battioni Pagani BALLAST 11000, Инструкция по эксплуатации и техническому обслуживанию

Страница: 79 / 303

page 61
mode d'emploi
et d'entretien pour l'utilisation série BALLAST
FRANÇAIS
6 - CIRCUIT DE LUBRIFICATION ET RÉGLAGE DE L'HUILE .....................................................................................................................74
6.1 LUBRIFICATION FORCÉE .................................................................................................................................................................74
6.2 LUBRIFICATION AUTOMATIQUE .......................................................................................................................................................74
6.3 HUILE À UTILISER ...........................................................................................................................................................................74
6.3.1 Il ne faut absolument pas utiliser les types d’huile suivants: ...............................................................................................75
6.3.2 Huile boîtier multiplicateur ............................................................................................................................................... 75
6.3.3 Tableau comparatif des principales marques d'huile minérale ............................................................................................75
6.4 NIVEAU D'HUILE .............................................................................................................................................................................75
6.5 QUANTITÉ D'HUILE DE LUBRIFICATION ...........................................................................................................................................76
6.6 RÉGLAGE DE L'HUILE DE LUBRIFICATION .......................................................................................................................................77
7 - VANNES DE SURPRESSION ET DE RÉGLAGE DU VIDE ......................................................................................................................77
8 - ESSAI ET RODAGE .............................................................................................................................................................................78
8.1 ESSAI ............................................................................................................................................................................................78
8.2 RODAGE ........................................................................................................................................................................................78
9 - MISE EN SERVICE, FONCTIONNEMENT, ARRÊT .................................................................................................................................79
9.1 MISE EN MARCHE .........................................................................................................................................................................79
9.2 FONCTIONNEMENT ........................................................................................................................................................................79
9.3 ARRÊT ...........................................................................................................................................................................................80
9.4 DISPOSITIFS DE COMMANDE .........................................................................................................................................................80
9.5 INDICATEUR DE TEMPÉRATURE ( TERMO TAPE) ...............................................................................................................................80
9.6 VANNE À PLATEAU BALLAST ..........................................................................................................................................................80
9.7 FILTRE À AIR INTÉGRÉ BALLAST 16000 ..........................................................................................................................................80
9.8 CRASH PROTECTION SYSTEM .......................................................................................................................................................81
9.9 FILTRES À AIR DE REFROIDISSEMENT BALLAST .............................................................................................................................81
9.10 FLUSHING KIT BALLAST ...............................................................................................................................................................81
9.11 DISPOSITIFS DE PROTECTION ADOPTÉS ......................................................................................................................................81
9.12
ÉQUIPEMENTS DE PROTECTION INDIVIDUELLE À UTILISER ...........................................................................................................81
10 - DYSFONCTIONNEMENT, PANNE, AVARIE .........................................................................................................................................82
11 - ENTRETIEN, INSPECTIONS ET CONTRÔLES, RÉPARATION, ASSISTANCE TECHNIQUE ....................................................................83
11.1 NETTOYAGE .................................................................................................................................................................................83
11.1.1 Lavage du corps ...............................................................................................................................................................83
11.1.2 Lavage du réservoir d’huile ..............................................................................................................................................83
11.1.3 Lavage et nettoyage des vannes ......................................................................................................................................83
11.2 CONTRÔLE DES SOUPAPES .........................................................................................................................................................83
11.3 INSPECTION ET REMPLACEMENT DES PALETTES ........................................................................................................................83
11.3.1 Généralités concernant les palettes “Long life” .................................................................................................................83
11.3.2 Inspection des palettes BALLAST ......................................................................................................................................84
11.3.3 Remplacement des palettes ...........................................................................................................................................84
11.3.4 Dimensions des palettes ..................................................................................................................................................84
11.4 REMPLACEMENT DES ENGRENAGES (VERSIONS / M - MA / K - KA)..............................................................................................85
11.5 SERVICE APRÈS-VENTE ................................................................................................................................................................85
11.6 ENTRETIEN PÉRIODIQUE ..............................................................................................................................................................85
12 - MISE HORS SERVICE ET DÉMOLITION ............................................................................................................................................85
DONNÉES TECHNIQUES ........................................................................................................................................................................282