Checchi & Magli TRIUM, Руководство по эксплуатации и обслуживанию

Страница: 86 / 196

UN41-0617IN
M
G
H
F
E
D
B C A
L
Langue française Utilisation et entretien
6
INFORMATIONS TECHNIQUES
2
A) Plaque de danger:
lire le manuel d’utilisation et
d’entretien avant d’utiliser la machine opératrice.
B) Plaque de danger: ne pas rester assis sur le siège
lorsque la machine opératrice est soulevée au-dessus
du sol.
C) Plaque de danger: couper le moteur du tracteur; re-
tirer et conserver la clé de contact avant d’effectuer
tout type d’intervention sur la machine.
D) Plaque d’information: élinguer aux points indiqués
pour soulever la machine opératrice.
E) Plaque de danger: indique le danger d’écrasement
des mains entre le distributeur et le disque de distri-
bution.
Signaux de sécurité et d’information
ATTENTION
V érifier que les plaques sont lisibles; dans le cas
contraire, les nettoyer et, si elles sont endommagées,
les remplacer en les appliquant dans leur position
d’origine.
L’illustration représente la position et la signification des
plaques de sécurité.
F) Plaque d’information:
lubrifier la chaîne à l’intérieur
du carter sur lequel est appliquée la plaque.
G) Plaque de distance entre les plants (standard): in-
dique, en fonction de la distance entre les plants, le
type de pignons à monter.
H) Plaque de distance entre les plants (option): in-
dique, en fonction de la distance entre les plants, le
type de pignons à monter.
L) Plaque d’information:
indique les points de grais-
sage.
M) Plaque d’information: indique le sens de rotation
de l’élément sur lequel est appliquée la plaque, pour
obtenir l’effet souhaité.