Blaupunkt TravelPilot 700, Инструкции по эксплуатации и монтажу

Страница: 71 / 218

Tableau d’aide en cas de problème
71
EN
GLISH
DEUT
SCH
IT
ALIAN
O
FRAN
Ç
AIS
ESP
AÑOL
NEDERLANDS
S
VENSKA
PORTUGUÊS
DA
N
S
K
Tableau d’aide en cas de problème
Problème Cause Mesure à prendre
L’appareil ne fonctionne pas
ou ne fonctionne pas correcte-
ment. Le système d’exploitation est
surchargé. Effectuez une réinitialisation
(Reset) de l’appareil (section
« Mise en marche et arrêt »)
Reprenez les réglages d’usine
(version longue sur le CD/DVD,
section «
Réglages »). Tous
les réglages personnels sont
alors effacés !
Réinstallez le logiciel de naviga-
tion à l’aide du CD/DVD joint.
L’écran reste noir lorsque l’ap-
pareil est en marche. Lorsque l’écran est soumis à
un fort rayonnement solaire et
à une température élevée pen-
dant une période prolongée,
l’écran peut perdre momenta-
nément son contraste. Mettez l’appareil à l’ombre pen-
dant 10 minutes environ, puis
remettez-le en marche.
Lorsque la température est très
élevée, l’appareil s’arrête pour
être protégé contre la surchauf-
fe.
La batterie n’est pas suffi sam-
ment chargée. Chargez complètement la bat-
terie. (Section « Charge de la
batterie »)
La batterie est vide, bien que
l’appareil n’ait pas été utilisé
longtemps. Lorsqu’il est arrêté, l’appareil
a encore besoin d’une faible
quantité d’énergie. La batterie
peut ainsi être vide au bout de
quelques jours. Pour pouvoir atteindre une du-
rée d’utilisation pouvant aller
jusqu’à 3 heures en mode navi-
gation, chargez la batterie com-
plètement.
Dans le véhicule, utilisez tou-
jours l’appareil avec le câble de
charge relié à l’allume-cigare.
Des trajets courts ne suffi sent
pas pour recharger complète-
ment la batterie.
L’appareil ne réagit pas aux com-
mandes effectuées par l’inter-
médiaire des boutons. Le système d’exploitation est
surchargé. Effectuez une réinitialisation
(Reset) de l’appareil (section
« Mise en marche et arrêt »)
L’appareil ne donne aucune re-
commandation de conduite par
l’intermédiaire de la sortie vo-
cale. Les instructions vocales sont
désactivées. Activez la sortie vocale dans les
réglages de carte ou de naviga-
tion.
Le volume sonore des instruc-
tions vocales est trop faible. Augmentez le volume sonore
pendant une sortie vocale.
03_TravelP_700_sh_fr.indd 71 03_TravelP_700_sh_fr.indd 71 28.08.2008 14:19:23 Uhr 28.08.2008 14:19:23 Uhr