicate that the device will soon be ready for operation figure 8 In this state the display and any push but...

Страница 63: ...c interface are arranged in a standardized designed so that the display is identical on all display pages and operating steps are simplified considerably After switching on the device the display firs...

Страница 64: ...has a defined display grid The functions on the favourite page can be operated either by selection operation or direct operation see page 76 77 Depending on this operation concept one two or even four...

Страница 65: ...faces X Y or alternatively by a vertical movement of your finger If there are less than 4 rooms placeholder surfaces without names are displayed for the rooms that have not been created These placehol...

Страница 66: ...nd Function unit 3 Temperature Function unit 4 Scenes The designation and the symbol of the function unit can be adapted according to the user It is possible to plan 4 additional function units as an...

Страница 67: ...splay elements in the form of square or rectangular tiles Each function unit and function has its own tile The tile bears the function unit or function symbol for identification The function oriented...

Страница 68: ...ted in sequence and thus displayed The display sequence is fixed Start page if available favourite page if available room page function page figure 14 Figure 14 Main menu navigation It is possible to...

Страница 69: ...ch over on many lower level display pages by finger touch screen operation e g room operation Figure 15 Example of switching over display pages by finger touch screen operation switching over between...

Страница 70: ...ton Figure 16 Example of switching over display pages using the sensor buttons V Return to the start page U Scroll Submenu level Room view KNX channels such as switching or dimming functions of a ligh...

Страница 71: ...nsor surfaces X Y or alternatively by a vertical movement of your finger if only one or two channels are allocated to a room the display grid is adapted automatically so that larger sensor surfaces ar...

Страница 72: ...bmenu of the channel control figure 18 All channels within the room view are activated by selection operation Functions must first be selected 1 Afterwards operations are performed by means of the con...

Страница 73: ...as its own display page for operation The display page on which you are on and the number of display pages normally available for the channel operation in the room is indicated in the display by a sma...

Страница 74: ...are listed room independent For this reason two channels from different rooms might have the same text name e g ceiling luminaire In order to distinguish different areas of operation even in the func...

Страница 75: ...here and we ask you to refer to the chapter on the room view see page 72 i A KNX channel is allocated to a function unit in the parameter node of the corresponding channel The channels can normally b...

Страница 76: ...or surface at the same time i e the function operational area figure 22 The underlying function is executed immediately by touching the sensor surface with your finger 1 This is different in the case...

Страница 77: ...lection operation The configured KNX function i e the actual control command thus remains unchanged i For the channel functions dimming brightness value and Venetian blind shutter position the brightn...

Страница 78: ...ration concept see page 76 77 d can therefore be used individually for a selection operation as well as for a direct operation Only the operating areas differ for buttons or rockers depending on the o...

Страница 79: ...Dimming Setpoint shift Fan controller Z Venetian blind Slat Y X i Operating icons always indicate the two operational sensor areas of a rocker switch top bottom Consequently two icons are then always...

Страница 80: ...can be pressed long for value adjustment i With the functions 1 byte value transmitter and 2 byte value transmitter it is possible to switch off the operating function completely In this case the cha...

Страница 81: ...iguration as an example Status elements The display area contains different display elements figure 28 that are influenced by ETS parameters A name can be assigned to each KNX channel in the ETS A Thi...

Страница 82: ...tly the feedback object must always be configured properly so that the status indications of the channel element work correctly The feedback of the switching status must be transmitted by the actively...

Страница 83: ...tching telegrams Dimming telegrams are transmitted to the bus by means of long operations of the sensor surfaces A stop telegram is triggered automatically by releasing a long pressed sensor element w...

Страница 84: ...um brightness is set If the bar graph shows no deflection the lighting is switched off The bar graphs is always visible and normally supplements the status indication by status value and status icon O...

Страница 85: ...rocesses are stopped By contrast a displayed status value can already change even during an operation if the dimmer actuator has set a minimum or maximum brightness or cannot pass through the entire b...

Страница 86: ...ay as with a switching operation the activated load is switched on and off Brightness value telegrams are transmitted to the bus gradually in a defined time interval by means of long operations of the...

Страница 87: ...us the slider responds to the feedback telegrams of the dimmer actuator similarly to the bar graph It is generally recommended to move the slider as slowly as possible and to leave your finger briefly...

Страница 88: ...lue 1 byte receiving Through this object the device can receive a brightness value feedback that a dimmer actuator transmits for example The status value status icon and bar graph are influenced as a...

Страница 89: ...epressed longer than T1 the device transmits a long time telegram after the end of T1 for starting up the drive and time T2 slat adjusting time is started internally If the sensor element is released...

Страница 90: ...ration Figure 34 Example of an operating and display element of the channel function Venetian blind shutter Step Move Step and the rolling shutter shading method left direct operation right selection...

Страница 91: ...e g Venetian blind window In addition a status value B can be displayed below the name which displays position values in plain text 0 100 depending on the object value of the position feedback of the...

Страница 92: ...lats are activated briefly since the drive is being activated from the Stop state KNX blind or shutter actuators then execute the configured short time operation Step D Output channel x Venetian blind...

Страница 93: ...ors normally transmit position values as feedback the activated motors stop when driver runs have been completed For this reason status indications of the channel element concerned do not normally cha...

Страница 94: ...ers value telegrams 100 or 0 In this way the activated blind shutter or slats can be moved to the end position Position value telegrams are transmitted to the bus gradually in a defined time interval...

Страница 95: ...37 Example of an operating and display element of the channel function Venetian blind shutter position and the Venetian blind shading method left direct operation right selection operation A Text nam...

Страница 96: ...s case only the final value of the slider adjustment is transmitted i The current position of the selected element slat or blind shutter is indicated in the sensor element as a bar graph see Functiona...

Страница 97: ...ays visible and normally supplements the status indication by status value and status icon The bar graph is located graphically behind the slider Keyboard for entering values In addition to the possib...

Страница 98: ...l element are updated continuously by value simulation The display elements first react again to the feedback object value of the Venetian blind or shutter actuator after the operation has been comple...

