Symbo xBot 5 User Manual Download Page 1

Page: 1 / 84

SYMBO xBot 5 / xBot 5 PRO

Návod k obsluze

Instrukcja obsługi

Návod na použitie

User manual

Česky

Polski

Slovensky

English

www.symbo.eu

Summary of Contents for xBot 5

Page 1: ...SYMBO xBot 5 xBot 5 PRO Návod k obsluze Instrukcja obsługi Návod na použitie User manual Česky Polski Slovensky English www symbo eu ...

Page 2: ...www symbo eu ...

Page 3: ...Obsah balení 2 Popis zařízení 3 5 Technická specifikace 6 Čištění odpadní nádobky a filtrů 14 15 Čištění senzorů a nabíjecích kontaktů 16 Čištění bočních kartáčků 16 Čištění hlavního rotačního kartáče 16 Důležité bezpečnostní upozornění Obsluha a používání Obsah balení popis zařízení a technická specifikace Čištění a údržba Chybové hlášky a řešení problémů 17 Výměna baterie 18 Chybové hlášky a řeš...

Page 4: ...jej hlavním vypínačem Při delším skladování se doporučuje zařízení odpojit a vyjmout baterii 11 Zařízení uchovávejte mimo dosah horkých a hořlavých předmětů 12 Nepokládejte zařízení do vody nebo jiné tekutiny Zařízení neskladujte na místech ze kterých může spadnout nebo se dostat do kontaktu s vodou 13 Nedotýkejte se zařízení ani dalších jeho částí vlhkými ani mokrými rukami 14 Nenabíjejte zařízen...

Page 5: ...ecí adaptér 1 ks 1 ks 4 Dálkový ovladač neobsahuje baterie 1 ks 1 ks 5 Pár náhradních bočních kartáčků 1 ks 1 ks 6 Náhradní mopovací textilie 1 ks 1 ks 7 HEPA Design filtr 1 ks 3 ks 8 2v1 Odpadní a mopovací nádobka 1 ks 1 ks 9 Magnetická páska 1 ks 10 Štětec na čištění 1 ks 1 ks 11 Návod k obsluze 1 ks 1 ks 2 1 3 4 5 6 7 8 9 10 11 OBSAH BALENÍ 2 SYMBO xBot 5 xBot 5 PRO Návod k obsluze Instrukcja o...

Page 6: ...ního rotačního kartáče Hlavní rotační kartáč Levý boční kartáček Nabíjecí kontakty Přední kolečko Pravý boční kartáček Kryt baterie Pravé kolečko pohonu Konektor pro nabíjecí adaptér Mopovací textilie Levé kolečko pohonu Spodní kryt 2v1 Odpadní mopovací nádobka Hlavní vypínač www symbo eu ...

Page 7: ...yt odpadní nádobky Primární filtr s držákem HEPA design filtru HEPA Design Filtr Úchyt filtrů Pružinka Vnitřní příčka odpadní nádobky Odpadní nádobka Nabíjecí stanice Konektor pro nabíjecí adaptér Vrchní kryt nabíjecí stanice Prostřední kryt nabíjecí stanice Nabíjecí kontakty www symbo eu ...

Page 8: ...tí vypnutí nebo startu pauzy vysávání pokud je robot v stand by režimu 8 MODE tlačítko změny módu vysávání funguje jen pokud je robot v stand by režimu Dálkový ovladač Před použitím dálkového ovladače do něj vložte dvě 1 5 V baterie typu AAA V případě delšího nepoužívání dálkového ovladače z něj vyjměte baterie Používejte dálkový ovladač dále od nabíjecí stanice robot jinak nemusí signál správně r...

Page 9: ...mA Výstup 24 V 600 mA Baterie Li Ion 2150 mAh Hlučnost 65 dB Sací výkon 1300 Pa Kapacita odpadní nádobky 0 5 L Kapacita nádobky 2v1 na odpad 0 3 L na vodu 0 2 L Doba nabíjení baterie 4 hodiny Výdrž baterie 110 120 minut Technická specifikace se může změnit bez předchozího upozornění www symbo eu ...

