ǼȜȜȘȞȚțȐ
- 6 -
ȡȪșȝȚıȘIJȠȣıIJȠȚȤİȓȠȣ
ǹȣIJǹʌİȞİȡȖȠʌȠȓȘıȘ
ĮʌȩIJȠ
ȝİȞȠȪ
ȇȣșȝȓıİȚȢ!ȈȪıIJȘȝĮ!ȆİȡȚııȩIJİȡĮ
.
ȀȠȣȝʌȓȤİȚȡȚıȝȠȪ ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮȢIJȘȢ
IJȘȜİȩȡĮıȘȢ
ȈȘȝİȓȦıȘ
ǾșȑıȘIJȠȣțȠȣȝʌȚȠȪȤİȚȡȚıȝȠȪȝʌȠȡİȓȞĮįȚĮijȑȡİȚ
ĮȞȐȜȠȖĮȝİIJȠȝȠȞIJȑȜȠ
ǾIJȘȜİȩȡĮıȒıĮȢȑȤİȚȑȞĮȝȩȞȠțȠȣȝʌȓȤİȚȡȚıȝȠȪǹȣIJȩ
IJȠțȠȣȝʌȓıĮȢİʌȚIJȡȑʌİȚȞĮȤİȚȡȓȗİıIJİIJȚȢȜİȚIJȠȣȡȖȓİȢ
IJȘȢ IJȘȜİȩȡĮıȘȢǹȞĮȝȠȞȒǼȞİȡȖȠʌȠȓȘıȘ ȆȘȖȒ
ȆȡȩȖȡĮȝȝĮțĮȚDzȞIJĮıȘȒȤȠȣ
ȋİȚȡȚıȝȩȢȝİIJȠțȠȣȝʌȓȤİȚȡȚıȝȠȪ
ȆĮIJȒıIJİIJȠțȠȣȝʌȓȤİȚȡȚıȝȠȪȖȚĮȞĮİȝijĮȞȓıİIJİIJȠ
ȝİȞȠȪİʌȚȜȠȖȫȞȜİȚIJȠȣȡȖȚȫȞ
ȀĮIJȩʌȚȞʌĮIJȒıIJİIJȠțȠȣȝʌȓİʌĮȞİȚȜȘȝȝȑȞĮȖȚĮȞĮ
ȝİIJĮțȚȞȒıİIJİIJȘȞİıIJȓĮıȘıIJȘȞİʌȚșȣȝȘIJȒİʌȚȜȠȖȒ
ĮȞȤȡİȚȐȗİIJĮȚ
ȆĮIJȒıIJİ țĮȚ țȡĮIJȒıIJİ ʌĮIJȘȝȑȞȠ IJȠ țȠȣȝʌȓ ȖȚĮ
ʌİȡȓʌȠȣįİȣIJİȡȩȜİʌIJĮȖȚĮȞĮİȞİȡȖȠʌȠȚȒıİIJİIJȘȞ
İʌȚıȘȝĮıȝȑȞȘ İʌȚȜȠȖȒ ȉȠ ȤȡȫȝĮ IJȠȣ İȚțȠȞȚįȓȠȣ
IJȘȢİʌȚȜȠȖȒȢĮȜȜȐȗİȚȩIJĮȞİȞİȡȖȠʌȠȚİȓIJĮȚȘİʌȚȜȠȖȒ
ȆĮIJȒıIJİ IJȠ țȠȣȝʌȓ ȐȜȜȘ ȝȓĮ ijȠȡȐ ȖȚĮ ȞĮ
ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚȒıİIJİ IJȘ ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮ Ȓ ȖȚĮ ȞĮ İȚıȑȜșİIJİ
ıIJȠȣʌȠȝİȞȠȪ
īȚĮ ȞĮ țȐȞİIJİ ȝȚĮ ȐȜȜȘ İʌȚȜȠȖȒ ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮȢșĮ
