32
FUNKCIA
4
5
6
7
8
9
10
11
12
SW
EE
T (S
LA
DK
É
PE
ČIV
O)
SU
PE
R R
AP
ID
700 g
(S
UP
ER
R
ÝC
HL
Y 700 g)
SU
PE
R R
AP
ID
900 g
(S
UP
ER
R
ÝC
HL
Y 900 g)
QU
IC
K
(R
ÝC
HL
Y)
BR
OW
N B
RE
AD
(TM
AV
É P
EČ
IV
O)
DO
UG
H
(C
ES
TO
)
BA
GE
L D
OU
GH
(C
ES
TO
N
A P
RA
CLÍK
Y)
JA
M
(D
ŽE
M
)
BA
KE
(O
PE
ČE
NIE
K
ÔR
KY
)
LOAF (bochník)
500 g
700 g
900 g
700 g
900 g
900 g
900 g
-
-
-
-
DELAY TIME
(oneskorenie štartu)
3:17-
13:00
3:22-
13:00
3:27-
13:00
-
-
-
3:55-
13:00
1:30-
13:00
2:00-
13:00
-
-
PREHEAT
(úvodné ohrievanie)
30 m
KNEADING 1
(miešanie 1)
5 m
5 m
5 m
13 m
9 m
3 m
5 m
5 m
20 m
15 m
PAUSE (prestávka)
5 m
5 m
5 m
5 m
10 m
5 m
KNEADING 2
(miešanie 2)
20 m
20 m
20 m
5 m
20 m
20 m
10 m
RISE 1 (rast 1)
39 m
39 m
39 m
39 m
60 m
KNEADING 3
(miešanie 3)
10 s
10 s
10 s
10 s
RISE 2 (rast 2)
25 m
50 s
25 m
50 s
25 m
50 s
25 m
50 s
KNEADING 4
(miešanie 4)
5 s
5 s
5 s
10 s
RISE 3 (rast 3)
51 m
55 s
51 m
55 s
51 m
55 s
10 m
9 m
44 m
50 s
90 m
BAKE (pečenie)
50 m
55 m
60 m
35 m
40 m
90 m
60 m
50 m
60 m
WARM (ohrievanie)
1 h
1 h
1 h
1 h
1 h
1 h
1 h
-
-
60 m
TOTAL TIME
(súhrnný čas)
3:17
3:22
3:27
0:58
0:58
1:43
3:55
1:30
2:00
1:05
1:00
Čistenie a údržba
Pred prvým použitím zariadenia dôkladne umyte pečia
-
cu nádobu a hnetač, za týmto účelom používajte jemný
umývací prostriedok (pečiaca nádoba sa nesmie ponára
do vody).
Pred prvým použitím sa odporúča natrie pečiacu nádo
-
bu a hnetač tukom odolným voči vysokej teplote a potom
ich cca. 10 min. zohrieva v rúre. Po vychladnutí odstrá
-
te tuk z nádoby pomocou papierovej utierky. V aka tomu
bude chránený nepri navý povrch. Tento úkon môžete
pravidelne opakova .
Pred čistením alebo uchovávaním zariadenia ho nechaj
-
te vychladnú . Pred alším hnetením a pečením musí
zariadenie chladnú cca. pol hodiny.
Pred čistením odpojte zariadenie od elektrickej siete
a počkajte, až kým nevychladne. Na umývanie používaj
-
te jemné čistiace prostriedky. Nesmú sa používa che
-
mické čistiace prostriedky, benzín, prostriedky na čiste
-
nie rúr ani akéko vek prostriedky, ktoré môžu poškriaba
alebo poškodi povrchovú vrstvu zariadenia.
Odstra ujte všetky zložky z krytu, telesa a pečiacej ko
-
mory zariadenia pomocou vlhkej utierky.
Zariadenie sa
nesmie ponára do vody, ani sa voda nesmie vlieva
do pečiacej komory!
Pre zjednodušenie čistenia môžete s a kryt: umiestnite
ho do zvislej polohy a potom potiahnite hore.
Pečiacu komoru treba utrie zvonka vlhkou handričkou.
Vnútro nádoby môžete umýva s použitím prostriedku na
umývanie riadu. Nádobu neponárajte do vody.
Hnetač a hnací čap čistite hne po použití. Ak hnetače
necháte v nádobe, neskôr bude ažké ich stadia vybra .
V takom prípade napl te nádobu teplou vodou a nechaj
-
te 30 minút. Potom vyberte hnetače.
Nádoba je povrchovo upravená nepri navou vrstvou.
Nesmú sa používa kovové predmety, ktoré by ju mohli
poškriaba . Farba vrstvy sa bude počas používania za
-
riadenia meni . Je to normálna situácia. Táto zmena nija
-
kým spôsobom nemení vlastnosti vrstvy.
Pred uchovávaním zariadenia sa uistite, že zariadenie
úplne vychladlo a je suché. Zariadenie uchovávajte so
zatvoreným krytom.
Summary of Contents for 43Z010
Page 1: ...www sotmarket ru Zelmer 43Z010 8 800 775 98 98...
Page 61: ...62 10 RU...
Page 67: ...68 10 30 30 START STOP 1 30 1 2 3 4...
Page 71: ...72 a b c d e f g 1 2 h i 15 j 1 Ma 20 40 60 1 5 15 1 1 100 1 80 1 M BASIC WHOLEWHEAT 500...
Page 72: ...73 2 10 1 750 Mo 1 4 1 2 3 30 300 4 1000 750 5 SUPER RAPID SWEET 6...
Page 73: ...74 K PE...
Page 74: ...75 10 ZELMER BG...
Page 80: ...81 10 30 30 START STOP 1 30 1 2 3 4...
Page 84: ...85 g 1 2 h i 15 j 1 20 40 60 1 5 15 1 1 100 1 80 1 BASIC WHOLEWHEAT 500 2...
Page 85: ...86 750 3 30 300 4 1000 750 5 SUPER RAPID SWEET 6...
Page 86: ...87 10 UA...
Page 92: ...93 i i 30 START STOP 1 30 1 2 3 4 i E 01 START STOP i a...
Page 96: ...97 BASIC WHOLEWHEAT i 500 i i a 2 i i 750 3 a 30 300 4 1000 750 5 i SUPER RAPID SWEET...
Page 97: ...98 6 i...
Page 143: ...Notes...
Page 144: ...2 Zelmer 43Z010...