219
A
UPOZORENJE:
Za smanjenje rizika vezanog uz netočne rezultate
Instrument smiju koristiti rukovatelji koji su upoznati s uređajem, funkcijama uređaja i
priručnikom za rukovanje.
Instrument nemojte ostavljati u okruženju koje je izloženo djelovanju sunčevog svjetla
ili snažne žarulje.
Instrument nemojte ostavljati na mjestima blizu uređaja koji emitiraju snažna
elektromagnetska polja.
Nemojte koristiti na vibrirajućim površinama.
Uparite boju čepa na 3M™ Attest™ biološkom indikatoru s vrlo brzim očitanjem
s konfiguracijskom naljepnicom u kodnoj boji koja okružuje inkubacijska ležišta
3M™ Attest™ automatskog čitača 390.
Nemojte uklanjati ili mijenjati položaj 3M™ Attest™ biološkog indikatora s vrlo brzim
očitanjem kad ga jednom stavite u ležište.
Biološki indikator s vrlo brzim očitanjem 3M™ Attest™ nemojte vaditi iz ležišta za
inkubaciju sve dok simbol (+) ili (-) na LCD ploči ne označi da je ispitivanje završeno.
Oprez:
Za smanjenje rizika vezanog uz netočne rezultate
Kako biste izbjegli mogućnost da bočica s 3M™ Attest™ biološkim indikatorom s vrlo
brzim očitanjem upije zaostalu fluorescenciju iz trake ili kemijskog indikatora, bočicu
s 3M™ Attest™ biološkim indikatorom s vrlo brzim očitanjem postavite tako da ne
dolazi u neposredni kontakt s kemijskim indikatorima ili trakom.
PODACI O ZDRAVLJU I SIGURNOSTI
Sigurnosna usklađenost uređaja
3M™ Attest™ automatski čitač 390 usklađen je sa sljedećim standardima koji
su prikazani u certifikatu CB plana i izvješću o ispitivanju koje izdaje Underwriters
Laboratories (UL):
• IEC 61010-1 (2001) Drugo izdanje. Sigurnosni zahtjevi za električne uređaje koji služe
za mjerenje, kontrolu i laboratorijsku uporabu - Dio 1: Opći zahtjevi
• IEC 61010-2-010 (2003) Drugo izdanje. Sigurnosni zahtjevi za električne uređaje koji
služe za mjerenje, kontrolu i laboratorijsku uporabu - Dio 2-010: Posebni zahtjevi za
laboratorijsku opremu koja služi za grijanje materijala
3M™ Attest™ automatski čitač 390 smatra se laboratorijskim uređajem i nosi oznaku UL
s dodanim indikatorima “C” i “US” temeljem usklađenosti sa standardima UL 61010-1 i
CAN/CSA 22.2 br. 61010-1.
3M™ Attest™ automatski čitač 390 usklađen je s CE oznakom u vezi Direktive o niskom
naponu (LVD) 2006/95/EC kao što je potvrđeno u izjavi o usklađenosti.
3M™ Attest™ automatski čitač 390 usklađen je s RoHS Direktivom, Direktivom 2011/65/
EU Europskog parlamenta i Vijeća od 8. lipnja 2011. o ograničavanju uporabe određenih
opasnih tvari u električnoj i elektroničkoj opremi.
3M™ Attest™ automatski čitač 390 usklađen je s Direktivom WEEE, Direktivom 2012/19/
EU Europskog parlamenta i Vijeća od 4. srpnja 2012. o otpadnoj električnoj i elektroničkoj
opremi (WEEE).
EMC usklađenost
3M™ Attest™ automatski čitač 390 usklađen je sa sljedećim EMC standardima kako je
potvrđeno u certifikatu o usklađenosti koji izdaje 3M:
IEC 61326-1 Električni uređaji koji služe za mjerenje, kontrolu i laboratorijsku uporabu -
EMC zahtjevi - Dio 1: Opći zahtjevi
3M™ Attest™ automatski čitač 390 usklađen je s EMC zahtjevima CE oznake EMC
Direktive 2004/108/EC.
3M™ Attest™ automatski čitač 390 usklađen je sa zahtjevima za električnu sigurnost i
elektromagnetsku usklađenost Australije i Novog Zelanda, kako je potvrđeno u certifikatu
dobavljača o usklađenosti koji je povezan s regulatornom oznakom usklađenosti (RMC) za
Australiju i Novi Zeland.
Napomena:
Ova oprema je ispitana i utvrđeno je kako je usklađena s ograničenjima
za digitalni uređaj klase A, sukladno dijelu 15, odjeljku B, FCC propisa. Ova ograničenja
određena su s ciljem osiguranja razumne zaštite od štetnih smetnji kad se oprema koristi
u komercijalnom okruženju. Ova oprema generira i može zračiti radiofrekevencijsku
energiju i ako se ne instalira i koristi u skladu s priručnikom za rad, može uzrokovati štetne
smetnje u radio komunikaciji. Korištenje ove opreme u stambenim područjima vjerojatno
će izazvati štetne smetnje i u tom slučaju će se od korisnika tražiti da smetnje otkloni o
vlastitom trošku.
Ovaj digitalni uređaj klase A zadovoljava sve zahtjeve Kanadskih propisa o opremi koja
izaziva smetnje.
LED proizvod klase 1
Istraživanje je obavljeno na 3M™ Attest™ automatskom čitaču 390 sukladno zahtjevima
iz IEC 60825-1 izd. 1.2 (A2:2001). 3M™ Attest™ automatski čitač 390 je LED proizvod
klase 1 s internim zračenjem klase 1.
Otvori za LED nalaze se s donje strane ležišta svakog inkubatora/čitača okomito na otvor
svakog ležišta.
NAPOMENA: Proizvodi klase 1 sigurni su za nezaštićenu izloženost očiju.
Oprez - Uporaba kontrola, prilagodbi ili izvođenje postupaka koji nisu navedeni u
priručniku može dovesti do opasnog izlaganja zračenju.
Napomena:
Uporaba pojma “kontrola” u gornjoj izjavi o oprezu, u sukladnosti
s IEC 60825-1 izd. 1.2 (A2:2001), odnosi se na mehanizam kojim se može
upravljati 3M™ Attest™ automatskim čitačem 390, a ne na korištenje kontrola
biološkog indikatora.
OBJAŠNJENJA O SIGURNOSNIM OZNAKAMA NA
PROIZVODU I AMBALAŽI
Pozor - pogledajte upute za uporabu
Otpadna električna i elektronička oprema (WEEE)
UL popis za kanadske sigurnosne standarde i standarde SAD-a
Oznaka
usklađenosti s europskim Direktivama
Istosmjerna struja
Sukladno sa svim primjenjivim ACMA regulatornim postupcima (RCM)
Proizvođač
Kataloški broj
Ovlašteni predstavnik za Europsku zajednicu
Serijski broj
3M™ Attest™ automatski čitač 390 nije dizajniran za inkubiranje 3M™ Attest™
1261 i 1262 bioloških indikatora za paru koji imaju otvor za paru na središnjem
dijelu vrha čepa. 3M™ Attest™ automatski čitač 390 dizajniran je za inkubaciju
i očitavanje 3M™ Attest™ bioloških indikatora s vrlo brzim očitanjem za paru,
kataloški broj 1291, 1292 i 1292E.
REF
Rendered on 5/8/2013 10:56:49 AM
Page 221
34871202858.pdf