Страница 99: ...internally in the local device as well The channel function scene extension distinguishes between short and long operations of the sensor surface In the setting without storage function an operation t...

Страница 100: ...ent for display whereby controllable KNX functions are identified for the user e g scene TV A symbol C can optionally be displayed in the lower display area A parameter in the ETS defines whether the...

Страница 101: ...an cause for example a scene push button sensor scene controller or an actuator with its own scene function to be activated via the extension object on these devices It is possible to transmit call te...

Страница 102: ...itter has a display element and sensor surface in the graphic interface for operation The display area and sensor area depending on the existing operation concept are combined into one surface direct...

Страница 103: ...icon can be omitted optionally Figure 41 Status icon for the channel function 1 byte value transmitter 1 Venetian blind shutter 2 Vertical slat 3 Roof window 4 Awning 5 Brightness value dimming value...

Страница 104: ...ed properly so that the status indications of the channel element work correctly The feedback of the value must be transmitted by the actively transmitting actuator If the activated bus device does no...

Страница 105: ...ddition to recalling values by operation of the sensor surface it is possible to use a keyboard for presetting the value see page 106 107 As a result it is possible optionally to permanently change th...

Страница 106: ...es when the value becomes greater Similarly the bar graph falls when the value becomes less The ETS parameters Minimum value and Maximum value scale the bar graph and thus define the minimum and maxim...

Страница 107: ...transmitter feedb 2 byte receiving Through this object the device can receive a value feedback that an activated actuator transmits for example The status value status icon and bar graph for the value...

Страница 108: ...Offset 32 Transmitting During an operation the value 77 F is preset by the user The value 25 C is transmitted to the bus 77 32 Offset 1 8 Gain 25 Receiving The value 20 C is received via the bus The...

Страница 109: ...ht or Frost heat protection mode not activated by the Window status controller object has been activated After the comfort extension has been activated using the presence button the currently remainin...

Страница 110: ...red was actually set If still does not appear approx 2 seconds after the last operation the controller has not accepted the presetting directly It then normally works in an operating mode with a highe...

Страница 111: ...setpoint temperature value by one level in positive direction Pressing the sensor surface shifts the setpoint by one level in negative direction The setpoint can be shifted by several levels by press...

Страница 112: ...t in graphic form based on the level size feedback of the internal room temperature controller A 4 stage setpoint shift takes place in a positive or negative direction A level display in the form of a...

Страница 113: ...for operation The display area and sensor area depending on the existing operation concept are combined into one surface direct operation or distributed on two surfaces selection operation The sensor...

Страница 114: ...manual operation the icon is static and preset figure 49 Figure 49 Status icon of the fan controller in manual mode The state of the icon of the channel function Fan controller internal changes only w...

Страница 115: ...ller internal does not have its own communication objects because only the room temperature controller integrated in the device is activated All status indications are updated by the controller Page 1...

Страница 116: ...e punctuation characters can be displayed An ASCII Text KNX channel has a display element in the graphic interface This channel cannot be used to perform operations on the device since it does not hav...

Страница 117: ...so that the displays of the channel element work correctly The ASCII test must be transmitted actively to the bus D Input Channel x ASCII text 2 14 Bytes receiving This object allows the device to rec...

Страница 118: ...igured alternatively to pushbutton or rocker functions figure 53 Figure 53 Commands of the master button dependent on the assigned channel function i The times for short and long operations can be adj...

Страница 119: ...ection of the device and can either be supplied by the internal temperature sensor by an external sensor or by a combination of measured values from both sensors see chapter 4 2 4 3 6 Room temperature...

Страница 120: ...tatus line contains different operating elements for page navigation Z Text or for acknowledging Save or discarding Z Cancel settings These elements are dynamic and are displayed and hidden automatica...

Страница 121: ...tionally available push button extension module of the button or rocker operation The device switches off the illumination of the display automatically again as soon as the delay time defined by the p...

Страница 122: ...the device figure 55 This LED can be switched permanently off or on for the purpose of orientation A parameter in the ETS defines the behaviour Figure 55 Operation LED on the front of the device A Ope...

Страница 123: ...be recalled by touching the tile with the icon 1 To return to the main menu level press the Z Functions icon 2 in the status line at the top edge of the screen Figure 56 Recalling the display page for...

Страница 124: ...ay elements normally contain a measured value symbol A a name of the measured value B in textual form and the measured value itself C The measured value symbols are permanently assigned to the measure...

Страница 125: ...play formatting must be specified for some measured values The following table shows all configurable measured values their data formats incl units and the assigned symbols for the display i Care must...

Страница 126: ...ation display page is not configured a maximum of 30 KNX channels are available for general configuration If however there is a weather station display page only 23 KNX channels are freely available L...

Страница 127: ...arked display element due to a limiting value influence affected here Measured value for outdoor temperature D Red colour marking to indicate a limiting value influence Page 127 of 347 Software Smart...

Страница 128: ...tile with the icon 1 The display then switches to the admin area and optionally requests a password Figure 60 Recalling the system page as an example with password entry right i The number and form of...

Страница 129: ...system page is required in order to activate the KNX programming mode assignment of the physical address If the system page is password protected the programming mode by operation locally on the devi...

Страница 130: ...ETS at a later date Programming mode Activating and deactivating the KNX programming mode If this button is pressed the programming mode is recalled see page 136 137 Version Display of the current de...

Страница 131: ...Art No SC 1000 KNX Figure 62 Display page for setting the date and defining the date display format Page 131 of 347 Software Smart Control 501511 Functional description...

Страница 132: ...y is determined automatically by means of the internal calendar which is necessary for processing the timer You can set the date or time by pressing your finger on the corresponding display pages of t...

Страница 133: ...ble which make bus synchronisation possible In this case the changeover from summer to winter time is also controlled externally If the setting is No the objects for date and time are not available Th...

Страница 134: ...e ETS the parameters Display date and Display time in the parameter node Display define the corresponding display formats In the setting no display the date or time are not displayed in the aforementi...