Page 10: ...su úklidu stiskněte jednou pro zvýšení času pokud tlačítko podržíte čísla se budou zvyšovat po dobu držení tlačítka B V ostatních režimech stisknutím tohoto tlačítka robot začne hledat nabíjecí stanici C V stand by režimu delším podržením po dobu 3 sekund spustíte režim párování robota s aplikací na displeji se zobrazí nápis SUCC 3 Tlačítko nastavení plánovaného času úklidu V stand by režimu nebo ...

Page 11: ...mu robot zahlásí hlášku Please charge znamená to že je třeba nabít baterii Pokud během úklidu robot zjistí že mu dochází baterie začne sám hledat nabíjecí stanici a začne se dobíjet automaticky Tipy na prodloužení životnosti baterie Prosím před prvním použitím nabíjejte robota alespoň 12 hodin Nabijte robota co nejdřív když mu dojde baterie Pokud víte že robota nebudete delší dobu používat nabijte...

Page 12: ...ý k vykonání příkazu Když robot uklízí stisknutím tlačítka ON OFF na robotovi nebo dálkovém ovladači ho uvedete do stand by režimu 3 Režim spánku Po pár minutách nečinnosti se robot přepne do režimu spánku Když je robot v tomto režimu stisknutím tlačítka ON OFF na robotovi nebo na dálkovém ovladači ho probudíte do stand by režimu Zapnutí Stand by Režim spánku Před prvním použitím Před prvním spušt...

Page 13: ...t pouze přibližný čas jako odložený start První krok je podobný v obou případech dále postupujte podle použitého způsobu buď na robotovi dálkovém ovladači nebo přes aplikaci Podržte tlačítko PLAN na displeji robota nebo na dálkovém ovladači po dobu 3 sekund pro vstup do nastavování plánu úklidu dvě číslice vlevo představující hodiny začnou blikat Na robotovi Stiskněte HOME na displeji robota pro z...

Page 14: ...adači MODE 1 edge cleaning režim vysávání rohů robot bude vysávat rohy podél stěn a předmětů při stěnách MODE 2 local cleaning lokální čištění robot bude vysávat plochu o rozloze přibližně 2 x 2 m MODE 3 random cleaning režim náhodného pohybu robot bude vysávat náhodně nebude využívat svůj navigační systém MODE 4 double cleaning robot vysaje prostor 2x režim vhodný pouze pro menší prostory Po opět...

Page 15: ...í nádobku z mopovací nádobky 2v1 2 Naplňte mopovací nádobku čistou vodou 3 Navlhčete mopovací textilii a připevněte ji na spodní stranu mopovací nádobky 4 Vložte odpadní nádobku do mopovací a zatlačte aby v ní pevně držela 5 Zasuňte mopovací nádobku do robota 1 2 3 4 5 Poznámka mopovací nádobka 2v1 má elektronicky řízenou vodní pumpu na dávkování vody To také umožňuje zastavení dávkování vody v př...

Page 16: ...ré modely xBot 5 PRO mají magnetickou pásku už v obsahu balení u dalších je potřebné pásku dokoupit Aplikace Pokud Váš model podporuje Wi Fi je možné ho ovládat pomocí aplikace 1 Nainstalujte si aplikaci přes Google Play nebo Apple App Store 2 Spusťte aplikaci a před prvním použitím proveďte registraci 3 Spárujte aplikaci s robotem postupujte podle instrukcí v aplikaci 4 Ovládejte robota přes apli...

Page 17: ...dpadní nádobku z robota stisknutím tlačítka a vytáhněte ji D Vysypte odpad z nádobky do koše B Otevřete odpadní nádobku E Vyčistěte oba filtry C Vyjměte oba filtry F Vložte filtry zpět do odpadní nádobky Vyprázdněte a vyčistěte nádobku po každém použití www symbo eu ...

Page 18: ...obku 2v1 můžete čistit podobně H Vložte filtry zpět do odpadní nádobky Odpadní nádobka může být vyčištěna i vodou Opláchnout můžete i primární filtr Po vyčištění vodou nechte nádobku i filtr dokonale vysušit HEPA design filtr nemyjte vodou ztrácí tím svou efektivitu Primární filtr a HEPA design filtr jsou spotřební produkty které se používáním opotřebovávají Pro dosažení maximálního efektu filtrac...