ȤȡİȚĮıIJİȓȞĮĮʌİȞİȡȖȠʌȠȚȒıİIJİʌȡȫIJĮIJȘȞIJİȜİȣIJĮȓĮ
İȞİȡȖȠʌȠȚȘȝȑȞȘ İʌȚȜȠȖȒ ȆĮIJȒıIJİ țĮȚ țȡĮIJȒıIJİ
ʌĮIJȘȝȑȞȠIJȠțȠȣȝʌȓȖȚĮȞĮIJȘȞĮʌİȞİȡȖȠʌȠȚȒıİIJİ
ȉȠȤȡȫȝĮIJȠȣİȚțȠȞȚįȓȠȣIJȘȢİʌȚȜȠȖȒȢĮȜȜȐȗİȚȩIJĮȞ
ĮʌİȞİȡȖȠʌȠȚİȓIJĮȚȘİʌȚȜȠȖȒ
īȚĮ ȞĮ țȜİȓıİIJİ IJȠ ȝİȞȠȪ İʌȚȜȠȖȫȞ ȜİȚIJȠȣȡȖȚȫȞ
ȝȘȞ ʌĮIJȒıİIJİ IJȠ țȠȣȝʌȓ ȖȚĮ įȚȐıIJȘȝĮ ʌİȡȓʌȠȣ
įİȣIJİȡȠȜȑʌIJȦȞȉȠȝİȞȠȪİʌȚȜȠȖȫȞȜİȚIJȠȣȡȖȚȫȞșĮ
ʌȐȥİȚȞĮİȝijĮȞȓȗİIJĮȚ
īȚĮ ȞĮ ĮʌİȞİȡȖȠʌȠȚȒıİIJİ IJȘȞ IJȘȜİȩȡĮıȘ
ȆĮIJȒıIJİ IJȠ țȠȣȝʌȓ ȤİȚȡȚıȝȠȪ ȖȚĮ ȞĮ İȝijĮȞȓıİIJİ IJȠ
ȝİȞȠȪ İʌȚȜȠȖȫȞ ȜİȚIJȠȣȡȖȚȫȞ Ș İıIJȓĮıȘ șĮ İȓȞĮȚ
ıIJȘȞ İʌȚȜȠȖȒ
ǹȞĮȝȠȞȒ
ȆĮIJȒıIJİ țĮȚ țȡĮIJȒıIJİ
ʌĮIJȘȝȑȞȠIJȠțȠȣȝʌȓȖȚĮʌİȡȓʌȠȣįİȣIJİȡȩȜİʌIJĮȖȚĮ
ȞĮİȞİȡȖȠʌȠȚȒıİIJİĮȣIJȒIJȘȞİʌȚȜȠȖȒȉȠȤȡȫȝĮIJȠȣ
İȚțȠȞȚįȓȠȣ IJȘȢ İʌȚȜȠȖȒȢ ĮȜȜȐȗİȚ ȩIJĮȞ İȞİȡȖȠʌȠȚİȓIJĮȚ
Ș İʌȚȜȠȖȒ ȀĮIJȩʌȚȞ ʌĮIJȒıIJİ ʌȐȜȚ IJȠ țȠȣȝʌȓ ȖȚĮ ȞĮ
ĮʌİȞİȡȖȠʌȠȚȒıİIJİIJȘȞIJȘȜİȩȡĮıȘ
īȚĮȞĮİȞİȡȖȠʌȠȚȒıİIJİIJȘȞIJȘȜİȩȡĮıȘ
ȆĮIJȒıIJİIJȠ
țȠȣȝʌȓȤİȚȡȚıȝȠȪțĮȚȘIJȘȜİȩȡĮıȘșĮİȞİȡȖȠʌȠȚȘșİȓ
īȚĮ ĮȜȜĮȖȒ ȑȞIJĮıȘȢ ȒȤȠȣ
ȆĮIJȒıIJİ IJȠ țȠȣȝʌȓ
ȤİȚȡȚıȝȠȪ ȖȚĮ ȞĮ İȝijĮȞȓıİIJİ IJȠ ȝİȞȠȪ İʌȚȜȠȖȫȞ
ȜİȚIJȠȣȡȖȚȫȞ țĮȚ țĮIJȩʌȚȞ ʌĮIJȒıIJİ IJȠ țȠȣȝʌȓ
