5-5
Instrucciones de uso de K-MINC-1000
Español
Al final de este apartado se incluye una lista de comprobación para la instalación y la preparación (véase el apartado 4)
que puede utilizarse para garantizar una correcta preparación.
3.1 Desembalaje
Compruebe que se incluyen los siguientes elementos:
1.
Manual del usuario
2.
MINC Mini Incubator
3.
Placas de identificación de paciente
(8 placas)
4.
Frasco humidificador desechable (K-MINC-CTS-S)
5.
Cable de alimentación de calidad médica
6.
Conector de alarma externa
(en la parte trasera del dispositivo)
7.
Tubo flexible de conexión trenzado
(3 metros de longitud)
(K-MINC-BCT-10-300)
8.
Cable USB A-B
(2 metros de longitud)
9.
CD del software de registro de datos del K-MINC-1000
Revise la unidad MINC y todos los artículos nada más recibirlos, para comprobar que el contenido esté completo y que
no haya nada dañado. El fabricante únicamente aceptará reclamaciones de compensación que se remitan de manera
inmediata al representante de ventas o al agente de servicio técnico autorizado.
Retire todos los elementos de las cubiertas de plástico salvo el frasco humidificador desechable, que tiene que
manipularse en condiciones de esterilidad (consulte el apartado 3.8).
3.2 No se incluye
• Una fuente de energía limpia de la red de suministro eléctrico que sirva para alimentar la unidad MINC. Cook Medical
recomienda encarecidamente el uso de un sistema UPS con capacidad de acondicionamiento de energía eléctrica
adecuado para su red de alimentación eléctrica local.
• Botellas de gas premezclado de calidad médica. Todas las concentraciones de gas deben encontrarse dentro de un
margen del ±0,2% y las botellas deben suministrarse con un certificado de análisis (consulte el apartado 3.7.1).
• Un regulador de gas de alta pureza de una etapa, capaz de suministrar el gas indicado más arriba a 150 kPa (1,5 bares,
22 psi) a la entrada de la unidad MINC (consulte el apartado 3.7.2).
• Intercambiador automático de botellas de gas. Cook Medical recomienda encarecidamente el uso de intercambiadores
automáticos para garantizar la continuidad del suministro de gas.
• Una fuente de agua destilada estéril.
• Un manómetro de presión (para medir la presión del suministro de gas de entrada del dispositivo). Este artículo no se
necesita si el regulador tiene indicadores de la presión de salida del gas.
• Una llave de ajuste de 9/16”.
• Si necesita un tubo flexible de conexión para suministro de gas más largo, póngase en contacto con su representante
de Cook Medical.
• Un ordenador que reúna los requisitos para instalar y ejecutar en él el software de registro de datos K-MINC-1000.
• Un concentrador USB para conectar varias unidades MINC (un máximo de 10) a un solo ordenador.
3. Instalación y preparación
NOTA IMPORTANTE:
Para reducir
el riesgo de que la unidad MINC sufra
daños, se recomienda encarecidamente
el uso de una fuente de alimentación
ininterrumpida (UPS) con capacidad de
acondicionamiento de energía eléctrica.
Además, para garantizar el
funcionamiento ininterrumpido del
dispositivo, se recomienda asimismo
encarecidamente el uso de lo siguiente:
• Un intercambiador automático de
botellas de gas que pueda mantener
una presión mínima de 135 kPa.
• Una alarma remota para alertar al
personal de cualquier fallo que pueda
producirse en el suministro de gas o
energía eléctrica.
NOTA IMPORTANTE:
Es
importante conservar el envase para su
futuro uso. (Consulte el apartado 6.5,
«Procedimiento para devoluciones»)
NOTA IMPORTANTE:
Este
dispositivo ha sido certificado por un
organismo de pruebas independiente
para utilizarse con cables USB y de
alarma remota de menos de 3 metros de
longitud.
NOTA IMPORTANTE:
El uso de
cables distintos a los proporcionados
por el fabricante de este equipo puede
provocar un aumento de las emisiones
electromagnéticas o una disminución
de la inmunidad electromagnética del
equipo, y hacer que este no funcione
correctamente.
ADVERTENCIA:
Si se va a
conectar el MINC Mini Incubator al
sistema eléctrico externo a través del
cable USB, asegúrese de que el sistema
eléctrico externo cumpla la normativa
de seguridad IEC 60601-1 u otra
equivalente.
NOTA IMPORTANTE:
Esta lista
contiene elementos necesarios que no
se incluyen.
5
2
3
1
8
9
7
4
5
6
NOTA IMPORTANTE:
Un
concentrador USB sin alimentación
es adecuado para conectar varios
dispositivos.
