Blaupunkt TravelPilot 700, Инструкции по эксплуатации и монтажу

Страница: 151 / 218

Primera puesta en servicio | Montaje en el vehículo
151
EN
GLISH
DEUT
SCH
IT
ALIAN
O
FRAN
Ç
AIS
ESP
AÑOL
NEDERLANDS
S
V
ENSKA
ESP
AÑOL
DA
N
S
K
El equipo se abastece de una fuente
de alimentación externa.
El equipo se abastece del acumula-
dor interno. El estado de carga del
acumulador recargable es sufi ciente.
El equipo se abastece del acumula-
dor interno. El estado de carga del
acumulador recargable es bajo.
Cuando el estado de carga del acumulador es muy
bajo, el equipo de navegación se lo advierte.
Conecte el cargador de red o el cable de car-
ga para el encendedor de cigarrillos a la toma
de carga.
Nota:
El acumulador está equipado con una protec-
ción que evita el sobrecalentamiento por un
fl ujo de corriente excesivo. Esta protección
impide que el acumulador se cargue si la tem-
peratura ambiente supera los 45 °C.
Conexión y desconexión
AA
Mantenga pulsado el botón de conexión y
desconexión durante más de 1 segundo (co-
nexión) o más de 3 segundos (desconexión).
Cuando desconecta el equipo, éste adopta
el modo de reposo y permanece listo para el
uso. Transcurridas 2 horas, se desconectan
por completo todas las funciones.
Para reiniciar el equipo:
Mantenga pulsado el botón de conexión y
desconexión durante más de 14 segundos.
•
•
•
쏅
쏅
쏅
Confi guración del idioma
El equipo tiene confi gurado el inglés como idioma
estándar para los menús, las indicaciones de voz
y la entrada de voz. Si conecta el equipo por pri-
mera vez, se mostrará un cuadro de diálogo en el
que puede seleccionar otro idioma:
Seleccione en el cuadro de diálogo el idioma
que desee.
Siga las instrucciones de la pantalla.
Se carga el idioma y se muestra el menú
principal.
Montaje en el vehículo
El equipo de navegación se suministra con un
soporte que se sujeta al parabrisas para la coloca-
ción temporal del equipo en el vehículo.
¡PELIGRO!
El montaje en un lugar inadecuado
puede causar daños
Monte el equipo de modo que no obstaculice su
visión ni le distraiga del tráfi co.
No monte el equipo en el área de alcance de los
airbags.
Asegúrese de que los ocupantes del vehículo no
puedan resultar dañados por el equipo en caso de
frenada de emergencia.
Compruebe periódicamente que el soporte está
correctamente encajado. Los cambios de tempe-
ratura ambiente pueden afl ojar la unión.
Colocación del soporte con ventosa
Elija el lugar más apropiado del vehículo para
instalar el equipo.
La luna no debe tener restos de polvo ni grasa
para que la fi jación sea óptima. En caso nece-
sario, limpie la luna con un paño adecuado.
Presione la ventosa del soporte contra la
luna.
Doble la palanca del soporte en dirección a la
luna.
쏅
쏅
쏅
쏅
쏅
07_TravelP_700_sh_es.indd 151 07_TravelP_700_sh_es.indd 151 28.08.2008 14:43:57 Uhr 28.08.2008 14:43:57 Uhr