UN41-0140MF
B
C
B
A
UN41-0141MF
A
B
Lingua italiana
Uso e manutenzione
15
INFORMAZIONI SULLE REGOLAZIONI
5
Regolazione dell’efficacia di costipazione
Regolare adeguatamente la distanza tra le ruote costipa-
trici (
B
) in funzione dell’esigenza.
Maggiore è la distanza tra le ruote, minore è l’efficacia di
costipazione.
Procedere come descritto.
1) Sfilare le spine (
A
) da entrambe le ruote costipatrici.
2) Allargare, in relazione all’esigenza, le ruote costipatri-
ci (
B
) e bloccarle in posizione con le spine (
A
).
3) Regolare di conseguenza i raschietti (
C
) (vedere “Re-
golazione raschietto ruote costipatrici”).
Regolazione Plant Control
Il dispositivo Plant Control arresta le piantine in verticale
in attesa dell’espulsione.
Regolare il dispositivo in basso per piante piccole e in
alto per piante di dimensione maggiore.
Procedere come descritto.
1) Allentare il dado (
A
).
2) Regolare il dispositivo (
B
) in funzione dell’esigenza.
3) Dopo aver effettuato la regolazione stringere il dado
(
A
).
Содержание TRIUM
Страница 2: ......
Страница 40: ...Lingua italiana Uso e manutenzione 36 INFORMAZIONI SULLE SOSTITUZIONI 8...
Страница 78: ...English language Use and maintenance 36 INFORMATION CONCERNING REPLACEMENTS 8...
Страница 116: ...Langue fran aise Utilisation et entretien 36 INFORMATIONS CONCERNANT LES REMPLACEMENTS 8...
Страница 154: ...Deutsche Sprache Gebrauch und Wartung 36 INFORMATIONEN ZU DEN ERSETZUNGEN 8...
Страница 192: ...Lengua espa ol Uso y mantenimiento 36 INFORMACIONES SOBRE LAS SUSTITUCIONES 8...
Страница 193: ...NOTE NOTES REMARQUES ANMERKUNGEN NOTAS...
Страница 194: ......
Страница 195: ......
Страница 196: ...VIA GUIZZARDI 38 40054 BUDRIO BO ITALY TEL 051 80 02 53 FAX 051 69 20 611 www checchiemagli com info checchiemagli com...