![background image](http://html1.mh-extra.com/html/battioni-pagani/ballast-11000/ballast-11000_instruction-manual-for-use-and-maintenance_2708428272.webp)
254 مقر ةحفص
تاميلعت ليلد
BALLAST
ةخضم ةلسلسل ةنايصلاو مادختسلاا
ةمدقم
داحتلاا لود يف اهب لومعملا ناملأا دعاوقل اًقفو
®
"Battion Pagani" يناجاب ينويتاب ةكرش جاتنإ نم شيرلا تاذ ةراودلا طغضلا تاخضم عينصتو ميمصت مت دقل
هيجوتلا عم ةقفاوتم اهنإف صاخ لكشبو ;UNI EN ISO 12100:2010 وزيلأا ةداهش مييقت ءوض يف رطاخملا نم ةملاسلا مييقتل تعضخ اهنأ امك يبورولأا
.هل ةلمكملا ةقحلالا هتلايدعتو CE/42/2006 مقر يبورولأا
ىلع ةيبورولأا ةيداصتقلإا ةعومجملا راعش لمحت يهف يلاتلابو ةنيكامك CE/42/2006 مقر تادعملا هيجوت يف ددحملا وحنلا ىلع ةخضملا هذه ميمصت مت دقل
يرتشملا قتاع ىلع عقت ةخضملا بيكرت ةيلمع نأ ىلع صنت يتلا تاميلعتلاو ةخضملا مادحتسا ةيفيكب قلعتي اميف ،انه ةراشلإا ردجت ،كلذ عمو .ةيفيرعتلا ةحوللا
ليلد يف اهيلإ راشملا تانايبلاب مدختسملا مازتلإ مدع نع ةمجانلا رارضلأا ةفاك نع اهتيلوؤسم
®
مدع نلعت يناجب ينويتاب ةكرش نأ ىلإ ،)ةكرحملا ةوقلا نودب(
.ةنايصلاو مادختسلاا
ىتح ةيئابرهكلا ةمظنلأا عينصت تاهجو نيمدختسملل ةمزلالا تاداشرلإا ةفاكو يبورولأا داحتلاا يف اهب لومعملا ةقباطملا ةداهش ىلع مادختسلاا ليلد يوتحي
ىلع ا ًديج علاطلاا يغبني .شيرلا تاذ ةراودلا طغضلا ةخضم نم برقلاب ليلدلا اذهب ظافتحلاا اًمئاد يغبني كلذ ىلإ ةفاضلإاب .نامأب انتاجتنم لامعتسا نم اونكمتي
.ةخضملا هذه مادختسا وأ بيكرت يف عورشلا لبق تاميلعتلا ليلد تايوتحم
.ةطيسب ةيحيضوت نيوانع تحت اهحرش مت ليلدلا اذه يف ةدراولا ةيحيضوتلا تاموسرلاو تاميلعتلا ةفاك
.قبسم راعشإ نود جتنملا اذه تافصاوم ىلع هارت تقو يأ يفو تناك عون يأ نم ةمزلالا تلايدعتلا ءارجإ يف قحلاب اهسفنل عينصتلا ةهج ظفتحت
نامضلا
.اهب صاخلا ءازجلأاو تاراوسسكلإا ةفاك دوجو نم شيرلا تاذ ةراودلا طغضلا ةخضم ملاتسا دنع ققحتلا كيلع بجي
.اهملاتسا خيرات نم مايأ 8 للاخ اهئازجأ نم ءزج يأ نادقف وأ لاطعأ ةيأ نع غلابلإا يغني
داوملا ىلإ وأ عينصتلا بويع ىلإ هيف سبل لا حضاو لكشب عجرت اهيلإ راشملا بويعلا نأ ةلاح يف طقفو بويعلا نم ةيلاخ ةعابملا ةعاضبلا نأ ةدروملا ةكرشلا نمضت
يديلأا فيلاكت يلامجإ لمحتب ،ةلاح ةيأ ىلع ،يرتشملا موقيس .اهريدقتل اًقفو لماكلاب ةفلاتلا تانوكملا لادبتسا وأ اهحلاصإب ذئدنع ةكرشلا دهعتت ةمدختسملا
نم ىنثتسُي .ميسجلا لامهلإا وأ دمعتملا كولسلا ءوس تلااح يف لاإ تاضيوعت عفدب عئابلا مزتلي لا .ةلمتحم ةيكرمج موسر يأو لقنلاو رفسلا تاقفنو ةلماعلا
:ةلاح يف نامضلا ءاغلإ متي .يداعلا مادختسلاا ءوسل ةعضاخلا ءازجلأا تامضلا
.ليلدلا يف ةدراولا تاميلعتلاب مدختسملا مازتلإ مدع وأ حضاو لامهإ وأ ةيضرع ثداوح نع ةمجان اهنم ىكتش ُملا بويعلا نأ •
.ةدروملا ةكرشلا نم نيدمتعم ريغ صاخشأ يديأ ىلع ةنيكاملا ءازجأ بيكرت وأ حلاصإ وأ ليدعت مت هنأ •
.ةدروملا ةكرشلا لبق نم هيلع صوصنم وه امم ىلعأ ةيليغشت ةردق نع ةمجان اهنا وأ بسانملا ريغ مادختسلاا ىلإ دوعت تايفلتلاو بويعلا نأ •
.ددحملا تقولا يف دقاعتلا يف اهيلع صوصنملا ةيداملا هتامازتلا دادسب ءافولا يف ليمعلا لشف •
ةداملا صوصنل اًقفو كلذو ،بويعلا هذه فاشتكإ تقو نم مايأ 8 اهاصقأ ةينمز ةدم للاخ بويعلا نع ةدروملا ةكرشلا غلبي مل اذإ نامضلا يف قحلا ليمعلا دقفي
