Zielführung
13
EN
GLISH
DEUT
SCH
IT
ALIAN
O
FRAN
Ç
AIS
ESP
AÑOL
NEDERLANDS
S
V
ENSKA
PORTUGUÊS
DA
N
S
K
Sprachausgabe während der
Zielführung
Ihr Navigationsgerät unterstützt die Zielführung
mit gesprochenen Fahrempfehlungen und sagt
Abbiegepunkte rechtzeitig an. Dabei nennt es
Ihnen die Straßennamen. In den Karten-/Naviga-
tionseinstellungen können Sie die Sprachanwei-
sungen der Navigation aktivieren und deaktivieren
(Beschreibung auf CD/DVD, Langanleitung, Kap.
„Arbeiten mit der Karte“).
Drücken Sie in der Navigation auf die Taste
VOL -
oder
VOL +
, um die Lautstärke für die
Sprachausgaben zu ändern.
Tippen Sie im Display auf das Feld un-
ten, um die letzte Sprachausgabe zu
wiederholen.
Kartendarstellung während der
Zielführung
Während der Zielführung werden in der Karten-
darstellung verschiedene Navigationshilfen und
Routeninformationen für Sie eingeblendet.
GEFAHR!
Die Nichtbeachtung der Straßenfüh-
rung kann Unfälle verursachen
Die Informationen auf den digitalen Straßenkar-
ten können aufgrund kurzfristiger Änderungen
(Baustellen etc.) nicht mehr aktuell sein.
Zusätzliche Informationen, z. B. das Tempolimit,
können nur dann eingeblendet werden, wenn sie
im Kartenmaterial enthalten sind.
Die Beschilderung und Straßenführung vor Ort
haben stets Vorrang vor den Informationen des
Navigationsgeräts.
쏅
쏅
Navigationshilfen
Der so genannte „Carsor“ stellt Ihre Positi-
on dar.
Der Kompass zeigt immer in Nordrichtung
(zur Orientierung)
Feld oben: Name der nächsten Straße
Feld unten: Name der aktuellen Straße
Der Aktionspfeil zeigt die nächste Akti-
on und die Entfernung bis dorthin an.
Nähern Sie sich dem Ort der nächsten Aktion wei-
ter an, wird rechts ein Balken eingeblendet: Je
weniger gelbe Segmente angezeigt werden, desto
näher befi nden Sie sich am Ort der nächsten Ak-
tion.
Sprachausgabe ist aktiviert.
Sprachausgabe ist deaktiviert (stummge-
schaltet). Wenn Sie auf das Symbol tippen,
wird die Sprachausgabe wieder aktiviert.
Routeninformationen
In der unteren Displayleiste werden Ihnen stan-
dardmäßig die folgenden Routeninformationen
eingeblendet:
Verbleibende Entfernung bis zum Ziel
Voraussichtliche Ankunftszeit
(bzw. Restfahrzeit)
Karten-/Navigationseinstellungen aufrufen
Die Beschreibung zu den einzelnen Einstellungen
fi nden Sie auf der beiliegenden CD/DVD in der
Langanleitung (Kap. „Arbeiten mit der Karte“).
Tippen Sie in der Kartenansicht auf
das Symbol.
Wenn gerade eine Zielführung aktiv ist, wird
ein anderes Symbol angezeigt:
Tippen Sie in der Kartenansicht auf
das Symbol.
Das Aufklappmenü wird angezeigt.
쏅
쏅
01_TravelP_700_sh_de.indd 13
01_TravelP_700_sh_de.indd 13
28.08.2008 10:07:11 Uhr
28.08.2008 10:07:11 Uhr
Содержание TravelPilot 700
Страница 2: ...2 Ger te bersicht Ger te bersicht 4 2 3 15 16 17 18 19 14 1 6 7 5 11 10 12 9 13 8...
Страница 26: ...26 Device overview Device overview 4 2 3 15 16 17 18 19 14 1 6 7 5 11 10 12 9 13 8...
Страница 50: ...50 Vue d ensemble de l appareil Vue d ensemble de l appareil 4 2 3 15 16 17 18 19 14 1 6 7 5 11 10 12 9 13 8...
Страница 74: ...74 Schema generale Schema generale 4 2 3 15 16 17 18 19 14 1 6 7 5 11 10 12 9 13 8...
Страница 98: ...98 Overzicht van het apparaat Overzicht van het apparaat 4 2 3 15 16 17 18 19 14 1 6 7 5 11 10 12 9 13 8...
Страница 122: ...122 versikt ver enheten versikt ver enheten 4 2 3 15 16 17 18 19 14 1 6 7 5 11 10 12 9 13 8...
Страница 146: ...146 Vista de conjunto del equipo Vista de conjunto del equipo 4 2 3 15 16 17 18 19 14 1 6 7 5 11 10 12 9 13 8...
Страница 170: ...170 Vis o geral do aparelho Vis o geral do aparelho 4 2 3 15 16 17 18 19 14 1 6 7 5 11 10 12 9 13 8...
Страница 194: ...194 Przegl d urz dzenia Przegl d urz dzenia 4 2 3 15 16 17 18 19 14 1 6 7 5 11 10 12 9 13 8...