İʌĮȞİȚȜȘȝȝȑȞĮ ȖȚĮ ȞĮ ȝİIJĮțȚȞȒıİIJİ IJȘȞ İıIJȓĮıȘ
ıIJȘȞ İʌȚȜȠȖȒ
DzȞIJĮıȘ ȒȤȠȣ
Ȓ
DzȞIJĮıȘ ȒȤȠȣ
ȆĮIJȒıIJİ țĮȚ țȡĮIJȒıIJİ ʌĮIJȘȝȑȞȠ IJȠ țȠȣȝʌȓ ȖȚĮ
ʌİȡȓʌȠȣįİȣIJİȡȩȜİʌIJĮȖȚĮȞĮİȞİȡȖȠʌȠȚȒıİIJİIJȘȞ
İʌȚıȘȝĮıȝȑȞȘ İʌȚȜȠȖȒ ȉȠ ȤȡȫȝĮ IJȠȣ İȚțȠȞȚįȓȠȣ
IJȘȢİʌȚȜȠȖȒȢĮȜȜȐȗİȚȩIJĮȞİȞİȡȖȠʌȠȚİȓIJĮȚȘİʌȚȜȠȖȒ
ȀĮIJȩʌȚȞ ʌĮIJȒıIJİ IJȠ țȠȣȝʌȓ ȖȚĮ ȞĮ ĮȣȟȒıİIJİ Ȓ ȞĮ
ȝİȚȫıİIJİIJȘȞȑȞIJĮıȘIJȠȣȒȤȠȣ
īȚĮȞĮĮȜȜȐȟİIJİțĮȞȐȜȚ
ȆĮIJȒıIJİIJȠțȠȣȝʌȓȤİȚȡȚıȝȠȪ
ȖȚĮȞĮİȝijĮȞȓıİIJİIJȠȝİȞȠȪİʌȚȜȠȖȫȞȜİȚIJȠȣȡȖȚȫȞțĮȚ
țĮIJȩʌȚȞ ʌĮIJȒıIJİ IJȠ țȠȣȝʌȓ İʌĮȞİȚȜȘȝȝȑȞĮ ȖȚĮ ȞĮ
ȝİIJĮțȚȞȒıİIJİIJȘȞİıIJȓĮıȘıIJȘȞİʌȚȜȠȖȒ
ȆȡȩȖȡĮȝȝĮ
Ȓ
ȆȡȩȖȡĮȝȝĮ
ȆĮIJȒıIJİțĮȚțȡĮIJȒıIJİʌĮIJȘȝȑȞȠ
IJȠ țȠȣȝʌȓ ȖȚĮ ʌİȡȓʌȠȣ įİȣIJİȡȩȜİʌIJĮ ȖȚĮ ȞĮ
İȞİȡȖȠʌȠȚȒıİIJİIJȘȞİʌȚıȘȝĮıȝȑȞȘİʌȚȜȠȖȒȉȠȤȡȫȝĮ
IJȠȣİȚțȠȞȚįȓȠȣIJȘȢİʌȚȜȠȖȒȢĮȜȜȐȗİȚȩIJĮȞİȞİȡȖȠʌȠȚİȓIJĮȚ
ȘİʌȚȜȠȖȒȀĮIJȩʌȚȞʌĮIJȒıIJİIJȠțȠȣȝʌȓȖȚĮȞĮȝİIJĮȕİȓIJİ
ıIJȠ İʌȩȝİȞȠ Ȓ ıIJȠ ʌȡȠȘȖȠȪȝİȞȠ țĮȞȐȜȚ IJȘȢ ȜȓıIJĮȢ
țĮȞĮȜȚȫȞ
īȚĮ ĮȜȜĮȖȒ ʌȘȖȒȢ
ȆĮIJȒıIJİ IJȠ țȠȣȝʌȓ ȤİȚȡȚıȝȠȪ
ȖȚĮ ȞĮ İȝijĮȞȓıİIJİ IJȠ ȝİȞȠȪ İʌȚȜȠȖȫȞ ȜİȚIJȠȣȡȖȚȫȞ
țĮȚ țĮIJȩʌȚȞ ʌĮIJȒıIJİ IJȠ țȠȣȝʌȓ İʌĮȞİȚȜȘȝȝȑȞĮ ȖȚĮ
ȞĮ ȝİIJĮțȚȞȒıİIJİ IJȘȞ İıIJȓĮıȘ ıIJȘȞ İʌȚȜȠȖȒ
ȆȘȖȒ
.