Страница 135: ...ssword can only be changed locally on the device via the display page Set password This display page is recalled if the Password 1 button is pressed on the system page figure 66 The display page can b...

Страница 136: ...de can be exited without the direct entry of a password either by pressing the X button in the keyboard or by pressing the Z Cancel button in the status line In this case the old password remains unch...

Страница 137: ...sing the ETS Thus the possibility of executing programming or diagnostic operations is preserved even without access to the device If the programming mode is activated by remote access the device disp...

Страница 138: ...ds All other indicators and controls are hidden The device displays the remaining cleaning time on the screen At the end of the cleaning time the device returns to normal operation Figure 68 Recalling...

Страница 139: ...ternal brightness sensor is functionless and therefore no limiting value evaluation is possible The physical measurement range of the brightness sensor integrated in the device is referenced to a stan...

Страница 140: ...e in rooms that are light due to daylight or artificial light In rather dark rooms a lower limiting value is normally advisable Fluctuations in brightness are to be compensated by the characteristic o...

Страница 141: ...f the connected extension module is carried out in the ETS on the parameter page Push button extension module Button configuration The parameter Type of extension module defines which extension module...

Страница 142: ...function Full surface operation is an exception to the above rule In this case the parameterisation of the rocker decides whether the operation is a wrong operation or not A button evaluation that ha...

Страница 143: ...onally independent buttons double surface operation or whether a control surface functions as a single large button single surface operation The parameter Button evaluation on the parameter page Opera...

Страница 144: ...ing area is always created in the ETS as a button pair However because in single surface operation only one button functionally exists the second button of the button pair has no function and is physi...

Страница 145: ...tension module module rockers 1 2 Figure 75 button arrangement top bottom Figure 76 button arrangement left right It is also possible to combine different button arrangement in the same push button ex...

Страница 146: ...bject The parameters of the rocker or button permit fixing the value this object is to adopt on pressing and or on releasing ON OFF TOGGLE toggling of the object value No distinction is made between a...

Страница 147: ...tuator with one dimming telegram continuously Increase brightness by 100 Reduce brightness by 100 or whether the dimming range is to be divided into several small levels 50 25 12 5 6 3 1 5 In the cont...

Страница 148: ...Art No SC 1000 KNX i Full surface actuation cannot be configured in the push button functions Page 148 of 347 Software Smart Control 501511 Functional description...

Страница 149: ...ill be transmitted if the key is released within T1 This short time serves the purpose of stopping a continuous movement The time between short time and long time command in the extension module shoul...

Страница 150: ...e extension module transmits no further telegram The drive remains on until the end position is reached Figure 80 Operation concept short long Operation concept short long In the operation concept sho...

Страница 151: ...on for the Venetian blind function This means for example that the extension module transmits a telegram for moving upwards on pressing the left button and a telegram for moving downwards on pressing...

Страница 152: ...ng a scene full surface actuation must be maintained for more than five seconds If full surface actuation ends between the first and the fifth second the extension module will not send any telegrams I...

Страница 153: ...ETS from the final value of the last adjustment cycle or from the current value of the communication object with the last option not being available for the temperature and brightness value transmitt...

Страница 154: ...value of the communication object is used it may happen in this case during value adjustment that the value last received via the object must be rounded and adapted before a new value can be calculate...

Страница 155: ...Art No SC 1000 KNX Figure 83 Example of value adjustment with value range overflow Page 155 of 347 Software Smart Control 501511 Functional description...

Страница 156: ...n a button press triggers the simple recall of a scene If the status LED is configured as button press display it will be switched on for the configured ON time A long button press has no further or a...

Страница 157: ...g a temperature value between 0 C and 40 C In this case the adjustment of the object value on a long button press is not possible as the determination of the actuation length is needed for the adjusta...

Страница 158: ...If the button is held depressed for the configured time the telegram for the second channel is transmitted as well If the button is released before the time has elapsed no further telegram will be tr...

Страница 159: ...nge over operating mode change over setting On the other hand it is possible to activate the Presence function Presence button setting The Presence function allows activation of Comfort mode or a comf...

Страница 160: ...ive or negative direction by pressing the button i It should be noted that the Setpoint shift internal function is only possible with a button configuration The room temperature controller function mu...

Страница 161: ...alarm signalling If this is active all LEDs of the extension module flash simultaneously After deactivation of the alarm signalling all LEDs will immediately return to the state corresponding to thei...

Страница 162: ...e Comfort Standby Night Frost heat protection operating modes The second object has a higher priority It permits switching over between Automatic Comfort Standby Night Frost heat protection Automatic...

Страница 163: ...e been enabled in advance o Set the parameter Reaction of pushbutton sensor at the beginning end of disabling to No reaction The push button extension module shows no reaction at the beginning and at...

Страница 164: ...end of disabling to Reaction as disabling function 1 2 when pressed released The push button extension module executes the function assigned to either of the two virtual disabling functions The disabl...

Страница 165: ...by disabling The status LEDs of the disabled buttons are without function no button press display either Only the Always ON or Always OFF state remains unaffected by the disabling function o Set the...

Страница 166: ...e device by pressing any button on the extension module The Reset alarm signalling by a button press parameter defines the button response during an alarm If this parameter is set to Yes active alarm...

Страница 167: ...can also activate mixed operation with the controller being capable of changing over between Heating and Cooling either automatically or alternatively controlled by a communication object In addition...

Страница 168: ...e over transmission parameter specifies when an operating mode change over will be transmitted Setting On changing the operating mode in this case a telegram will be transmitted solely on change over...

Страница 169: ...ing mode before reset frequent changing of the operating mode e g several times a day during running operation can adversely affect the life of the device as the read only memory EEPROM used has been...

Страница 170: ...en the actual and the setpoint temperature The command value controls valves or fans for heating or cooling systems E meaning that heating or cooling energy in the heat or cold exchangers F is passed...

Страница 171: ...the exception that the setpoint will shift taking account of the configured level width Switching PI control With this type of feedback control the room temperature will also be kept constant by the P...

