Fonction TMC | Fonction Bluetooth
63
EN
GLISH
DEUT
SCH
IT
ALIAN
O
FRAN
Ç
AIS
ESP
AÑOL
NEDERLANDS
S
V
ENSKA
PORTUGUÊS
DA
N
S
K
Appuyez brièvement sur le symbole
dans les réglages de carte ou de na-
vigation pour commuter entre la re-
présentation cartographique avec
vue 2D ou 3D ou la représentation
vidéo dans le menu additionnel.
Fonction TMC
Des messages d’information routière sont trans-
mis en permanence par le canal des données d’in-
formation routière (
T
raffi c
M
essage
C
hannel). La
fonction TMC de votre appareil vous permet de re-
cevoir et d’affi cher les messages ou de les utiliser
pour le guidage vers la destination, par ex. pour
contourner un bouchon. Le tableau d’aide en cas
de problème vous indique dans quels pays le TMC
est disponible.
Etablissement de la réception TMC
Une antenne TMC est intégrée dans le système
de navigation. L’appareil règle automatiquement
la prochaine station TMC qui peut être reçue. En
cas de dégradation de la qualité de la réception,
il cherche une autre station. Vous pouvez égale-
ment raccorder une antenne TMC à étaler sur la
planche de bord.
Affi chage des messages
d’information routière
Appuyez brièvement sur le symbole
dans le menu
Navigation
.
Les messages d’information routière
sont affi chés.
Appuyez brièvement sur les
boutons pour passer d’un mes-
sage à l’autre.
Appuyez brièvement sur une entrée pour affi -
cher le message correspondant.
Appuyez brièvement sur le bouton
Read
aloud (Lecture à voix haute)
pour écouter
le message.
Activation du contournement
automatique des bouchons
Pendant le guidage vers la destination, le contourne-
ment automatique des bouchons vous permet d’évi-
ter les perturbations de la circulation annoncées.
쏅
쏅
쏅
쏅
쏅
Appuyez brièvement sur le symbole
dans le menu
Navigation
.
Le menu
Routing options (Options
d’itinéraire)
apparaît.
Appuyez brièvement sur le symbole
pour activer (case cochée) ou désac-
tiver (case non cochée) le contourne-
ment automatique des bouchons.
Fonction Bluetooth (téléphone)
Bluetooth est une liaison radio sur courte dis-
tance. Le système de navigation peut être utilisé
comme dispositif mains libres avec un téléphone
portable compatible Bluetooth. Les morceaux de
musiques enregistrés dans le téléphone portable
peuvent en outre être commandés et lus.
Conditions préalables :
Téléphone portable compatible Bluetooth
(demandez à votre revendeur Blaupunkt)
Fonction Bluetooth et visibilité du téléphone
mobile activées
Démarrage de l’application Bluetooth
DANGER !
Un détournement de l’attention à la
circulation peut être à l’origine d’un
accident
N’utilisez pas la fonction Bluetooth lorsque vous
conduisez et que votre attention peut être détour-
née de la circulation ou que cela va à l’encontre
des dispositions légales.
Appuyez brièvement sur le symbole
pour accéder au menu
Infotainment
.
Appuyez brièvement sur le symbole.
Le menu
Bluetooth
apparaît.
쏅
쏅
•
•
쏅
쏅
03_TravelP_700_sh_fr.indd 63
03_TravelP_700_sh_fr.indd 63
28.08.2008 14:19:21 Uhr
28.08.2008 14:19:21 Uhr
Содержание TravelPilot 700
Страница 2: ...2 Ger te bersicht Ger te bersicht 4 2 3 15 16 17 18 19 14 1 6 7 5 11 10 12 9 13 8...
Страница 26: ...26 Device overview Device overview 4 2 3 15 16 17 18 19 14 1 6 7 5 11 10 12 9 13 8...
Страница 50: ...50 Vue d ensemble de l appareil Vue d ensemble de l appareil 4 2 3 15 16 17 18 19 14 1 6 7 5 11 10 12 9 13 8...
Страница 74: ...74 Schema generale Schema generale 4 2 3 15 16 17 18 19 14 1 6 7 5 11 10 12 9 13 8...
Страница 98: ...98 Overzicht van het apparaat Overzicht van het apparaat 4 2 3 15 16 17 18 19 14 1 6 7 5 11 10 12 9 13 8...
Страница 122: ...122 versikt ver enheten versikt ver enheten 4 2 3 15 16 17 18 19 14 1 6 7 5 11 10 12 9 13 8...
Страница 146: ...146 Vista de conjunto del equipo Vista de conjunto del equipo 4 2 3 15 16 17 18 19 14 1 6 7 5 11 10 12 9 13 8...
Страница 170: ...170 Vis o geral do aparelho Vis o geral do aparelho 4 2 3 15 16 17 18 19 14 1 6 7 5 11 10 12 9 13 8...
Страница 194: ...194 Przegl d urz dzenia Przegl d urz dzenia 4 2 3 15 16 17 18 19 14 1 6 7 5 11 10 12 9 13 8...