ȆĮIJȒıIJİ țĮȚ țȡĮIJȒıIJİ ʌĮIJȘȝȑȞȠ IJȠ țȠȣȝʌȓ ȖȚĮ
ʌİȡȓʌȠȣįİȣIJİȡȩȜİʌIJĮȖȚĮȞĮİȞİȡȖȠʌȠȚȒıİIJİĮȣIJȒ
IJȘȞ İʌȚȜȠȖȒ ȉȠ ȤȡȫȝĮ IJȠȣ İȚțȠȞȚįȓȠȣ IJȘȢ İʌȚȜȠȖȒȢ
ĮȜȜȐȗİȚ ȩIJĮȞ İȞİȡȖȠʌȠȚİȓIJĮȚ Ș İʌȚȜȠȖȒ ȀĮIJȩʌȚȞ
ʌĮIJȒıIJİIJȠțȠȣȝʌȓȐȜȜȘȝȓĮijȠȡȐȖȚĮȞĮİȝijĮȞȓıİIJİ
IJȘȜȓıIJĮʌȘȖȫȞȂİIJĮțȚȞȘșİȓIJİȝȑıĮıIJȚȢįȚĮșȑıȚȝİȢ
ʌȘȖȑȢʌĮIJȫȞIJĮȢIJȠțȠȣȝʌȓǾIJȘȜİȩȡĮıȘșĮȝİIJĮȕİȓ
ĮȣIJȩȝĮIJĮıIJȘȞİʌȚıȘȝĮıȝȑȞȘʌȘȖȒ
ȈȘȝİȓȦıȘ
ǻİȞȝʌȠȡİȓIJİȞĮİȝijĮȞȓıİIJİIJȠǺĮıȚțȩȝİȞȠȪ26'
ȝİIJȠțȠȣȝʌȓȤİȚȡȚıȝȠȪ
ȋİȚȡȚıȝȩȢȝİIJȠIJȘȜİȤİȚȡȚıIJȒȡȚȠ
īȚĮȞĮİȝijĮȞȓıİIJİIJȠțȪȡȚȠȝİȞȠȪʌȚȑıIJİIJȠʌȜȒțIJȡȠ
ǹȡȤȚțȒ
ıIJȠ IJȘȜİȤİȚȡȚıIJȒȡȚȠ ȋȡȘıȚȝȠʌȠȚȒıIJİ IJĮ
ʌȜȒțIJȡĮ țĮIJİȪșȣȞıȘȢ țĮȚ IJȠ ʌȜȒțIJȡȠ
OK
ȖȚĮ ȞĮ
ʌȜȠȘȖȘșİȓIJİ țĮȚ ȞĮ ȡȣșȝȓıİIJİ īȚĮ
ȑȟȠįȠ
Įʌȩ ȝȚĮ
ȠșȩȞȘȝİȞȠȪʌĮIJȒıIJİIJȠțȠȣȝʌȓ
ȆȓıȦǼʌȚıIJȡȠijȒ
DzȟȠįȠȢȒ
ǹȡȤȚțȒ
ǼʌȚȜȠȖȒİȚıȩįȠȣ
ǵIJĮȞ ȑȤİIJİ ıȣȞįȑıİȚ İȟȦIJİȡȚțȐ ıȣıIJȒȝĮIJĮ ıIJȘȞ
IJȘȜİȩȡĮıȒ ıĮȢ ȝʌȠȡİȓIJİ ȞĮ İʌȚȜȑȟİIJİ įȚĮijȠȡİIJȚțȑȢ
ʌȘȖȑȢİȚıȩįȠȣȆĮIJȒıIJİİʌĮȞİȚȜȘȝȝȑȞĮIJȠʌȜȒțIJȡȠ
ȆȘȖȒ
ıIJȠIJȘȜİȤİȚȡȚıIJȒȡȚȠȖȚĮȞĮİʌȚȜȑȟİIJİIJȚȢįȚȐijȠȡİȢ
ʌȘȖȑȢıȒȝĮIJȠȢ
ǹȜȜĮȖȒțĮȞĮȜȚȫȞțĮȚȑȞIJĮıȘȢȒȤȠȣ
ȂʌȠȡİȓIJİȞĮĮȜȜȐȟİIJİIJȠțĮȞȐȜȚțĮȚȞĮȡȣșȝȓıİIJİIJȘȞ
ȑȞIJĮıȘIJȠȣȒȤȠȣȝİȤȡȒıȘIJȦȞʌȜȒțIJȡȦȞ
ȆȡȩȖȡĮȝȝĮ
țĮȚ
DzȞIJĮıȘȒȤȠȣ
IJȠȣIJȘȜİȤİȚȡȚıIJȘȡȓȠȣ
ǼȜȜȘȞȚțȐ
- 7 -
ǼʌĮȞĮijȠȡȐțĮȚĮʌİȞİȡȖȠʌȠȓȘıȘȝȑıȦIJȠȣ
ʌȜȒțIJȡȠȣǹȞĮȝȠȞȒȢ