هذه سفن ءارجإب اهمازتلإ مدع عم اهتاجتنم صئاصخ ىلع ةمزلالا تاثيدحتلا وأ تلايدعتلا ءارجإ يف قحلاب اهسفنل عينصتلا ةهج ظفتحت .C.C 1512 مقر
ةجيتن اهنع ةمجانلا رارضلأا وأ ثداوحلا نع اهتيلوؤسم مدع نع ةدروملا ةكرشلا نلعت .اهعيب وأ/و اهعينصت لعفلاب مت يتلا تادحولا ىلع تاثيدحتلا وأ تلايدعتلا
.رشابم لكشب تاكلتمملا بيصت وأ صاخشلأاب قحلت دق يتلاو عينصتلا بويع وأ/و ةمدختسملا داوملا بويع
"
.®
Battioni Pagani" يناجاب ينيوتاب ةكرش تاجتنمل كرايتخا ىلع زيزعلا انليمع كركشن نأ دون
®
"Battioni Pagani" يناجاب ينويتاب ةكرش
يف لوؤسملا وهو تاميلعتلا هذهب دوصقملا صخشلا وه لغشُملا .ةملاسلاو ناملأاب قلعتت ةماه تاميلعت ىلإ ليلدلا يف اذه رطخلا زمر ريشي
.ةخضملا لامعتسا ةجيتن رطخلل نيضرعم مه نيذلا نيرخلآا صاخشلأا نع نكلو هسفن نع طقف سيل تقولا سفن
Содержание BALLAST 11000
Страница 244: ...226 BALLAST UNI EN ISO 12100 2010 2006 42 CE 2006 42 CE CE CE 8 1512 8...
Страница 245: ...227 BALLAST 2006 42 CE ATTENZIONE ORGANI IN MOVIMENTO PERICOLO ATTENZIONE ALLE MANI...
Страница 250: ...BALLAST 232 2 2 1 2 2 6 2 3 BALLAST BALLAST 4 BALLAST CE 3 G GA GARDA GARDA EVO 3 2 1...
Страница 259: ...241 BALLAST 3 8 6 BALLAST 16000 1 2 3 4 5 4 180 6 Ballast...
Страница 264: ...246 BALLAST 8 8 1 PTO 8 2 30 20 0 80 bar 1 bar 2 5 bar 1 5 bar C 2 bar 1 bar D 0 80 bar 10 C D...
Страница 266: ...248 BALLAST 9 3 9 4 9 5 BALLAST 2 90 C 120 C 160 C 15 9 6 BALLAST PTO PTO 9 7 BALLAST 16000 4 M10...
Страница 267: ...249 BALLAST 9 8 BALLAST G GA 9 9 BALLAST BALLAST 0 70 9 10 BALLAST 16000 1 4GAS 9 11 M MA K KA D CE PTO 9 12...
Страница 268: ...250 BALLAST 10 Ballast...
Страница 269: ...251 BALLAST 11 200ml 20 100 11 1 11 1 1 11 1 2 11 1 3 11 2 11 3 11 3 1...
Страница 271: ...253 BALLAST 11 4 M MA K KA 1 2 3 4 11 5 11 6 300 M MA K KA D Ballast 12...
Страница 272: ...254 BALLAST Battion Pagani UNI EN ISO 12100 2010 CE 42 2006 CE 42 2006 8 8 C C 1512 Battioni Pagani BattioniPagani...
Страница 273: ...255 BALLAST CE 42 2006...
Страница 278: ...BALLAST 260 2 2 1 2 2 6 2 3 BALLAST BALLAST BALLAST 3 G GA GARDA GARDA EVO 2 3 1...
Страница 281: ...263 BALLAST 1 2 3 4 5 6 7 8 4 3 5 3 ISO DIN 22...
Страница 287: ...269 BALLAST BALLAST 16000 1 2 3 4 5 4 SX DX 180 SX DX Ballast 3 8 6...
Страница 292: ...274 BALLAST 8 8 1 Battion Pagani PTO 8 2 20 30 1 0 80 1 5 2 5 2 C 1 D 0 80 10 C D...
Страница 294: ...276 BALLAST 9 2 9 3 9 4 9 5 BALLAST 120 90 160 15 BALLAST 9 6 PTO PTO BALLAST16000 9 7 INOX M10...
Страница 295: ...277 BALLAST 9 8 BALLAST G GA BALLAST 9 9 BALLAST 0 70 BALLAST16000 9 10 4 1 9 11 PTO D M MA K KA 9 12...
Страница 296: ...278 BALLAST 10 Ballast...
Страница 297: ...279 BALLAST 11 200 100 20 11 1 11 1 1 11 1 2 11 1 3 11 2 11 3 LONG LIFE 11 3 1 LONG LIFE...
Страница 299: ...281 BALLAST M MA e K KA 11 4 1 2 3 4 11 5 11 6 300 D M MA K KA Ballast 12...