29
NO
SK
LV
LT
Trekk ut støpselet
Monter håndtaket
Håndtaket er festet til støvsugeren ved levering.
Odpojte zástrčku
Namontujte rukoväť
Rukoväť je pri dodaní spojená s vysávačom.
Atvienojiet kontaktdakšu
Uzlieciet rokturi
Piegādājot rokturis ir sapārots ar putekļsūcēju.
Išjunkite kištuką
Uždėkite rankeną
Plugge inn støpselet
Zasuňte zástrčku
Ievietojiet kontaktdakšu
Įkišite kištuką
Pristatymo metu rankena yra sujungta su siurbliu.
4x
Pieskarties rokturim 4 reizes.
Nekustināt rokturi savienošanas laikā.
Palieskite rankeną 4 kartus. Siejimo
metu rankenos nelieskite.
Uchopte rukoväť 4 x. Nehýbte
rukoväťou pri párovaní.
Berør håndtaket 4 ganger. Ikke flytt
håndtaket under paringen.
Išmetimo iltras Monovac
Išmetimo iltro įdėklas
Ištraukiamojo oro iltras
Ištraukiamojo oro filtro tikrinimas ir keitimas:
■
tikrinkite kasdien;
■
Ištraukite išmetimo iltro įdėklą. Patikrinkite ištraukiamojo oro iltrą ir
prireikus pakeiskite. Vėl įstatykite ištraukiamojo oro iltrą.
Monovac Freedom izplūdes iltrs Monovac
Izplūdes gaisa iltrs
Izplūdes gaisa filtra pārbaude un nomaiņa:
■
Pārbaudiet ik dienu
■
Izvelciet izplūdes filtra ieliktni Pārbaudiet un, ja nepieciešams, no-
mainiet izplūdes gaisa filtru. Atkārtoti ievietojiet izplūdes gaisa filtru.
Izplūdes iltra ieliktnis
kontrola a výmena filtra odpadového vzduchu:
■
Denná kontrola!
■
Vytiahnite nadstavec iltra odpadového vzduchu. Skontrolujte ho a v
prípade potreby ho vymeňte. Potom ho znovu nasaďte.
Filter odpadového vzduchu Monovac
Filter odpadového vzduchu
Nadstavec filtra odpadového vzduchu
Utblåsningsfilter Monovac
Utblåsningsfilterinnsats
Avtrekksfilter
kontroll og utskifting av avtrekksluftfilteret:
■
Kontroller daglig
■
Trekk ut utblåsningsilterinnsats Kontroller avtrekksluftilteret og skift ut
ved behov. Sett inn avtrekksluftilteret igjen.
Vėl uždėkite „Touch 'n' Clean“ rankeną
Nomainiet Touch 'n' Clean rokturi
Vymeňte rukoväť Touch'n'Clean
Skift ut Touch'n'Clean-håndtak
MERkNAD /
UPOZORNENIE /
NUORODA
/
NORĀDE
Summary of Contents for Durovac 11
Page 41: ......
Page 122: ......
Page 129: ...7 EL RO HR BG EL...
Page 132: ...10 BG...
Page 203: ......