Страница 172: ...ve no function in this case An additional heating or cooling level as switching PI control works in the same way as the PI control of the basic stage with the exception that the setpoint will shift ta...

Страница 173: ...l become the command value which will result in a very poor adjustment of the required room temperature or in adjustment of the latter with major deviations respectively The continuous flow of water t...

Страница 174: ...its The hysteresis limits of both operating modes can be configured in the ETS i It has to be pointed out that the message objects for heating and cooling will already become active as soon as the tem...

Страница 175: ...s fallen below a preset hysteresis limit The feedback control will only turn off the heating in the heating mode once the preset upper hysteresis limit has been exceeded Similarly in cooling mode the...

Страница 176: ...jects for heating and cooling will already become active as soon as the temperature falls short of the temperature setpoint of the active operating mode in case of heating or exceeds the temperature s...

Страница 177: ...ed via the Type of heating or Type of cooling parameters These fixed values correspond to the practical values of a properly planned and executed air conditioning system and will result in an ideal be...

Страница 178: ...N Short reset time Fast compensation of control deviations ambient conditions risk of permanent oscillations TN Long reset time Slow compensation of control deviations Effects of the settings for the...

Страница 179: ...Art No SC 1000 KNX Figure 94 Effects of the hysteresis on the switching behaviour of the command value of 2 point feedback control Page 179 of 347 Software Smart Control 501511 Functional description...

Страница 180: ...e values if air conditioning is not required e g in offices For this purpose you can activate the Night mode Frost heat protection mode Frost protection will be required if for example the room temper...

Страница 181: ...ted by the Window status object has been activated Also it is possible to change over from the Standby to the Comfort mode when the presence button is pressed The function of a status LED of a push bu...

Страница 182: ...heat protection Object Comfort mode Object Standby mode Object Night mode Object Window status Mo tion button Mo tion detector Resulting operating mode 1 X X X 0 0 Frost heat protection 0 1 X X 0 0 C...

Страница 183: ...ey are changed After bus voltage recovery or after initialisation of the controller the object which corresponds to the selected operating mode will be updated and its value actively transmitted to th...

Страница 184: ...f the priority a specific hierarchy will result from the operating mode change over by the objects a distinction being made between presence detection by the presence button figure 97 or the motion de...

Страница 185: ...1 Comfort mode 03 00 0 1 Comfort ex tension 04 00 0 1 Comfort ex tension 01 00 0 0 Comfort mode 02 00 0 0 Standby mode 03 00 0 0 Night operation 04 00 0 0 Frost heat protection X 00 0 1 Comfort mode...

Страница 186: ...n operating mode change over on the device if no higher priority mode e g window contact motion detector or the KNX forced object is activated The KNX forced object will always have the highest priori...

Страница 187: ...rolongation to 0 The comfort mode will remain active as long as the presence function remains active or until another operating mode comes into effect The presence object or the presence function resp...

Страница 188: ...times depending on the room temperature determined If there are no window contacts this setting can prevent unnecessary heating up of the room when windows or external doors are open In connection wi...

Страница 189: ...ndby mode will be activated after the initialisation phase Night operation The night mode will be activated after the initialisation phase Frost heat protection operation The frost heat protection mod...

Страница 190: ...setpoint heating TComfort setpoint heating The standby and night setpoint temperatures are derived from the reduction temperatures configured in the ETS from the comfort setpoint temperature basic se...

Страница 191: ...vel heating TNight setpoint additional level heating TNight setpoint basic level heating TNight setpoint heating TComfort setpoint heating Setpoints for the cooling operating mode Figure 101 Setpoint...

Страница 192: ...99 9 C and 45 0 C for cooling and is bounded by the heat protection temperature in the upper range The level offset configured in ETS will be additionally considered in a two level cooling mode figur...

Страница 193: ...he heating and cooling operating mode Figure 103 Setpoint temperatures in the operating mode Heating and cooling with symmetrical deadband recommended specification Page 193 of 347 Software Smart Cont...

Страница 194: ...modes can be preset in ETS The comfort temperatures itself are derived from the deadband and the basic setpoint The frost protection is supposed to prevent the heating system from freezing For this r...

Страница 195: ...al heating and cooling with symmetrical deadband recommended specification Figure 106 Setpoint temperatures in the operating mode Basic and additional heating and cooling with asymmetrical deadband re...

Страница 196: ...he deadband preset in the ETS is divided into two parts at the basic setpoint The comfort set temperatures are derived directly from the basic setpoint resulting from the half Dead band The following...

Страница 197: ...med in the room temperature controller by the ETS during commissioning can be changed via communication objects In the ETS the parameter Overwrite setpoints in device during ETS programming operation...

Страница 198: ...setpoint temperature in Standby operating mode may only be a maximum of 4 K below the outdoor temperature The setpoint temperature limit applies to Night mode in the same way i The automatic setpoint...

Страница 199: ...ture temperature for Comfort mode With the setpoint temperatures for Comfort Standby and Night mode attention has to be paid to the fact that all setpoints depend on each other as all values are deriv...

Страница 200: ...etpoint within a specific range via the basic setpoint object with the channel or setpoint shift internal push button function During each operation the basic setpoint is shifted upwards or downwards...

Страница 201: ...oint shift by one temperature increment in the negative direction will again count down the value in the Current setpoint shift object by one 1 Current setpoint temperature 20 5 C etc In addition the...

Страница 202: ...d periodical transmission and deactivated automatic transmission no setpoint temperature telegrams will be transmitted in case of a change Setting the Read flag on the Setpoint temperature object make...

Страница 203: ...h mounted dimmers Do not install the temperature sensor in the area of large electrical consumers avoid heat influences The push button sensor should not be installed in the vicinity of radiators or c...

Страница 204: ...lly Depending on the different locations of the sensors or a possible non uniform heat distribution inside the room it is thus possible to adjust the actual temperature measurement Often those tempera...

Страница 205: ...rature value changes lie within a range of 0 1 K and 25 5 K The setting to 0 at this point will deactivate the automatic transmission of the actual temperature In addition the actual value can be tran...

