UN41-0154NI
A
B
C
Langue française
Utilisation et entretien
29
INFORMATIONS CONCERNANT L’ENTRETIEN
7
Recommandations pour l’entretien
Les interventions d’entretien doivent être
effectuées
sur un terrain plat et compact; le moteur du tracteur
doit être coupé, le frein de stationnement tiré, la clé
de contact retirée du tableau de bord; adopter toutes
les mesures nécessaires pour opérer en toute sécu-
rité.
Pour les interventions d’entretien qu’on peut effec-
tuer à l’exploitation, consulter les interventions d’en-
tretien ordinaire prévues dans le manuel d’instruc-
tions.
Pour les interventions extraordinaires, disposer d’un
atelier à l’exploitation ayant les caractéristiques in-
diquées par la législation en vigueur en la matière
(équipement et personnel adéquat, etc.); dans le cas
contraire, s’adresser aux ateliers autorisés.
Tableau des intervalles d’entretien
Pour garantir un fonctionnement constant et correct de
la machine dans des conditions de sécurité, effectuer
Nettoyage du soc ouvre-sillons
Nettoyer le soc en enlevant les détritus, la boue, la tourbe,
les résidus végétaux, etc. qui se sont accumulés durant
l’utilisation.
Un manque de nettoyage limite la course
Suivre la description.
1) Soulever la machine opératrice au-dessus du ter-
rain.
2) Desserrer l’écrou à ailettes (
A
).
3) Tourner le levier de sécurité (
B
).
4) Pousser le soc vers l’avant et le tourner vers le bas.
5) Nettoyer le soc avec l’outil spécifique (
C
).
6) Après le nettoyage, repositionner le soc dans la po-
sition de travail.
7) Vérifier que la lamelle (Plant Control) se trouve à l’in-
térieur du soc.
8) Vérifier que le levier de sécurité (
B
) bloque le soc.
9) Serrer l’écrou à ailettes (
A
).
Fréquence
Composant
Type d’intervention
Référence au manuel
Toutes les
heures
Distributeur
Nettoyage
Soc ouvre-sillons
Nettoyage
Nettoyage du soc ouvre-sillons
Tous les jours
Structure de soulèvement
Contrôle
Dispositifs de sécurité
Contrôle
Protections
Plaques d’avertissement et de danger Contrôle
Signaux d’information et de sécurité
Toutes les 50
heures
Composants de la machine
Graissage
Schéma des points de lubrification
Boulons
Serrage
Toutes les 150
heures
Pneus
Contrôle de la pression
Contrôle des pneus
les opérations d’entretien programmé prévues par le
constructeur.
Tableau d’entretien
de l’éjecteur ce qui non seulement compromet le bon
fonctionnement, mais cause également de sérieux
dégâts mécaniques.
Содержание TRIUM
Страница 2: ......
Страница 40: ...Lingua italiana Uso e manutenzione 36 INFORMAZIONI SULLE SOSTITUZIONI 8...
Страница 78: ...English language Use and maintenance 36 INFORMATION CONCERNING REPLACEMENTS 8...
Страница 116: ...Langue fran aise Utilisation et entretien 36 INFORMATIONS CONCERNANT LES REMPLACEMENTS 8...
Страница 154: ...Deutsche Sprache Gebrauch und Wartung 36 INFORMATIONEN ZU DEN ERSETZUNGEN 8...
Страница 192: ...Lengua espa ol Uso y mantenimiento 36 INFORMACIONES SOBRE LAS SUSTITUCIONES 8...
Страница 193: ...NOTE NOTES REMARQUES ANMERKUNGEN NOTAS...
Страница 194: ......
Страница 195: ......
Страница 196: ...VIA GUIZZARDI 38 40054 BUDRIO BO ITALY TEL 051 80 02 53 FAX 051 69 20 611 www checchiemagli com info checchiemagli com...