35
NL
ES
PT
TR
Technische gegevens
Datos técnicos
Dados técnicos
Teknik Bilgiler
Model
Modelo
Modelo
Model
Monovac
Comfort 6
Touch'n'Clean
Monovac
Comfort 11
Touch'n'Clean
Gewicht zonder toebehoren
Peso sin accesorios
Peso sem acessórios
Aksesuarsız ağırlığı
kg 6.1
6.5
Geluidsvermogensniveau
Nivel de potencia acústica
Nível de carga sonora
Ses gücü seviyesi
dB A
EN
60335,
ISO 4871
69 (ECO 65)
69 (ECO 65)
Geluidsvermogenniveau
onnauwkeurigheid
Inexactitud del nivel de
potencia acústica
Nível de carga sonora
Imprecisão
Ses gücü seviyesinde belir-
sizlik
dB 2
2
Geluidsdrukniveau
Nivel de intensidad acústica
Nível de pressão acústica
Ses gücü seviyesi
dB
EN
60335,
ISO 4871
56 (ECO 52)
56 (ECO 52)
Geluidsdrukniveau
onnauwkeurigheid
Inexactitud del nivel de pre-
sión acústica
Nível de pressão sonora
Imprecisão
Ses basıncı seviyesinde
belirsizlik
dB 2
2
Model
Modelo
Modelo
Model
Monovac
Comfort 6
Touch'n'Clean
Monovac
Comfort 11
Touch'n'Clean
Energie klasse
Clase energética
Classe energética
Enerji sınıfı
B
B
Type batterij / spanning *
Tipo de batería / Voltaje *
Tipo / Tensão bateria *
Pil tipi / voltaj *
CR 2430 / 3 V CR 2430 / 3 V
Frequentie radio-geleiding *
Frecuencia del radiocontrol *
Frequência radio comando *
Telsizle kumanda frekansı *
MHz 868
868
Trillingsemissie
Emisión de vibraciones
Emissão de vibrações
Titreşim emisyonu
m/s^2
(IEC/EN
60335-
2-72)
< 2.5
< 2.5
Trillingsemissie onnauwkeurigheid m/s^2
Imprecisión de la emisión de vibraciones
Emissão de vibrações imprecisão
Titreşim emisyonu hata payı
0.2
0.2
Omgevingstemperatuur van/tot dB
Temperatura ambiente de/hasta
Temperatura ambiente de/até
Ortam sıcaklığı ile/arası
+ 5°C
+ 35°C
+ 5°C
+ 35°C
* Touch'n'Clean
Summary of Contents for Durovac 11
Page 41: ......
Page 122: ......
Page 129: ...7 EL RO HR BG EL...
Page 132: ...10 BG...
Page 203: ......