ȆĮIJȒıIJİʌĮȡĮIJİIJĮȝȑȞĮIJȠʌȜȒțIJȡȠ
ǹȞĮȝȠȞȒȢ
ȖȚĮȞĮ
įİȓIJİʌȡȩıșİIJİȢİȞȑȡȖİȚİȢȖȚĮIJȠʌȜȒțIJȡȠĮȣIJȩĬĮİȓȞĮȚ
įȚĮșȑıȚȝİȢ ȠȚ İʌȚȜȠȖȑȢ
ǼʌĮȞĮijȠȡȐ
ǼʌĮȞİțțȓȞȘıȘ
ǹȞĮȝȠȞȒ
ȀĮȞȠȞȚțȒ ĮȞĮȝȠȞȒ țĮȚ
ǹʌİȞİȡȖȠʌȠȓȘıȘ
ǼȟĮȞĮȖțĮıȝȑȞȘ ĮȞĮȝȠȞȒ ǼʌȚıȘȝȐȞİIJİ ȝȓĮ țĮȚ
ʌĮIJȒıIJİ
OK
ȖȚĮȞĮİțIJİȜȑıİIJİIJȘȞİʌȚȜİȖȝȑȞȘİȞȑȡȖİȚĮ
ǹȞ ʌȡȠțȪȥİȚ țȐʌȠȚȠ ʌȡȩȕȜȘȝĮ ʌȠȣ ĮʌȠIJȡȑʌİȚ IJȘȞ
țĮȞȠȞȚțȒ ȝİIJȐȕĮıȘ IJȘȢ IJȘȜİȩȡĮıȘȢ ıİ ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮ
ĮȞĮȝȠȞȒȢ ȝʌȠȡİȓIJİ ȞĮ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚȒıİIJİ IJȘȞ İʌȚȜȠȖȒ
ǹʌİȞİȡȖȠʌȠȓȘıȘ
ȖȚĮ ȞĮ șȑıİIJİ İȟĮȞĮȖțĮıȝȑȞĮ IJȘȞ
IJȘȜİȩȡĮıȘıİȜİȚIJȠȣȡȖȓĮĮȞĮȝȠȞȒȢ
ǹȞȘIJȘȜİȩȡĮıȒıĮȢıIJĮȝĮIJȒıİȚȞĮĮȞIJĮʌȠțȡȓȞİIJĮȚıİ
İȞIJȠȜȑȢțĮȚįİȞȝʌȠȡİȓȞĮİȝijĮȞȚıIJİȓIJȠȝİȞȠȪİȞİȡȖİȚȫȞ
Ș IJȘȜİȩȡĮıȘ șĮ
İȟĮȞĮȖțĮıIJİȓ ȞĮ ʌȡĮȖȝĮIJȠʌȠȚȒıİȚ
İʌĮȞİțțȓȞȘıȘĮȞIJȠțȠȣȝʌȓțȡĮIJȘșİȓʌĮIJȘȝȑȞȠȖȚĮ
įİȣIJİȡȩȜİʌIJĮ
ȂİĮȣIJȩȞIJȠȞIJȡȩʌȠșĮIJİȡȝĮIJȚıIJİȓȘ
įȚĮįȚțĮıȓĮ
ȋȡȒıȘIJȠȣȀȪȡȚȠȣȝİȞȠȪIJȘȜİȩȡĮıȘȢ
ǵIJĮȞʌȚİıIJİȓIJȠʌȜȒțIJȡȠ+20(șĮİȝijĮȞȚıIJİȓıIJȘȞ
ȠșȩȞȘIJȠțȪȡȚȠȝİȞȠȪIJȘȢIJȘȜİȩȡĮıȘȢȂʌȠȡİȓIJİȞĮ
ʌȜȠȘȖȘșİȓIJİıIJĮıIJȠȚȤİȓĮIJȠȣȝİȞȠȪȤȡȘıȚȝȠʌȠȚȫȞIJĮȢ
IJĮʌȜȒțIJȡĮțĮIJİȪșȣȞıȘȢıIJȠIJȘȜİȤİȚȡȚıIJȒȡȚȠīȚĮȞĮ
İʌȚȜȑȟİIJİȑȞĮıIJȠȚȤİȓȠȒȞĮįİȓIJİIJȚȢİʌȚȜȠȖȑȢȣʌȠȝİȞȠȪ
IJȠȣİʌȚıȘȝĮıȝȑȞȠȣȝİȞȠȪʌĮIJȒıIJİIJȠʌȜȒțIJȡȠ
OK
.
