51
Date tehnice
Parametrii tehnici sunt înscrişi pe eticheta cu speciica ii teh
-
nice a produsului.
Aparatul de copt pâinea este un aparat din clasa I, prev zut
cu înveliş de protec ie şi ştec r ci contact de protec ie.
Aparatul îndeplineşte cerin ele normelor în vigoare.
Aparatul este în conformitate cu cerin ele directivelor:
Aparat electric de joas tensiune (LVD) – 2006/95/EC.
–
Compatibilitate electromagnetic (EMC) – 2004/108/EC.
–
Produsul are înscris însemnul CE pe eticheta cu speciica ii
tehnice.
Structura aparatului
(Desen A)
ELEMENTELE APARATULUI
1
Capac mobil.
2
Mâner.
3
Fereastr .
4
Fant de ventilare în partea superioar .
5
Fante de ventilare laterale.
6
Vas pentru copt.
7
Lop ic pentru amestecare.
8
Compartiment pentru coacere.
9
Tablou de comand .
ACCESORII
10
Linguri pentru m surare.
11
Vas pentru m surare.
TABLOU DE COMAND
12
Display LCD
– aişeaz informa ii privitoare la programul
ales, timpul r mas pân la încheierea programului şi gradul
de rumenire a pâinii.
Pe display va ap rea aişat simbolul „1 3:25”. Cifra „1” sem
-
niic programul care a fost ales, în vreme ce simbolul „3:25”
semniic timpul de func ionare în programul ales. Setarea
curent dup punerea în func iune a aparatului este „greu
-
tate maxim ” şi „nivel mediu de rumenire”. Cât timp se de
-
ruleaz acest program, pe display vor i aişate informa iile
privitoare la evolu ia procesului de coacere. Timpul aişat pe
display se va micşora gradual! Pe display vor i vizibile, de
asemenea, ale imforma ii, privitoare la TIMER, la înc lzirea
preliminar (PREHEAT), fr mântare (KNEADING), pauz
(PAUSE), creşterea aluatului (RISE), coacere (BAKE), func
-
ia de p strare a c ldurii (WARM) şi încheierea programului
(END).
13
Buton START/STOP
– porneşte şi încheie programul.
14
Buton pentru programarea timpului TIMER
– setarea
ceasului.
15
Buton COLOR
– reglarea nivelului dorit de rumenire.
16
Buton MENU
– alegerea programului.
17
Buton LOAF
– pentru setarea greut ii, cum se indic
mai jos.
Funcţiile aparatului
FUNC IA SEMNALIZATOR ACUSTIC
Semnalizatorul acustic se declanşeaz :
Dup ap sarea butoanelor pentru programare.
În timpul celui de-al doilea proces de amestecare a alu
-
atului în programele BASIC, WHOLEWHEAT, SWEET,
pentru a determina momentul în care pot i ad ugate la
aluat ingrediente precum semin e, fructe, alune.
Dup încheierea programului.
FUNC IA MEMORIE
În cazul unei scurte întreruperi în alimentarea cu energie
electric , cu durata de pân la 5 minute, setarea programului
este re inut şi aparatul poate continua s lucreze dup re
-
zolvarea avariei. Este posibil oprirea dac programul a fost
întrerupt înainte de faza de fr mântare a aluatului. În acest
caz este necesar începerea întregului proces de la început.
FUNC IA DE SIGURAN
Dac , dup utilizarea anterioar a aparatului, temperatura
este prea înalt , pentru a începe derularea unui nou pro
-
gram, dup ap sarea din nou a butonului START, pe display
va ap rea aişat anun ul E 01 şi se va auzi un semnal sonor.
În acest caz, ine i ap sat butonul START/STOP pân în mo
-
mentul în care anun ul E 01 dispare de pe display şi apare
în locul s u setarea de baz . Pe urm , lua i recipientul pen
-
tru coacere şi aştepta i pân aparatul se r ceşte. Programul
BAKE poate începe în orice moment, chiar dac aparatul
este supraînc lzit.
Funcţionarea şi utilizarea aparatului (Desen B)
1
Introduce i vasul pentru coacere.
Vasul pentru coacere este acoperit cu un strat care împiedi
-
c lipirea produsului. Aşeza i în mod corespunz tor vasul în
milocul suportului, în interiorul aparatului. O ap sare uşoar
pe mijlocul vasului determin blocarea arcurilor care sus in
vasul pe partea dreapt şi pe partea stâng a compartimen
-
tului. Pentru a scoate vasul, trage i hot rât în sus de mânerul
pentru deplasarea vasului.
ATEN IE Dup încheierea procesului de coacere, mâ
-
nerul este ierbinte.
2
Introduce i lop ica pentru amestecare.
Aşeza i lop ica pentru amestecare ixând oriiciul din lop i
-
c în proilul din vasul pentru coacere.
3
Ad uga i ingredientele.
Aşeza i ingredientele în vas în ordinea indicat în re eta
respectiv . Exemple de re ete sunt oferite în continuare, în
instruc iuni.
4
Introduce i ştec rul cablului de alimentare în priza
re elei electrice.
5
Alege i programul adecvat cu ajutorul butonului
MENU.
Butonul MENU serveşte la alegerea programelor descrise în
am nunt mai jos:
Summary of Contents for 43Z010
Page 1: ...www sotmarket ru Zelmer 43Z010 8 800 775 98 98...
Page 61: ...62 10 RU...
Page 67: ...68 10 30 30 START STOP 1 30 1 2 3 4...
Page 71: ...72 a b c d e f g 1 2 h i 15 j 1 Ma 20 40 60 1 5 15 1 1 100 1 80 1 M BASIC WHOLEWHEAT 500...
Page 72: ...73 2 10 1 750 Mo 1 4 1 2 3 30 300 4 1000 750 5 SUPER RAPID SWEET 6...
Page 73: ...74 K PE...
Page 74: ...75 10 ZELMER BG...
Page 80: ...81 10 30 30 START STOP 1 30 1 2 3 4...
Page 84: ...85 g 1 2 h i 15 j 1 20 40 60 1 5 15 1 1 100 1 80 1 BASIC WHOLEWHEAT 500 2...
Page 85: ...86 750 3 30 300 4 1000 750 5 SUPER RAPID SWEET 6...
Page 86: ...87 10 UA...
Page 92: ...93 i i 30 START STOP 1 30 1 2 3 4 i E 01 START STOP i a...
Page 96: ...97 BASIC WHOLEWHEAT i 500 i i a 2 i i 750 3 a 30 300 4 1000 750 5 i SUPER RAPID SWEET...
Page 97: ...98 6 i...
Page 143: ...Notes...
Page 144: ...2 Zelmer 43Z010...