Страница 206: ...ting and cooling system are a combined system In this case the Transmit heating and cooling command value to one common object parameter may be set if required to Yes This will transmit the command va...

Страница 207: ...lly every 30 seconds In this feedback control however the update of the command value takes place if required solely at the end of a PWM cycle The parameters automatic transmission on change by and Cy...

Страница 208: ...it is always active In this case it is also not possible to configure any object As soon as the command value limit is active calculated command values are limited according to the limiting values fro...

Страница 209: ...status telegram Meaning 0 Controller error status 0 no error 1 error 1 not used permanent 0 2 not used permanent 0 3 not used permanent 0 4 not used permanent 0 5 not used permanent 0 6 not used perm...

Страница 210: ...telegram Meaning on 1 Meaning on 0 0 Normal operating mode Forced operating mode 1 Comfort extension active No comfort extension 2 Presence Motion detector No presence Motion detector 3 Presence Prese...

Страница 211: ...active if cooling is activated Inactive if controller is disabled Controller inactive Active with the heating and cooling operating mode when the measured room temperature lies within the dead zone Th...

Страница 212: ...stances the overshooting of the room temperature may be found disturbing Setting keep 100 as required then adjust downwards The controller maintains the maximum command value only as long as it is nec...

Страница 213: ...room temperature control it is also possible for the fan controller to be set to the basic level or the additional level during heating and cooling However under no circumstances is it possible to use...

Страница 214: ...change The fan level active in the current controller operating state is shown in the display of the device when the Display status text parameter of the Fan controller internal channel function is en...

Страница 215: ...ing with the current fan level all the fan levels are activated in succession until the fan level specified by the command value is reached If the fan is switched off by the automatic system then it r...

Страница 216: ...is generally one of the higher fan levels of a fan coil unit so that at the beginning of a heating or cooling process the fan can start up correctly reliable start up of the fan motor through transfer...

Страница 217: ...risation is possible For this reason care should be taken to ensure that there is no switch on level in the configuration which is higher than the actual fan levels The fan controller automatically co...

Страница 218: ...vel is configured the controller will when a button is pressed switch to the switch on level and remain there until further operation occurs i The parameter Behaviour with forced position is not check...

Страница 219: ...he 1 bit communication object Ventilation fan protection for example using a KNX EIB time switch If the fan protection object has the switching value 1 then the fan protection function is active The f...

Страница 220: ...letely deactivated In this case the command values are equal 0 wait 30 s for update interval of the command values The controller however can be operated in this case The additional level can be separ...

Страница 221: ...he following parameterisation the controller will periodically set the command value to the maximum value once a day for a duration of approx 5 minutes Command value output not inverted 1 bit command...

Страница 222: ...fers the possibility of retaining the scene values stored in operation without overwriting them The internal scenes can be recalled directly via the device s own sensor surfaces of the channel functio...

Страница 223: ...e control The value storage function for the corresponding scene number is enabled with the parameter Permit storing Yes or disabled No When the storage function is disabled the object value of the co...

Страница 224: ...e can be opened via the function page of the device if enabled in the parameters On the function page the room temperature controller page has a separate display icon figure 108 which is displayed in...

Страница 225: ...the function of the room temperature controller page A comfort extension is activated by operating the presence button icon see page 110 if the presence button for presence recording was set in the C...

Страница 226: ...ndar function Depending on the date set the day is determined automatically by means of the internal calendar which is necessary for processing the timer The day transmitted in the KNX time telegram i...

Страница 227: ...ternal 1 byte switching value 1 5 Setpoint shift internal Setpoint shift in steps 4 0 4 2 byte switching value 4 0 4 Executable channel commands of the timer depending on the function of the allocated...

Страница 228: ...ransmitter The channel is set to the value 50 button rocker command in the ETS or by local operation on the device The timer executes a switching command with the value 75 and then transmits a telegra...

Страница 229: ...switching time command is triggered at the set time at the latest Sunset switching times 12 00 23 59 if sunset occurs after the set time for example in the summer months then the switching time comman...

Страница 230: ...randomly calculated time offset of a switching time go beyond the end of a day then the random function for the affected switching time is not executed i Several switching times can be allocated to a...

Страница 231: ...ctive switching times in the ETS can subsequently be activated on the device after commissioning Similarly activated switching times can subsequently be deactivated on the display pages of the switchi...

Страница 232: ...the channel function setpoint shift internal the channel command of the timer is defined in the ETS by the enabled parameter 2 byte switching value It should be noted here that the device only accepts...

Страница 233: ...witching time has a touchable sensor surface As soon as the sensor surface is touched and thus a switching time is selected the display branches to the sub menu of this switching time Up to 4 switchin...

Страница 234: ...indicated B in the sensor element A status text C to the right of the switching time indicates which channel command with an active switching time is being executed for the specified time The executab...

Страница 235: ...edge of the screen i Each switching time has its own submenu A square box in the display of the submenu below the room name indicates in which menu you are in and how many switching times are generall...

Страница 236: ...y or deactivated Display X The delete mode is selected similarly by touching the Delete button see page 238 239 The selection for an active or inactive switching time or for the delete mode is only ap...

Страница 237: ...n the keyboard a new switching time can be included in the configuration By pressing the X button the input is discarded without change and the switching time parameter view is displayed again In the...

Страница 238: ...f a switching time submenu the Delete button is visible figure 111 The delete mode of a switching time is selected by touching this button Display The switching time is first deleted however when the...

Страница 239: ...all KNX channels available in the device A channel can be selected and thus assigned to the new switching time here In the further course of the configuration as described in the previous section addi...

Страница 240: ...S are then enabled Unloading of the application program by the ETS completely deactivates the device function that was last programmed In this case the device is reset again to the delivery state desc...

Страница 241: ...internal system clock of the device then works autonomously and can only be set via the administrator area locally on the device If no external clock is present summertime wintertime must be changed...

Страница 242: ...temperature detection of the device and can either be supplied by the internal temperature sensor by an external sensor or by a combination of measured values from both sensors The unit of the room te...