ǵIJĮȞİʌȚıȘȝȐȞİIJİȑȞĮıIJȠȚȤİȓȠIJȠȣȝİȞȠȪȠȡȚıȝȑȞĮ
Įʌȩ IJĮ ıIJȠȚȤİȓĮ ȣʌȠȝİȞȠȪ ĮȣIJȠȪ IJȠȣ ȝİȞȠȪ ȝʌȠȡİȓ
ȞĮ İȝijĮȞȚıIJȠȪȞ ıIJȘȞ ʌȐȞȦ Ȓ țȐIJȦ ʌȜİȣȡȐ IJȘȢ
ȖȡĮȝȝȒȢ ȝİȞȠȪ ȖȚĮ ȖȡȒȖȠȡȘ ʌȡȩıȕĮıȘ īȚĮ ȞĮ
ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚȒıİIJİȑȞĮıIJȠȚȤİȓȠȖȡȒȖȠȡȘȢʌȡȩıȕĮıȘȢ
İʌȚıȘȝȐȞİIJȑ IJȠ ʌĮIJȒıIJİ
OK
țĮȚ ȠȡȓıIJİ IJȠ ȦȢ
İʌȚșȣȝȘIJȩȤȡȘıȚȝȠʌȠȚȫȞIJĮȢIJĮʌȜȒțIJȡĮțĮIJİȪșȣȞıȘȢ
ǹȡȚıIJİȡȐǻİȟȚȐǵIJĮȞIJİȜİȚȫıİIJİʌĮIJȒıIJİIJȠʌȜȒțIJȡȠ
OK
Ȓ
ȆȓıȦǼʌȚıIJȡȠijȒ
ȖȚĮȑȟȠįȠǵIJĮȞİʌȚıȘȝĮȓȞİIJĮȚ
Ș İijĮȡȝȠȖȒ 1HWIOL[ ĮȞ ȣʌȐȡȤİȚ șĮ İȝijĮȞȓȗȠȞIJĮȚ
ʌȡȠIJȐıİȚȢ ȝİ IJȠȞ ȓįȚȠ IJȡȩʌȠ ȩʌȦȢ IJĮ ıIJȠȚȤİȓĮ
ȣʌȠȝİȞȠȪǹȞȑȤİIJİȒįȘıȣȞįİșİȓıIJȠȞȜȠȖĮȡȚĮıȝȩıĮȢ
1HWIOL[șĮİȝijĮȞȓȗȠȞIJĮȚİȟĮIJȠȝȚțİȣȝȑȞİȢʌȡȠIJȐıİȚȢ
ȈIJȘȞȠșȩȞȘIJȠȣțȪȡȚȠȣȝİȞȠȪIJȘȢIJȘȜİȩȡĮıȘȢȝʌȠȡİȓIJİ
İʌȓıȘȢȞĮįİȓIJİʌȜȘȡȠijȠȡȓİȢıȤİIJȚțȐȝİIJȠʌȠșİıȓĮ
țĮȚȡȩȫȡĮțĮȚȘȝİȡȠȝȘȞȓĮȉĮʌȡȐıȚȞĮȝȚțȡȐİȚțȠȞȓįȚĮ
įİȓȤȞȠȣȞ IJȘȞ IJȡȑȤȠȣıĮ țĮIJȐıIJĮıȘ ȖȚĮ ȫȡĮ įȓțIJȣȠ
țĮȚıȣȖȤȡȠȞȚıȝȩȖȚĮİijĮȡȝȠȖȑȢǹȞĮȣIJȐIJĮİȚțȠȞȓįȚĮ
İȝijĮȞȓȗȠȞIJĮȚȝİʌȡȐıȚȞȠȤȡȫȝĮĮȣIJȩıȘȝĮȓȞİȚȩIJȚȠȚ
ʌȜȘȡȠijȠȡȓİȢȫȡĮȢİȓȞĮȚİȞȘȝİȡȦȝȑȞİȢIJȠįȓțIJȣȠİȓȞĮȚ
ıȣȞįİįİȝȑȞȠ țĮȚ Ƞ ıȣȖȤȡȠȞȚıȝȩȢ ȑȤİȚ ȠȜȠțȜȘȡȦșİȓ
ȝİİʌȚIJȣȤȓĮǻȚĮijȠȡİIJȚțȐIJĮİȚțȠȞȓįȚĮșĮİȝijĮȞȓȗȠȞIJĮȚ
ȝİȜİȣțȩȤȡȫȝĮ
ǹȞȐȜȠȖĮ ȝİ IJȘȞ İʌȚȜȠȖȒ ȤȫȡĮȢ țĮIJȐ IJȘȞ ʌȡȫIJȘ
İȖțĮIJȐıIJĮıȘ ȝʌȠȡİȓ ȞĮ İȝijĮȞȓȗİIJĮȚ Ș ʌȜȘȡȠijȠȡȓĮ
įȚȐȡțİȚĮȢȗȦȒȢIJȘȢIJȘȜİȩȡĮıȘȢıİȫȡİȢȝİʌȐIJȘȝĮ
IJȠȣʌȜȒțIJȡȠȣ
ǹȡȤȚțȒ
țĮȚțĮIJȩʌȚȞIJȠȣȝʌȜİʌȜȒțIJȡȠȣ
ȁȩȖȦIJȘȢıȘȝĮıȓĮȢʌȠȣĮʌȠįȓįȠȣȝİıIJȘȞʌȠȚȩIJȘIJĮ
IJȦȞ ʌȡȠȧȩȞIJȦȞ ȝĮȢ ȠȚ IJȘȜİȠȡȐıİȚȢ ȣʌȩțİȚȞIJĮȚ ıİ
İȝʌİȡȚıIJĮIJȦȝȑȞȠȣȢ İȜȑȖȤȠȣȢ ʌȡȚȞ țȣțȜȠijȠȡȒıȠȣȞ
ıIJȘȞ ĮȖȠȡȐ țĮȚ İʌȠȝȑȞȦȢ İȞįȑȤİIJĮȚ Ș IJȚȝȒ ʌȠȣ
İȝijĮȞȓȗİIJĮȚȞĮȝȘȞİȓȞĮȚțĮIJȐIJȘȞʌȡȫIJȘİȖțĮIJȐıIJĮıȘ
īȚĮȞĮțȜİȓıİIJİIJȠțȪȡȚȠȝİȞȠȪʌĮIJȒıIJİIJȠʌȜȒțIJȡȠ
DzȟȠįȠȢ
.