Page 19: ...riál vlasy vlákna z bočních kartáčků a z prostoru pod nimi nejlépe jejich odpojením od těla robota Pokud jsou boční kartáčky rozcuchané nebo deformované vložte jejich štětinky do teplé vody alespoň na 5 sekund měly by se narovnat Pokud jsou boční kartáčky poškozené nebo mají příliš krátké štětinky prosím vyměňte je za nové Čištění hlavního rotačního kartáče Prosím pravidelně čistěte také hlavní ro...

Page 20: ...prosím zákaznické oddělení E42 Přetížení pravého kola pohonu E43 Přetížení levého bočního kartáčku Odstraňte všechny překážky z bočního kartáčku Pokud to nepomůže kontaktujte prosím zákaznické oddělení E44 Přetížení pravého bočního kartáčku E45 Přetížení motoru sání Prosím kontaktujte zákaznické oddělení E46 Přetížení hlavního rotačního kartáče Odstraňte všechny překážky z hlavního kartáče Pokud t...

Page 21: ...Otevřete kryt baterie 3 Vyjměte baterii z robota 4 Odpojte konektor kabelu baterie který spojuje baterii s robotem 5 Připojte pomocí konektoru novou baterii 6 Vložte baterii do těla robota 7 Zavřete kryt baterie a zašroubujte ho Výměna baterie Šroubky na krytu baterie Kryt baterie www symbo eu ...

Page 22: ...www symbo eu RECYKLACE A LIKVIDACE 19 www symbo eu ...

Page 23: ... 2 Opis urządzenia 3 5 Specyfikacja techniczna 6 Czyszczenie zbiornika odpadowego i filtru 14 15 Czyszczenie czujników i kontaktów ładujących 16 Czyszczenie szczotek bocznych 16 Czyszczenie głównej szczotki rotującej 16 Ważne uwagi dotyczące bezpieczeństwa Obsługa i użytkowanie Zawartość opakowania opis urządzenia a specyfikacja techniczna Czyszczenie i utrzymanie Błędy i rozwiązywanie problemów 1...

Page 24: ...łuższy okres czasu lub jeśli będzie transportowane wyłącz je wyłącznikiem głównym Jeśli produkt będzie przechowywany przez dłuższy okres czasu należy wyciągnąć baterię 11 Przetrzymuj urządzenie daleko od gorących przedmiotów 12 Nie kładź urządzenia do wody lub innej cieczy Nie przechowuj go w miejscach w których mógłby dojść do kontaktu z cieczą 13 Nie dotykaj urządzenia ani innych jego części mok...

Page 25: ...Pilot zdalnego sterowania nie zawiera baterii 1 szt 1 szt 5 Para zapasowych szczotek bocznych 1 szt 1 szt 6 Zapasowa tekstylia mapująca 1 szt 1 szt 7 Filtr HEPA design 1 szt 3 szt 8 2v1 Zbiornik odpadowy ze zbiornikiem na wodę 1 szt 1 szt 9 Pasek graniczny 1 szt 10 Szczotka do czyszczenia 1 szt 1 szt 11 Instrukcja obsługi 1 szt 1 szt 2 1 3 4 5 6 7 8 9 10 11 ZAWARTOŚĆ OPAKOWANIA 2 SYMBO xBot 5 xBot...

Page 26: ... głównej Szczotka główna Lewa szczotka boczna Kontakty ładujące Przednie koło Prawa szczotka boczna Pokrywa baterii Prawie koło napędowe Konektor dla adaptera ładującego Tekstylia do mycia Lewe koło napędowe Dolna osłona 2v1 Zbiornik odpadowy ze zbiornikiem na wodę Włącznik główny www symbo eu ...

Page 27: ...iornika odpadowego Filtr podstawowy z uchwytem na filtr HEPA design Filtr HEPA design Uchwyt filtru Sprężynka Wewnętrzna przegroda zbiornika odpadowego Zbiornik odpadowy Stacja ładująca Łącznik dla stacji ładującej Górna osłona stacji ładującej Środkowa osłona stacji ładującej Kontakty ładujące www symbo eu ...

Page 28: ...iała tylko w trybie stand by 8 MODE przycisk zmiany trybu odkurzania działa tylko w trybie stand by Pilot zdalnego sterowania Przed użyciem pilota zdalnego sterowania należy włożyć dwie bateria typu AAA W przypadku gdyby urządzenie niebyło używane przez dłuższy czas baterie należy wyciągnąć Używaj pilot zdalnego sterowania w znacznej odległości od stacji ładującej w przeciwnym razie robot może mie...