Страница 243: ...object brightness sensor enables the limiting value evaluation and switches the corresponding 1 bit limiting value object to visible In this case additional parameters are available for defining the l...

Страница 244: ...ivered state demo project the password protection is active The administrator password can be changed if required The password can only be changed locally on the device via the display page Set passwo...

Страница 245: ...available favourite page if available room page function page If a favourite page is available the parameter node Display Favourite page is available Weather station page present not present The devi...

Страница 246: ...after reset off on After programming with the ETS or after switching on the power supply device reset the display illumination can be switched on or off In this case the parameter Display illumination...

Страница 247: ...device or via the communication object Backlighting On Off The most recent event prevails and specifies the status of the display illumination If the display illumination is switched off the display...

Страница 248: ...ment This operation concept is the same as the operation of a push button sensor It can be used in particular on the start page for purposefully executing central functions quickly and clearly e g All...

Страница 249: ...command is also executed simultaneously time by touching the operating element This operation concept is the same as the operation of a push button sensor This parameter defines which operation conce...

Страница 250: ...age Name of room 1 Room 1 text entry up to a max of 18 characters A display name can be assigned here to the room concerned e g Living room Kitchen The name among other things is displayed in plain te...

Страница 251: ...ion of 20 icons according to the application Name of function unit 2 Venetian blind The second function unit is preassigned to the function Venetian blind Consequently the name is also predefined The...

Страница 252: ...ameter from a collection of 20 icons according to the application Name of function unit 5 Name of function unit 8 Function unit 5 Function unit 8 The function units 5 8 can optionally be enabled see p...

Страница 253: ...function unit which is not visible itself on the function page because it was not created in the configuration of the function units in the parameter node Display Function units In this case the KNX c...

Страница 254: ...ally their statuses can be read easily without having to navigate via display pages Name Text with a maximum variable length of 18 characters e g Light A text name which is displayed on different disp...

Страница 255: ...be entered The parameter is only visible when a status text is to be displayed Surface evaluation Button function single surface Rocker function double surface The operating element of the channel can...

Страница 256: ...the display setting no Displaying status value Yes No A status value can be displayed optionally below the text name which displays brightness values in plain text 0 100 depending on the object value...

Страница 257: ...s way is converted to a dimming process by the activated dimmer actuator The time for executing a switching operation 0 or 100 shorter operation than the time set here or value adjustment longer opera...

Страница 258: ...ate keyboard on pressing the status value brightness Yes No In addition to the possibilities of specifying a brightness value using the sensor surfaces or slider a keyboard can optionally be shown in...

Страница 259: ...ied here is then started internally If the sensor element is released again within the slat adjusting time the device transmits another short time telegram This function is used for adjusting the slat...

Страница 260: ...A status value can be displayed optionally below the text name which displays position values in plain text 0 100 depending on the object value of the position feedback of the Venetian blind or shutt...

Страница 261: ...ng operations of the sensor surfaces The device then increases or decreases the value cyclically during the operation depending on the value transmitter level configured in the ETS and transmits the v...

Страница 262: ...e displayed optionally below the text name which displays position values in plain text 0 100 depending on the object value of the position feedback of the Venetian blind or shutter actuator addressed...

Страница 263: ...transmits the values as a position setting The value sequence generated in this way is converted to a slat movement by the activated shutter actuator In the setting not to be transmitted during adjus...

Страница 264: ...not matter which operation performs the 0 presetting Consequently the slat correction will only function after short or long operations of the sensor surfaces or when changing the slider if a 0 blind...

Страница 265: ...f the scene as described above After an operation of more than five seconds the device generates a storage instruction Scene number on pressing the button 1 64 This parameter defines the scene number...

Страница 266: ...es which value range the channel function uses The channel can optionally process integers from 0 255 or values within a range of 0 100 The scaling of the status indications also adapts itself dependi...

Страница 267: ...lue transmitter 2 byte Icons no icon Icon 1 Brightness Icon 2 Temperature Icon 3 Air humidity Icon 4 Air pressure Icon 5 Limiting value An icon can be displayed in the lower area of the channel displa...

Страница 268: ...ult in value adjustments due to rounding The value transmitted via the communication object of the channel during an operation can vary from the ETS preset value because a gain factor and value offset...

Страница 269: ...fication 671088 64 1 0 670760 96 Before a value is transmitted to the bus via the object during an operation the device calculates the value to be transmitted based on the gain factor and value offset...

Страница 270: ...henever a change over to a different operating mode takes place The icon can be omitted optionally in the display setting no Displaying status text Yes No A status text can be displayed optionally bel...

Страница 271: ...ter defines whether the measured value wind speed should be evaluated and displayed Furthermore the parameter also defines the unit of the measured value The measured value of the wind speed must be m...

Страница 272: ...ess 1 free text with a maximum variable length of 18 characters A text name can be assigned here to the measured value of the first brightness e g Sun East which is displayed on the display page of th...

Страница 273: ...brightness values can be displayed brightness 1 2 3 and max brightness by adding further measured values The brightness measured value must be transmitted to the device via the bus in the format lux i...

Страница 274: ...weather station Each measured value on the display page of the weather station has its own display element The measured value itself is received by a separate KNX communication object This parameter d...

Страница 275: ...the outdoor temperature in C in compliance with KNX DPT 9 001 According to the parameter setting of the measured value a conversion and display in the formats C or F takes place if necessary Name Out...

Страница 276: ...the setting No the value display is not supplemented by a unit Text for unit free text with a max of 5 characters no text is entered in the presetting This parameter specifies the unit for the value d...

Страница 277: ...ent additional parameters are available Display of status text of the operating mode switch over Yes No In the operating and display element of the operating mode switch over a status text can be disp...

Страница 278: ...a level corresponds to 0 5K The status value 0 means that no setpoint shift is active Fan controller display present not present This parameter defines whether a fan controller is possible on the room...

Страница 279: ...f the location where the device is installed is entered here The default is the coordinates of the city of Kassel Geographic latitude of the location 180 0 180 0 180 0 51 31 180 0 The geographic latit...

