APRILIA RS 250, Руководство по обслуживанию и ремонту

Страница: 50 / 351

ENGINE 3 - 10 MOTOR
●
Loosen the exhaust valve cable adjusters 0 1 0 .
●
Remove the exhaust valve cables bracket 0 2 0 .
●
Remove the exhaust valve cables 0 3 0 from the
pulley.
●
Repeat on the other exhaust valve.
● Aflojar los dispositivos de regulación de los ca-
bles de la válvula de escape
0 1 0 .
● Sacar el soporte de los cables 0 2 0 .
● Sacar los cables 0 3 0 de la polea.
● Proceder de la misma manera para la otra vál-
vula de escape.
●
Remove the thermostat case 0 4 0 .
●
Remove the electric parts holder 0 5 0 from the
frame.
● Remove the actuator assembly 0 6 0 .
●
Remove the sprocket cover.
●
Remove the gear shift lever.
●
Loosen the rear axle nut and drive chain
adjusters.
●
Push the rear wheel forward or remove the
rear wheel, and disengage the drive chain from
the rear sprocket.
●
Disengage the drive chain from the engine
sprocket.
●
Remove the engine sprocket from the drive
shaft using the snap ring pliers.
●
Remove the oil pump cover.
●
Desmontar el cuerpo 0 4 0 del termóstato.
●
Sacar el soporte de los componentes eléctricos
0 5 0 del chasis.
● Desmontar el grupo accionador 0 6 0 .
●
Desmontar la tapa del piñón.
●
Desmontar la palanca del cambio.
●
Aflojar el perno de la rueda trasera y los regula-
dores de los tensores de la cadena.
●
Empujar la rueda trasera hacia adelante o de-
smontarla y bajar la cadena de la corona.
●
Soltar la cadena del piñón del motor.
●
Desmontar el piñón del árbol, después de ha-
ber sacado el anillo de fijación con la pinza
apropiada.
●
Sacar la tapa de la bomba del aceite.