Page 29: ... 600 mA Baterie Li lon 2150 mAh Natężenie hałasu 65 dB Moc ssania 1300 Pa Pojemność zbiornika odpadowego 0 5 L Pojemność zbiornika 2v1 na odpad 0 3 L na wodę 0 2 L Czas ładowania baterii 4 godziny Wytrzymałość baterii 110 120 minut Specyfikacja techniczna może się zmienić bez wcześniejszego ostrzeżenia www symbo eu ...

Page 30: ...przyciśnij raz aby zwiększyć czas a jeśli przytrzymasz przycisk cyfry będą się zwiększać przez czas trzymania przycisku B W innych trybach naciskając ten przycisk robot zacznie szukać stacje ładującą C W trybie stand by dłuższym przytrzymaniem przez 3 sekundy włączysz tryb łączenia robota z aplikacją a wyświetlaczu pojawi się napis SUCC 3 Przycisk ustawienia planu czasu czyszczenia W trybie stand ...

Page 31: ...osową Please charge w trybie stand by oznacza to że należy naładować baterię Jeśli podczas czyszczenia robot stwierdzi że bateria jest prawie rozładowana zacznie sam szukać stacji ładującej i automatycznie zacznie się ładować Rady jak przedłużyć żywotność baterii Proszę przed pierwszym użyciem robota ładować baterię co najmniej 12 godzin Naładuj baterię jak najszybciej po uzyskaniu informacji że b...

Page 32: ...wania zadań Kiedy robot czyści naciśnięciem przycisku ON OFF na robocie lub pilocie zdalnego sterowania przełączymy go do trybu stand by 3 Tryb uśpienia Po paru minutach bezczynności robot przełączy się do trybu uśpienia Kiedy robot jest w tym trybie naciskając przycisk ON OFF na robocie lub pilocie zdalnego sterowania obudzi się do trybu stand by Włączenie tryb Stand by tryb uśpienia Przed pierws...

Page 33: ...ie zdalnego sterowania można ustawić tylko orientacyjny czas opóźniony start Pierwszy krok jest podobny w obu przypadkach później postępuj według wybranego sposobu na robocie pilocie zdalnego sterowania lub przez aplikację Przytrzymaj przycisk PLAN na wyświetlaczu robota lub na pilocie zdalnego sterowania przez 3 sekundy aby wejść do ustawienia planu czyszczenia dwa rzadki w lewo przedstawiające g...

Page 34: ...yb czyszczenia w rogu robot będzie czyścić rogi wzdłuż ścian i przedmiotów tam się znajdujących MODE 2 local cleaning czyszczenie lokalne robot wyczyści powierzchnię o powierzchni mniej więcej 2 x 2 m MODE 3 random cleaning tryb czyszczenia przypadkowego robot będzie odkurzać przypadkowo nie będzie wykorzystywać swojego systemu nawigacyjnego MODE 4 double cleaning robot wyczyści powierzchnie 2x tr...

Page 35: ...ągnij zbiornik odpadowy ze zbiornika na wodę 2v1 2 Napełnij zbiornik czystą wodą 3 Nawilżoną tekstylie mopującą i upewnij ją na spodnią stronę zbiornika z wodą 4 Włóż zbiornik odpadowy do zbiornika z wodą i dociśnij aby w nim pewnie siedział 5 Wsuń zbiornik z wodą do robota 1 2 3 4 5 Uwaga zbiornik 2v1 posiada pompę do aplikacji wody sterowaną elektronicznie To również umożliwia zatrzymanie dawkow...

Page 36: ...trzeń Uwaga niektóre modele xBot 5 PRO mają pasek graniczny już w zestawie u innych modeli pasek należy dokupić Aplikacja Jeśli Twój model wspiera funkcję Wi Fi możesz sterować nim za pomocą aplikacji 1 Zainstaluj aplikację przez Google Play lub Apple App Store 2 Włącz aplikację i przed pierwszym użyciem proszę się zarejestrować 3 Sparuj aplikację z robotem postępuj zgodnie z instrukcjami w aplika...