Страница 280: ...in the parameter node Display must be set to Yes Before putting into operation for the first time this parameter should be set to Yes Otherwise the switching times preset in the ETS are not transferre...

Страница 281: ...ng is activated by the astro function In the No setting the astro function is inactive for the switching time Random offset Yes No This parameter specifies whether the random function is activated for...

Страница 282: ...xecuting a switching time This parameter defines which channel command should be executed for the channel functions dimming brightness value Venetian blind shutter position and 1 byte value transmitte...

Страница 283: ...mber of course The ETS parameters switching value 1 byte switching value and 2 byte switching value are always visible The function of the allocated KNX channel defines which of these parameters is en...

Страница 284: ...ify whether you want the controller to use its variable to trigger heating systems heating single operating mode or cooling systems cooling single operating mode You can also activate mixed operation...

Страница 285: ...vel or the additional level during heating and cooling However under no circumstances is it possible to use the basic and additional levels simultaneously for a fan controller within an operating mode...

Страница 286: ...visible if Type of heating via control parameter and the heating control type PI control Top hysteresis of the 2 point controller heating 5 127 0 1 K 5 127 Definition of top hysteresis switch off temp...

Страница 287: ...8 5 Definition of bottom hysteresis switch off temperatures of the cooling This parameter is only visible if Type of cooling control Switching 2 point feedback control ON OFF Operating mode switch ove...

Страница 288: ...nto the frost protection mode The OFF setting will deactivate the frost protection automatic Only visible if frost heat protection Automatic frost protection Frost protection period in automatic mode...

Страница 289: ...evel 1 2 Level 2 3 Level 3 etc Fan threshold value OFF Level 1 1 1 100 In automatic operation the command value of the controller is used internally in the device for automatic control of the fan leve...

Страница 290: ...g that an implausible parameterisation is possible For this reason care should be taken to ensure that there is no limit level in the configuration which is higher than the actual fan levels If a high...

Страница 291: ...operation it runs on for the time configured at this point provided that a factor of more than 0 is set This parameter applies to the controller operating mode Cooling if necessary in the basic and a...

Страница 292: ...ion by 0 100 1 0 inactive 0 3 100 This parameter determines the size of the command value change that will automatically transmit continuous command value telegrams via the command value objects Thus...

Страница 293: ...figured and not two level operation Output of the cooling basic level command value Inverted under current this means closed Normal under current this means opened At this point it is possible to spec...

Страница 294: ...10 15 20 25 30 35 40 45 50 The Minimum command value parameter specifies the lower command value limiting value for heating With an active command value limit the set minimum command value is not und...

Страница 295: ...oling message Yes No Depending on the set operating mode a separate object can be used to signal whether the controller for the first control circuit is currently demanding cooling energy and is thus...

Страница 296: ...s the command value down to 0 all at once controller reset The advantage of this control behaviour is that in this way sustainable heating up of undercooled rooms or effective cooling of overheated ro...

Страница 297: ...ange via the basic setpoint object with the setpoint or shift push button function if this is configured to a function button or sensor surface Whether a basic setpoint shifting only affects the curre...

Страница 298: ...andby or also Comfort followed by Comfort or after a switch over of the heating cooling mode e g heating after cooling the last setpoint changed will be discarded and replaced by the initial value Fro...

Страница 299: ...difference between the comfort setpoint temperatures It is set using this parameter The parameter is only visible in Heating and cooling operating modes if necessary with additional levels Difference...

Страница 300: ...mperature for heating is lowered compared to the heating comfort temperature The parameter is only visible in Heating or Heating and cooling operating modes if necessary with additional levels Lower t...

Страница 301: ...eating cooling change over Only visible if Change over between heating and cooling automatic Cyclical transmission heating cooling change over 0 255 1 min 0 inactive 0 255 This parameter specifies whe...

Страница 302: ...d Night modes which are greater than the maximum setpoints configured in the ETS The maximum temperature setpoint is specified by the Max setpoint temperature in cooling operation parameter With an ac...

Страница 303: ...tdoor temperature Max setpoint temperature in cooling operation 20 C 26 C 35 C This parameter defines the maximum setpoint temperature in Comfort mode with an active setpoint temperature limit This pa...

Страница 304: ...control circuits command values 0 Valve protection No Yes Valve protection may be carried out periodically in order to prevent the addressed control valves of the heater or cooling system from becomi...

Страница 305: ...the device Monday not active active This parameter specifies whether the switching time event is to take place on Mondays In the active setting the weekday of the switching time is assigned Tuesday n...

Страница 306: ...ction is activated for the switching time event concerned If the setting is yes the assigned switching time is triggered offset in a set random period 15 minutes The no setting deactivates the random...

Страница 307: ...tching value and 2 byte switching value are always visible The function of the allocated KNX channel defines which of these parameters is enabled In the channel functions scene extension and operating...

Страница 308: ...sible The function of the allocated KNX channel defines which of these parameters is enabled In the channel functions scene extension and operating mode switchover internal none of the aforementioned...

Страница 309: ...erature value In these settings the selected temperature sources are combined together The sensors in this case are the temperature sensor integrated in the device and a KNX EIB room thermostat couple...

Страница 310: ...ntroller In this case the communication partner must transmit its temperature value itself This parameter is only visible when the temperature recording system requires that a temperature value is rec...

Страница 311: ...ith completely independent functions Depending on this setting the ETS displays different communication objects and parameter pages Button evaluation The same parameters are available for the other op...

Страница 312: ...is pressed or released Command on releasing rocker 1 1 No function ON OFF TOGGLE Command on pressing rocker 1 2 No function ON OFF TOGGLE Depending on the button arrangement parameter these parameters...

Страница 313: ...400 50000 This parameter defines how long the bottom or right hand rocker must be pressed for the pushbutton sensor to send a dimming telegram Advanced parameters Activated Deactivated When the advan...

Страница 314: ...for full surface operation Switching Scene recall without storage function Scene recall with storage function In case of full surface operation this parameter defines the function that is to be used T...