ǹȡȤȚțȒ
ǵIJĮȞ ĮȞȠȓȟİȚ IJȠ țȪȡȚȠ ȝİȞȠȪ șĮ ȑȤİȚ İʌȚıȘȝĮȞșİȓ Ș
ȖȡĮȝȝȒȝİȞȠȪ
ǹȡȤȚțȒ
ȂʌȠȡİȓIJİȞĮİȟĮIJȠȝȚțİȪıİIJİ
IJȠʌİȡȚİȤȩȝİȞȠIJȠȣȝİȞȠȪ
ǹȡȤȚțȒ
īȚĮȞĮIJȠțȐȞİIJİ
ĮȣIJȩ ȝİIJĮȕİȓIJİ ıIJȠ ȝİȞȠȪ
79
İʌȚıȘȝȐȞİIJİ IJȘȞ
İʌȚȜȠȖȒ
ǼʌİȟİȡȖĮıȓĮǹȡȤȚțȒȢ
țĮȚʌĮIJȒıIJİ
OK
ȉȠ
ȝİȞȠȪ
ǹȡȤȚțȒ
șĮIJİșİȓıİȜİȚIJȠȣȡȖȓĮİʌİȟİȡȖĮıȓĮȢ
ȈİȜİȚIJȠȣȡȖȓĮİʌİȟİȡȖĮıȓĮȢȝʌȠȡİȓIJİȞĮįȚĮȖȡȐȥİIJİ
Ȓ ȞĮ ĮȜȜȐȟİIJİ IJȘ șȑıȘ ȠʌȠȚȠȣįȒʌȠIJİ ıIJȠȚȤİȓȠȣ IJȠȣ
ȝİȞȠȪ
ǹȡȤȚțȒ
ǼʌȚıȘȝȐȞİIJİȝȚĮİʌȚȜȠȖȒțĮȚʌĮIJȒıIJİ
OK
ǼʌȚȜȑȟIJİ IJȠ İȚțȠȞȓįȚȠ įȚĮȖȡĮijȒȢ Ȓ ȝİIJĮțȓȞȘıȘȢ
țĮȚʌȚȑıIJİ
OK
īȚĮȞĮȝİIJĮțȚȞȒıİIJİȑȞĮıIJȠȚȤİȓȠȝİȞȠȪ
ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚȒıIJİ IJĮ ʌȜȒțIJȡĮ țĮIJİȪșȣȞıȘȢ ǻİȟȚȐ
ǹȡȚıIJİȡȐȆȐȞȦțĮȚȀȐIJȦǻİȟȚȐȖȚĮȞĮİʌȚȜȑȟİIJİIJȘ
șȑıȘ ȩʌȠȣ șȑȜİIJİ ȞĮ ȝİIJĮțȚȞȒıİIJİ IJȠ ıIJȠȚȤİȓȠ țĮȚ
ʌĮIJȒıIJİ
OK
.
ȂʌȠȡİȓIJİİʌȓıȘȢȞĮʌȡȠıșȑıİIJİıIJȠȝİȞȠȪ
ǹȡȤȚțȒ
İʌȚȜȠȖȑȢ Įʌȩ ȐȜȜĮ ȝİȞȠȪǹʌȜȐ İʌȚıȘȝȐȞİIJİ ȝȚĮ
İʌȚȜȠȖȒ țĮȚ ʌȚȑıIJİ IJȠ ʌȜȒțIJȡȠ țĮIJİȪșȣȞıȘȢ ȆȐȞȦ
Ȓ ȀȐIJȦ ıIJȠ IJȘȜİȤİȚȡȚıIJȒȡȚȠǹȞ įİȓIJİ IJȘȞ İʌȚȜȠȖȒ
ȆȡȠıșȒțȘıIJȘȞǹȡȤȚțȒ
ȝʌȠȡİȓIJİȞĮIJȘȞʌȡȠıșȑıİIJİ
ıIJȠȝİȞȠȪ
ǹȡȤȚțȒ
.
