4-20
Gebrauchsanweisung für den K-MINC-1000
Deutsch
6. Service und Wartung
6.1 Wechseln des Filters, der Gasschläuche und der Befeuchtungsflasche
Eine lange Lebensdauer des MINC und die Sicherstellung seiner fehlerfreien Funktion erfordern sachgemäße Wartung,
Instandhaltung und Aufbewahrung. Zum Schutz des Patienten vor Infektionen müssen alle Einwegartikel, die mit
menschlichem Gewebe in Berührung kommen (z.B. Reagenzgläser und Schläuche), steril sein. Einwegartikel müssen
nach der Anwendung an jeder Patientin entsorgt werden.
Wechseln des Filters, der Gasschläuche und der Befeuchtungsflasche:
1. Sicherstellen, dass der Gasstrom ausgeschaltet ist.
2. Beide Heizkammerdeckel und den Deckel der mittleren Kammer anheben. Den alten Filter, die alten Gasschläuche
und die Befeuchtungsflasche entfernen.
3. Es wird empfohlen, das gesamte Gerät zu reinigen, bevor ein neuer Filter, Gasschlauch und eine neue
Befeuchtungsflasche installiert werden. Siehe § 6.2.
4. Eine neue Flasche wie in § 3.8 ausführlich erläutert vorbereiten und einsetzen.
5. Wiederaufnehmen des Betriebs des MINC:
a. Den Gasstrom einschalten.
b. Überprüfen, ob in der Befeuchtungsflasche Luftbläschen zu beobachten sind.
c. Überprüfen, dass die Gasschläuche zu beiden Kammern nicht geknickt oder zusammengedrückt sind.
d. Den Deckel der mittleren Kammer schließen und ggf. den Volumenstrom einstellen.
6. Vier Stunden warten, damit sich das Wasser erwärmen kann und eine CO
2
-Sättigung eintritt.
Dieser Vorgang lässt sich folgenderweise beschleunigen:
1. Vorwärmen der aseptisch vorbereiteten Befeuchtungsflasche auf 35 °C in Schritt 4, und
2. Spülen des Systems mindestens 3 Mal schnell hintereinander wie in Schritt 5.
Dadurch ist das Gerät sofort einsatzfähig.
6.2 Reinigung des Geräts
Vor der regelmäßigen Reinigung des MINC muss der Inhalt der Inkubationskammern entfernt werden.
Das Gerät ausschalten. Siehe § 5.7.
Es wird empfohlen, den MINC mit einer wässrigen 70%igen Alkohollösung (Ethanol oder Isopropanol) zu reinigen. Ein
Tuch befeuchten und alle Innen- und Außenflächen des Geräts abwischen.
Das Gerät nicht in die Reinigungslösung tauchen.
Die Gasentlüftungsöffnungen vorne in der Mitte der Kammerdeckel reinigen, indem sie mit einem kleinen, mit der
wässrigen 70%igen Alkohollösung befeuchteten „Pfeifenreiniger“ durchgebürstet werden.
Nach dem Reinigen die Deckel der Einheit ausreichend lange offen lassen, damit alle alkoholischen Dämpfe verfliegen
können.
Wenn keine Alkohollösung verwendet werden kann, können die Geräteflächen mit gereinigtem Wasser abgewischt
werden.
6.3 Halbjährlicher Funktionstest
Um eine lange Lebensdauer des MINC zu gewährleisten und seine Sicherheit zu wahren, sind regelmäßige Inspektionen
notwendig, damit mögliche Funktionsstörungen frühzeitig festgestellt werden können.
Der Anwender oder ein qualifizierter Techniker muss das Gerät regelmäßig testen, um seine Funktionsfähigkeit zu
beurteilen.
Folgendes ist zweimal jährlich zu überprüfen:
• Temperatur
• Gasvolumenstrom
• Externe Alarmkontakte
WARNHINWEIS:
Zur
Gewährleistung eines sicheren
Betriebs müssen der MINC und die
Einwegartikel sachgemäß gepflegt und
instandgehalten werden. Regelmäßige
Prüfungen zur Bestätigung der korrekten
Funktion des Geräts werden empfohlen!
Neue und reparierte Produkte müssen
vor der Anwendung in Übereinstimmung
mit den Anweisungen im Handbuch
vorbereitet und getestet werden.
WARNHINWEIS: BIOLOGISCHE
GEFAHR.
Keine kontaminierte
Befeuchtungsflasche im MINC
verwenden. Es wird empfohlen, die
sterile Befeuchtungsflasche jedes Mal zu
ersetzen, wenn frisches steriles Wasser
benötigt wird, oder in regelmäßigen
Abständen bei einer maximalen
Gebrauchsdauer von 4 Wochen, um eine
bakterielle Kontamination des Inhalts zu
vermeiden.
WARNHINWEIS:
STROMSCHLAGGEFAHR.
Den MINC
nicht in Flüssigkeiten tauchen!
WICHTIGER HINWEIS:
Dieser
Funktionstest muss alle sechs Monate
durchgeführt werden.
4
