118
9
b) Side for resultatdetaljer
3M™ Attest™ Auto-reader 390 Results Detail
Status
History
Print
Result
Start Time
Well# and Configuration
390 Serial Number
Control?
BI Lot#
Load#
Sterilizer#
Technician
Chemical Integrator?
Implant?
Cycle Parameters
Notes
Yes
2015-02TI
n/a
n/a
sdf
n/a
n/a
n/a
Daily control BI
+
2012-10-18 08:08:39
#6 1292
200004
Denne siden gir en individuell fortegnelse for en inkubert BI. For fullstendig dokumentasjon
kan brukeren skrive ut en kopi og/eller lagre fortegnelsen som en elektronisk fil.
Merknad 1:
De fire øverste radene (markert i grønt) fylles ut automatisk av 3M™ Attest™
Auto-reader 390 og kan ikke endres av brukeren. De gjenværende radene fylles ut av
brukeren for å tilfredsstille dokumentasjonskravene for anlegget.
Merknad 2:
Siden for resultatdetaljer oppdateres sjeldnere enn statussiden. Til BI-resultat
er tilgjengelig, viser siden for resultatdetaljer gjenværende minutter av inkuberingen
i resultatfeltet.
c) Side for historikk
Status
History
3M™ Attest™ Auto-reader 390
Well# and Configuration
#9 1292
#4 1291
#8 1292
#3 1291
#7 1292
#2 1291
#1 1291
#6 1292
Start Time
2012-10-18 14:31:33
2012-10-18 14:23:10
2012-10-18 11:17:04
2012-10-18 11:16:59
2012-10-18 09:10:03
2012-10-18 09:10:02
2012-10-18 08:09:31
2012-10-18 08:08:39
Result
---
---
–
–
–
–
+
+
ID
1
2
3
4
5
6
7
8
3M™ Attest™ Auto-reader 390 lagrer resultatene for de siste 100 inkuberte BI-ene i den
integrerte programvaren. Historikksiden i 3M™ Attest™ Auto-reader 390 nettapplikasjon
gir en oppsummering av disse siste 100 resultatene.
d) Konfigurasjonsside
Denne siden gjør det mulig å konfigurere 3M™ Attest™ Auto-reader 390s
nettverksinnstillinger og språk fra 3M™ Attest™ Auto-reader 390 nettapplikasjon.
Dokumentering av BI-resultater med 3M™ Attest™ Auto-reader 390
nettapplikasjon
Status
History
3M™ Attest™ Auto-reader 390
ATTEST 1291
ATTEST 1292
1
2
3
4
5
+
–
–
59
174
6
7
8
9
10
+
–
–
SN
200004
2012-10-18 15:27
1. Åpne siden for resultatdetaljer
Etter å ha satt inn en ny 3M™ Attest™ Rapid Readout BI i 3M™ Attest™
Auto-reader 390, er den beste metoden til å åpne siden for resultatdetaljer for
denne BI-en i 3M™ Attest™ Auto-reader 390 nettapplikasjon å klikke på korrekt
brønnummer fra statussiden.
2. Tast
inn spesifikk informasjon for gjeldende BI (for eksempel BI-partinummer,
steriliseringsapparat-/lastnummer, teknikers navn, osv.) i de tilgjengelige redigerbare
feltene. Bruk notatdelen til å notere informasjon som ikke er foreskrevet i radtitlene,
for eksempel kan du ønske å bruke dette feltet til å registrere lastartikler.
3M™ Attest™ Auto-reader 390 Results Detail
Status
History
Print
Result
Start Time
Well# and Configuration
390 Serial Number
Control?
BI Lot#
Load#
Sterilizer#
Technician
Chemical Integrator?
Implant?
Cycle Parameters
No
2015-01DS
1
1
sdf
accept
no
270F 4min
54
2012-10-18 15:26:42
#2 1291
200004
3.
Den innlagte informasjonen
lagres
automatisk til midlertidig nettleserlagring på
brukerens PC hvert 60. sekund, eller ved å forlate siden for resultatdetaljer.
4. Skriv ut / lagre.
Når et BI-resultat er tilgjengelig, skriv ut eller lagre siden for
resultatdetaljer for å opprette en fortegnelse. Siden kan skrives fysisk ut og/eller lagres
som en elektronisk fil.
Viktig! Data lagres kun for de siste 100 inkuberte BI-ene.
Integrert programvare i 3M™ Attest™ Auto-reader 390 lagrer data fra de automatisk
utfylte (dvs. grønne markerte) feltene. Applikasjonen bruker den midlertidige lagringen i
brukerens nettleser for å lagre data i bruker-utfylte felt. I begge tilfeller lagres kun data
for de siste 100 opptegnelsene, dvs. at den 101. inkuberte BI-en vil slette informasjon
lagret for den 1. inkuberte BI-en. For å beholde detaljinformasjon om resultatene for
fremtidig referanse er det beste å skrive ut siden eller lagre til en elektronisk fil så snart
BI-resultatet er tilgjengelig.
Bruk av historikksiden for BI
Status
History
3M™ Attest™ Auto-reader 390
Well# and Configuration
#9 1292
#4 1291
#8 1292
#3 1291
#7 1292
#2 1291
#1 1291
#6 1292
Start Time
2012-10-18 14:31:33
2012-10-18 14:23:10
2012-10-18 11:17:04
2012-10-18 11:16:59
2012-10-18 09:10:03
2012-10-18 09:10:02
2012-10-18 08:09:31
2012-10-18 08:08:39
Result
---
---
–
–
–
–
+
+
ID
1
2
3
4
5
6
7
8
For å vise eller skrive ut en individuell fortegnelse, klikk på ID-nummeret for den ønskede
fortegnelsen for å navigere til siden for resultatdetaljer for denne BI.
Merknad 1:
Kolonne 1, “ID”, er det angitte ID-nummeret hvor ID 1 representerer den
nyeste fortegnelsen og ID 100 representerer den eldste. For enkelhets skyld kan alle
kolonnene sorteres; for lettere å finne en opptegnelse, klikk ganske enkelt på kolonnens
overskrift for å sortere i stigende rekkefølge, og klikk én gang til for å snu rekkefølgen.
Merknad 2:
Historikksiden oppdateres sjeldnere enn statussiden. Inntil BI-resultatet er
tilgjengelig, viser historikksiden ••• i resultatkolonnen for å indikere at inkubering pågår.
Rendered on 5/8/2013 10:56:42 AM
Page 120
34871202858.pdf
