Pierwsze uruchomienie | Montaż w samochodzie
199
EN
GLISH
POL
SKI
IT
ALIAN
O
FRAN
Ç
AIS
ESP
AÑOL
NEDERLANDS
S
VENSKA
PORTUGUÊS
POL
SKI
Urządzenie zasilane jest przez ze-
wnętrzne źródło prądu.
Urządzenie zasilane jest przez we-
wnętrzny akumulator. Poziom nała-
dowania baterii jest wystarczający.
Urządzenie zasilane jest przez we-
wnętrzny akumulator. Poziom nała-
dowania baterii jest niski.
Urządzenie nawigacyjne sygnalizuje moment, gdy
stan naładowania akumulatora jest bardzo niski.
Należy podłączyć ładowarkę sieciową lub
przewód do ładowania z zapalniczki samo-
chodowej do gniazda ładowania.
Wskazówka:
Akumulator posiada ochronę przed prze-
grzaniem w wyniku nadmiernego przepływu
prądu. Ochrona ta uniemożliwia ładowanie
akumulatora, jeśli temperatura we wnętrzu
pojazdu przekracza 45 °C.
Włączanie/wyłączanie
AA
Przytrzymaj
przycisk włączania/wyłączania
przez ponad 1 sekundę (wł.) lub przez ponad
3 sekundy (wył.).
Wyłączenie urządzenia powoduje, że prze-
chodzi ono najpierw w stan spoczynkowy i
pozostaje w gotowości do pracy. Całkowite
wyłączenie wszystkich funkcji następuje do-
piero po 2 godzinach.
Aby zresetować (ponownie włączyć) urządzenie:
Przytrzymaj przez ponad 14 sekund
przycisk
włączania/wyłączania
.
•
•
•
쏅
쏅
쏅
Ustawianie języka
Językiem ustawionym standardowo dla menu, ko-
munikatów oraz poleceń głosowych jest język an-
gielski. Podczas pierwszego włączania urządzenia
pojawia się menu dialogowe, za pomocą którego
można wybrać inny język:
Wybierz w menu dialogowym żądany język.
Postępuj zgodnie z instrukcją na wyświetla-
czu.
Język zostanie załadowany i wyświetli się
menu główne.
Montaż w samochodzie
Do montażu w samochodzie przeznaczony jest
dołączony do urządzenia nawigacyjnego uchwyt
mocowany do szyby przedniej.
NIEBEZPIECZEŃSTWO!
Montaż w niewłaściwym miejscu
może spowodować obrażenia ciała
Urządzenie nawigacyjne należy zamontować w
taki sposób, aby nie zakłócało ono widoczności i
nie odwracało uwagi od sytuacji na drodze.
Nie wolno montować urządzenia w obszarze
wystrzelenia poduszek powietrznych.
Należy uważać, aby w przypadku hamowania awa-
ryjnego urządzenie nie stwarzało zagrożenia dla
podróżnych.
Należy regularnie sprawdzać prawidłowe zamoco-
wanie uchwytu. Zmiany temperatury we wnętrzu
pojazdu mogą osłabić przyczepność mocowania.
Montaż uchwytu przyssawkowego
Wyszukaj w pojeździe odpowiednie miejsce
do montażu.
W celu zapewnienia optymalnego mocowania
szyba musi być wolna od kurzu i tłuszczu. W
razie potrzeby wyczyść szybę za pomocą ście-
reczki do czyszczenia szyb.
Przyciśnij przyssawkę uchwytu do szyby.
Odchyl dźwignię uchwytu w kierunku szyby.
쏅
쏅
쏅
쏅
쏅
09_TravelP_700_sh_pl.indd 199
09_TravelP_700_sh_pl.indd 199
28.08.2008 14:45:54 Uhr
28.08.2008 14:45:54 Uhr
Содержание TravelPilot 700
Страница 2: ...2 Ger te bersicht Ger te bersicht 4 2 3 15 16 17 18 19 14 1 6 7 5 11 10 12 9 13 8...
Страница 26: ...26 Device overview Device overview 4 2 3 15 16 17 18 19 14 1 6 7 5 11 10 12 9 13 8...
Страница 50: ...50 Vue d ensemble de l appareil Vue d ensemble de l appareil 4 2 3 15 16 17 18 19 14 1 6 7 5 11 10 12 9 13 8...
Страница 74: ...74 Schema generale Schema generale 4 2 3 15 16 17 18 19 14 1 6 7 5 11 10 12 9 13 8...
Страница 98: ...98 Overzicht van het apparaat Overzicht van het apparaat 4 2 3 15 16 17 18 19 14 1 6 7 5 11 10 12 9 13 8...
Страница 122: ...122 versikt ver enheten versikt ver enheten 4 2 3 15 16 17 18 19 14 1 6 7 5 11 10 12 9 13 8...
Страница 146: ...146 Vista de conjunto del equipo Vista de conjunto del equipo 4 2 3 15 16 17 18 19 14 1 6 7 5 11 10 12 9 13 8...
Страница 170: ...170 Vis o geral do aparelho Vis o geral do aparelho 4 2 3 15 16 17 18 19 14 1 6 7 5 11 10 12 9 13 8...
Страница 194: ...194 Przegl d urz dzenia Przegl d urz dzenia 4 2 3 15 16 17 18 19 14 1 6 7 5 11 10 12 9 13 8...