19
VEILIGHEID /
SEGURIDAD /
SEGURANÇA /
GÜVENLIK
NL
ES
PT
TR
Vóór de inwerkingstelling / eerste inwerkingstelling
Antes de la puesta en servicio / Primer puesta en servicio
A entrega, a instrução sobre as normas de segurança, o manejo e a
manutenção assim como a primeira colocação em funcionamento são
realizadas normalmente por um técnico autorizado por Wetrok. Se não
for este o caso, a empresa é responsável pela instrução dos operadores.
Todas as regulamentações de segurança devem ser seguidas sem
excepção!
AVISO
A máquina deve ser protegida com disjuntor correspondente ou
com fusível.
AVISO
A máquina somente pode ser colocada em funcionamento quan-
do a tensão (voltagem ± 5%) indicada na placa de identificação
corresponder à tensão disponível do prédio.
A máquina possui isolamento duplo e não possui fio terra.
Antes de iniciar o funcionamento / Primeira colocação em funcionamento
Teslimat, güvenlik kuralları, kullanım ve bakım ve de ilk işletmeye alma
hakkındaki talimatlar normalde Wetrok tarafından yetki verilmiş bir uzman
tarafından verilir. Böyle olmadığında, kullanıcıya talimat verilmesinden işle-
tici sorumludur.
Bütün güvenlik kurallarına istisnasız uyulması zorunludur!
İKAZ
Makinenin uygun bir güç şalteri veya bir eriyen telli sigorta ile emni-
yete alınması gerekmektedir.
İKAZ
Makine sadece model levhası üzerinde belirtilen gerilim (voltaj
rakamı ± %5) binada mevcut gerilime uygun olduğunda işletime
alınabilir.
Makine çift izolasyona sahiptir ve toprak hattı bulunmamaktadır.
Çalıştırmadan önce / İlk çalıştırma
Summary of Contents for Durovac 11
Page 41: ......
Page 122: ......
Page 129: ...7 EL RO HR BG EL...
Page 132: ...10 BG...
Page 203: ......