ǹȞĮȗȒIJȘıȘ
Ȃİ IJȘ ȤȡȒıȘ ĮȣIJȒȢ IJȘȢ İʌȚȜȠȖȒȢ ȝʌȠȡİȓIJİ ȞĮ
ʌȡĮȖȝĮIJȠʌȠȚȒıİIJİ ĮȞĮȗȒIJȘıȘ ȖȚĮ ȀĮȞȐȜȚĮ ȅįȘȖȩ
ȂİȞȠȪIJȘȜİȩȡĮıȘȢǼijĮȡȝȠȖȑȢǻȚĮįȓțIJȣȠ<RX7XEH
țĮȚ ǺȓȞIJİȠ ȆĮIJȒıIJİ
OK
țĮȚ İȚıȐȖİIJİ ȝȚĮ ȜȑȟȘțȜİȚįȓ
ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚȫȞIJĮȢIJȠİȚțȠȞȚțȩʌȜȘțIJȡȠȜȩȖȚȠȀĮIJȩʌȚȞ
İʌȚıȘȝȐȞİIJİ IJȠ
OK
țĮȚ ʌĮIJȒıIJİ
OK
ȖȚĮ ȞĮ ĮȡȤȓıİȚ
Ș ĮȞĮȗȒIJȘıȘ ȉĮ ĮʌȠIJİȜȑıȝĮIJĮ șĮ İȝijĮȞȚıIJȠȪȞ
ıIJȘȞȠșȩȞȘǼʌȚıȘȝȐȞİIJİIJȠİʌȚșȣȝȘIJȩĮʌȠIJȑȜİıȝĮ
ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚȫȞIJĮȢ IJĮ ʌȜȒțIJȡĮ țĮIJİȪșȣȞıȘȢ țĮȚ
ʌĮIJȒıIJİ
OK
ȖȚĮȐȞȠȚȖȝĮ
79
ȅįȘȖȩȢ
ȋȡȘıȚȝȠʌȠȚȫȞIJĮȢ ĮȣIJȩ IJȠ ıIJȠȚȤİȓȠ ȝʌȠȡİȓIJİ ȞĮ
ĮʌȠțIJȒıİIJİ ʌȡȩıȕĮıȘ ıIJȠȞ ȘȜİțIJȡȠȞȚțȩ ȠįȘȖȩ
ʌȡȠȖȡĮȝȝȐIJȦȞ īȚĮ ʌİȡȚııȩIJİȡİȢ ʌȜȘȡȠijȠȡȓİȢ
ĮȞĮIJȡȑȟIJİ ıIJȘȞ İȞȩIJȘIJĮ
ǾȜİțIJȡȠȞȚțȩȢ ȅįȘȖȩȢ
ȆȡȠȖȡĮȝȝȐIJȦȞ
.
ȀĮȞȐȜȚĮ
ȋȡȘıȚȝȠʌȠȚȫȞIJĮȢ ĮȣIJȩ IJȠ ıIJȠȚȤİȓȠ ȝʌȠȡİȓIJİ ȞĮ
ĮʌȠțIJȒıİIJİ ʌȡȩıȕĮıȘ ıIJȠ ȝİȞȠȪ
ȀĮȞȐȜȚĮ
īȚĮ
ʌİȡȚııȩIJİȡİȢʌȜȘȡȠijȠȡȓİȢĮȞĮIJȡȑȟIJİıIJȘȞİȞȩIJȘIJĮ
ȋȡȒıȘIJȘȢȁȓıIJĮȢțĮȞĮȜȚȫȞ
.
ȋȡȠȞȠįȚĮțȩʌIJİȢ
ȋȡȘıȚȝȠʌȠȚȫȞIJĮȢ IJĮ ıIJȠȚȤİȓĮ ĮȣIJȠȪ IJȠȣ ȝİȞȠȪ
ȝʌȠȡİȓIJİȞĮȡȣșȝȓıİIJİȤȡȠȞȠįȚĮțȩʌIJİȢȖȚĮȝİȜȜȠȞIJȚțȐ
ıȣȝȕȐȞIJĮȈIJȠȝİȞȠȪĮȣIJȩȝʌȠȡİȓIJİțĮȚȞĮįİȓIJİIJȠȣȢ
ȤȡȠȞȠįȚĮțȩʌIJİȢʌȠȣȑȤİIJİȒįȘįȘȝȚȠȣȡȖȒıİȚ
