Funzione Bluetooth | Dizionario vocale illustrato
89
EN
GLISH
DEUT
SCH
IT
ALIAN
O
FRAN
Ç
AIS
ESP
AÑOL
NEDERLANDS
S
V
ENSKA
PORTUGUÊS
DA
N
S
K
Eseguire impostazioni Bluetooth
Nel menu
Bluetooth
premere legger-
mente sul simbolo.
Viene visualizzato il menu
Bluetooth
Settings (Impostazioni Bluetooth)
.
Premere leggermente il pulsante
per sfogliare le pagine di questo
menu.
Se sono state effettuate delle modifi che delle
impostazioni:
Premere leggermente sul pul-
sante per uscire dal menu.
Attivazione/disattivazione della funzione
Bluetooth
Premere leggermente sul simbolo per
attivare (segno di spunta) o disattivare
(nessun segno di spunta) il Bluetooth.
Attivazione/disattivazione visibilità
Per la connessione Bluetooth il navigatore deve
essere visibile per altri apparecchi dotati di predi-
sposizione bluetooth.
Premere leggermente sul simbolo
per attivare la visibilità (segno di
spunta) o per disattivarla (nessun
segno di spunta).
Ricerca di apparecchi
Se si desidera accoppiare apparecchi dotati di
funzione Bluetooth, è possibile avviare la ricerca.
Per la ricerca è necessario interrompere la con-
nessione Bluetooth.
Condizione fondamentale:
Nel telefono cellulare sono attivate funzione
Bluetooth e visibilità
Nota:
È possibile associare max. 10 telefoni cellula-
ri. Nel caso in cui ne vengano accoppiati 11,
verrà eliminato il telefono cellulare associato
per primo (in ordine di tempo).
Premere leggermente sul simbolo.
Viene visualizzato il menu
Inquiring
(Ricerca)
.
La ricerca di apparecchi dotati di funzione
Bluetooth viene avviata. Vengono elencati gli
apparecchi.
쏅
쏅
쏅
쏅
쏅
•
쏅
Premere leggermente il pulsante
Stop
, per
terminare la ricerca.
Nell'elenco, premere leggermente sul telefo-
no cellulare che si desidera accoppiare.
Premere leggermente il pulsante
Connect
(Connetti)
.
Viene visualizzata una richiesta del codice PIN.
Inserire il codice PIN "0000" nel proprio tele-
fono cellulare.
Apparecchi connessi
Tutti i telefoni cellulari accoppiati vengono elenca-
ti nel menu
Paired Devices (Apparecchi connessi)
.
La connessione Bluetooth può essere creata solo
con un telefono cellulare.
Condizione fondamentale:
Nel telefono cellulare sono attivate funzione
Bluetooth e visibilità
Premere leggermente sul simbolo.
Viene visualizzato il menu
Paired De-
vices (Apparecchi connessi)
.
Nell'elenco, premere leggermente su un tele-
fono cellulare.
Premere leggermente il pulsante
Options
(Opzioni)
.
Premere leggermente sul simbolo per
creare la connessione Bluetooth.
- oppure -
Premere leggermente sul simbolo per
annullare la connessione Bluetooth.
Dizionario vocale illustrato
Nei viaggi all'estero, il dizionario vocale con le locu-
zioni e frasi più comuni relative a molti temi, quali
ad es. ristorante od alberghi, sarà un valido aiuto.
Nel menu principale premere legger-
mente sul simbolo per accedere al
menu
Infotainment
.
Premere leggermente sul simbolo.
Viene visualizzato il menu
Topic
Selection (Selezione temi)
.
Come lingua di partenza viene utilizzata la
lingua selezionata nelle impostazioni.
쏅
쏅
쏅
쏅
•
쏅
쏅
쏅
쏅
쏅
쏅
쏅
04_TravelP_700_sh_it.indd 89
04_TravelP_700_sh_it.indd 89
28.08.2008 14:20:18 Uhr
28.08.2008 14:20:18 Uhr
Содержание TravelPilot 700
Страница 2: ...2 Ger te bersicht Ger te bersicht 4 2 3 15 16 17 18 19 14 1 6 7 5 11 10 12 9 13 8...
Страница 26: ...26 Device overview Device overview 4 2 3 15 16 17 18 19 14 1 6 7 5 11 10 12 9 13 8...
Страница 50: ...50 Vue d ensemble de l appareil Vue d ensemble de l appareil 4 2 3 15 16 17 18 19 14 1 6 7 5 11 10 12 9 13 8...
Страница 74: ...74 Schema generale Schema generale 4 2 3 15 16 17 18 19 14 1 6 7 5 11 10 12 9 13 8...
Страница 98: ...98 Overzicht van het apparaat Overzicht van het apparaat 4 2 3 15 16 17 18 19 14 1 6 7 5 11 10 12 9 13 8...
Страница 122: ...122 versikt ver enheten versikt ver enheten 4 2 3 15 16 17 18 19 14 1 6 7 5 11 10 12 9 13 8...
Страница 146: ...146 Vista de conjunto del equipo Vista de conjunto del equipo 4 2 3 15 16 17 18 19 14 1 6 7 5 11 10 12 9 13 8...
Страница 170: ...170 Vis o geral do aparelho Vis o geral do aparelho 4 2 3 15 16 17 18 19 14 1 6 7 5 11 10 12 9 13 8...
Страница 194: ...194 Przegl d urz dzenia Przegl d urz dzenia 4 2 3 15 16 17 18 19 14 1 6 7 5 11 10 12 9 13 8...