Страница 315: ...is parameter sets the time after which the long time operation will be evaluated on pressing the top or left hand button of the rocker This parameter is not visible with Operation concept long short T...

Страница 316: ...operation is ignored Visible only if Full surface operation enabled Command for full surface operation ON OFF TOGGLE This parameter defines the value of the transmitted telegram when a full surface o...

Страница 317: ...n the bottom or right hand rocker is pressed Visible only if Function 0 100 Value adjustment by long button press enabled disabled If value adjustment by long button press is enabled the ETS shows fur...

Страница 318: ...tment by long button press enabled Time between two telegrams 0 5 sec 1 sec 2 sec 3 sec In a value adjustment the pushbutton sensor determines the new telegram value from the previous value and the pr...

Страница 319: ...on the Button arrangement parameter this parameter defines the object value when the bottom or right hand rocker is pressed Visible only if Function Temperature value transmitter Brightness value Rock...

Страница 320: ...ensor starts with the value transmitted by itself or by another device with this group address as the last value In the setting Same as value from communication object after a long press the pushbutto...

Страница 321: ...aches the lower or the upper limit it will transmit the value of this range limit and then add a pause the duration of which corresponds to two levels Thereafter the push button sensor transmits a tel...

Страница 322: ...alled or stored when the top or left of the button is pressed Scene number 1 8 Rocker 1 2 1 8 This parameter defines the number of the internal scene which is recalled or stored when the bottom or rig...

Страница 323: ...l 1 2 Rocker 1 2 0 255 0 255 This parameter defines the object value transmitted to the bus when the bottom or right hand rocker is pressed Visible only if Function channel 1 2 value transmitter 0 255...

Страница 324: ...nabled the ETS shows the following parameters Full surface operation can only be programmed if Operation concept Channel 1 or channel 2 Function for full surface operation Switching Scene recall witho...

Страница 325: ...g Command on pressing the button No function ON OFF TOGGLE Depending on the button arrangement parameter these parameters define the reaction that takes place when the button is pressed or released Co...

Страница 326: ...ly with smaller dimming levels it is advisable for the push button sensor to repeat the dimming telegrams automatically see telegram repetition Transmit stop telegram Yes No On Yes the push button sen...

Страница 327: ...and button of the rocker This parameter is not visible with Operation concept long short Slat adjusting time 0 3000 x 100 ms 0 5 3000 Time during which a transmitted long time telegram can be terminat...

Страница 328: ...ton sensor starts with the value transmitted by itself or by another device with this group address as the last value This parameter is only visible if Value adjustment by long button press enabled Di...

Страница 329: ...range limit and continues the value adjustment in the same direction The following parameters are only visible for the push button function Value transmitter 2 byte Function Temperature value transmit...

Страница 330: ...value from communication object after a long press the pushbutton sensor starts with the value transmitted by itself or by another device with this group address as the last value This setting is sele...

Страница 331: ...ensor transmits a telegram with the value of the other range limits and continues the value adjustment in the same direction The following parameters are only visible for the push button function Scen...

Страница 332: ...elegram of channel 1 on a short button press and both telegrams on a sustained button press Function channel 1 2 No function Switching 1 bit Value transmitter 0 255 1 byte Value transmitter 0 100 1 by...

Страница 333: ...push button function is used it is possible to change over the operating mode by pressing the button In the controller operating mode a distinction is made between two functions specified by this para...

Страница 334: ...ion module Button configuration Operation concept of extension module Module button 2 8 like module button 1 The following parameters are valid for the status LED of the buttons or rockers Function of...

Страница 335: ...active LED goes out Control via separate LED object The status LED indicates the state of its own separate 1 bit LED object This setting causes the additional parameter Control of the status LED via...

Страница 336: ...atically In addition the received switching telegram can be evaluated in such a way that the LED flashes If the function of status LED Operating mode display KNX controller Status LED ON with Automati...

Страница 337: ...bject and parameters Polarity of disabling object disable 1 enable 0 Disable 0 enable 1 This parameter defines the value of the disabling object at which the disabling function is active Reaction of p...

Страница 338: ...lly selected buttons can be disabled no function all buttons or only individually selected buttons can be restricted to a specific function behave as In this case the ETS shows further parameters All...

Страница 339: ...g No reaction Reaction as button Y when pressed Reaction as button Y when released Reaction as disabling function 1 when pressed Reaction as disabling function 1 when released Reaction as disabling fu...

Страница 340: ...ule Alarm signalling Alarm signal display Activated Deactivated This parameter can be used to enable alarm signal displaying When alarm signalling is enabled the ETS displays further parameters and up...

Страница 341: ...deactivated by a button press this parameter defines whether an additional alarm acknowledge telegram is to be transmitted to the bus via the separate object Alarm signalling acknowledge after trigger...

Страница 342: ...ith scene number 1 2 64 If the internal scenes are to be recalled via the extension object a definite number is required for each of them This parameter serves to specify the extension number of the s...

Страница 343: ...election of the data format of the scene output Scene 1 Switching command ON OFF The switching command of the first scene can be predefined here This parameter is only visible if Data type Switching S...

Страница 344: ...each telegram The bus load can be reduced by this In this way it is possible to have certain illumination switched on only after the shutters are really closed If no delay is selected 0 setting the d...

Страница 345: ...ming brightness value 86 Dimming Start Stop 83 Direct operation 76 Disabling function 163 Display illumination 121 E ETS configuration 24 Art No SC 1000 KNX ETS search paths 20 F fan controller 213 Fa...

Страница 346: ...eratures 190 single operating modes 167 Slat correction 98 Start page 63 status LEDs 161 Storing scenes 223 switching 81 Switching PI control 171 Switch on level 216 T Temperature detection 203 Time 1...

Страница 347: ...ALBRECHT JUNG GMBH CO KG Volmestra e 1 58579 Schalksm hle Telefon 49 23 55 8 06 0 Telefax 49 23 55 8 06 2 04 kundencenter jung de www jung de Service Center Kupferstr 17 19 44532 L nen Germany Page 3...

Отзывы: