UN41-0142NI
A
B
UN41-0343NI
A
= =
B
C
UN41-0143NI
B
A
Langue française
Utilisation et entretien
16
INFORMATIONS CONCERNANT LES REGLAGES
5
Réglage de la profondeur de repiquage
Suivre la description.
1) Agir sur l’arrêt (
B
) pour libérer la poignée (
A
).
2) Tourner la poignée (
A
) pour augmenter ou réduire la
Réglage de la charge du rouet
profondeur du sillon.
3) Après avoir effectué le réglage, bloquer la poignée au
moyen de l’arrêt (
B
).
Suivre la description.
Tourner la poignée (
A
) en sens horaire pour augmenter
la charge du rouet (
B
) sur le terrain.
Tourner la poignée en sens inverse horaire pour réduire
la charge du rouet sur le terrain.
Réglage du centrage du disque flexible
Pour cette opération, suivre la description.
1) Desserrer les vis (
A
).
2) Centrer le disque flexible (
B
) par rapport au soc (
C
).
3) Serrer les vis (
A
).
Содержание TRIUM
Страница 2: ......
Страница 40: ...Lingua italiana Uso e manutenzione 36 INFORMAZIONI SULLE SOSTITUZIONI 8...
Страница 78: ...English language Use and maintenance 36 INFORMATION CONCERNING REPLACEMENTS 8...
Страница 116: ...Langue fran aise Utilisation et entretien 36 INFORMATIONS CONCERNANT LES REMPLACEMENTS 8...
Страница 154: ...Deutsche Sprache Gebrauch und Wartung 36 INFORMATIONEN ZU DEN ERSETZUNGEN 8...
Страница 192: ...Lengua espa ol Uso y mantenimiento 36 INFORMACIONES SOBRE LAS SUSTITUCIONES 8...
Страница 193: ...NOTE NOTES REMARQUES ANMERKUNGEN NOTAS...
Страница 194: ......
Страница 195: ......
Страница 196: ...VIA GUIZZARDI 38 40054 BUDRIO BO ITALY TEL 051 80 02 53 FAX 051 69 20 611 www checchiemagli com info checchiemagli com...