Page 37: ...mij zbiornik odpadowy z robota naciskając przycisk i wyciągnij go D Wysyp odpad ze zbiornika do kosza B Otwórz zbiornik odpadowy E Wyczyść oba filtry C Wyjmij oba filtry F Włóż filtry z powrotem do zbiornika odpadowego Opróżnij i wyczyść pojemnik po każdym użyciu www symbo eu ...

Page 38: ...żna czyścić podobnie H Włóż filtry z powrotem do zbiornika odpadowego Zbiornik odpadowy można również wyczyścić wodą Wypłukać możemy również wstępny filtr Po wyczyszczeniu wodą należy zostawić zbiornik oraz filtr do całkowitego wysuszenia Filtr HEPA design nie wolno myć wodą straci tym swoją efektywność Wstępny filtr i HEPA design filtr są produktami konsumenckimi które się zużyją podczas używania...

Page 39: ...entualny zaplątany materiał włosy włókna ze szczotek bocznych i z przestrzeni pod nimi najlepiej ich odłączeniem od ciała robota Jeśli szczotki boczne są rozczochrane lub zdeformowane włóż ich szczecinki do ciepłej wody co najmniej na 5 sekund miałyby się zarównać Jeśli szczotki boczne są uszkodzone lub są zbyt krótkie należy wymienić je na nowe Czyszczenie głównej szczotki rotującej Należy system...

Page 40: ...ię proszę z działem obsługi klienta E42 Przeciążenie prawego koła napędu E43 Przeciążenie lewej szczotki bocznej Usuń przeszkody ze szczotki bocznej Jeśli to nie pomoże kontaktu się proszę z działem obsługi klienta E44 Przeciążenie prawej szczotki bocznej E45 Przeciążenie silnika ssącego Należy kontaktować dział obsługi klienta E46 Przeciążenie głównej szczotki rotującej Usuń wszystkie przeszkody ...

Page 41: ... Otwórz pokrywę baterii 3 Wyjmij baterię z robota 4 Odłącz konektor kabla baterii który łączy baterię z robotem 5 Podłącz z pomocą konektora nową baterię 6 Włóż baterię do robota 7 Zamknij pokrywę baterii i zaśrubuj ją Wymiana baterii Śrubki na pokrywie baterii Pokrywa baterii www symbo eu ...

Page 42: ...www symbo eu RECYKLING I LIKWIDACJA 19 www symbo eu ...

Page 43: ...balenia 2 Popis zariadenia 3 5 Technická špecifikácia 6 Čistenie odpadovej nádobky a filtrov 14 15 Čistenie senzorov a nabíjacích kontaktov 16 Čistenie bočných kefiek 16 Čistenie hlavnej rotačnej kefy 16 Dôležité bezpečnostné upozornenia Obsluha a používanie Obsah balenia popis zariadenia a technická špecifikácia Čistenie a údržba Chybové hlášky a riešenie problémov 17 Výmena batérie 18 Chybové hl...

Page 44: ...sporte vypnite ho hlavným vypínačom Pri dlhšom skladovaní sa tiež odporúča odpojiť a vybrať batériu 11 Zariadenie uchovávajte mimo dosah horúcich a horľavých predmetov 12 Nepokladajte zariadenie do vody alebo inej tekutiny Zariadenie neuskladňujte na miestach z ktorých môže spadnúť alebo sa dostať do kontaktu s vodou 13 Nedotýkajte sa zariadenia ani ďalších jeho častí vlhkými ani mokrými rukami 14...

Page 45: ...cí adaptér 1 ks 1 ks 4 Diaľkový ovládač neobsahuje batérie 1 ks 1 ks 5 Pár náhradných bočných kefiek 1 ks 1 ks 6 Náhradná mopovacia textília 1 ks 1 ks 7 HEPA dizajn filter 1 ks 3 ks 8 2v1 Odpadová a mopovacia nádobka 1 ks 1 ks 9 Hraničná páska 1 ks 10 Štetec na čistenie 1 ks 1 ks 11 Návod na použitie 1 ks 1 ks 2 1 3 4 5 6 7 8 9 10 11 OBSAH BALENIA 2 SYMBO xBot 5 xBot 5 PRO Návod k obsluze Instrukc...

Page 46: ... hlavnej rotačnej kefy Hlavná rotačná kefa Ľavá bočná kefka Nabíjacie kontakty Predné koliesko Pravá bočná kefka Kryt batérie Pravé koleso pohonu Konektor pre nabíjací adaptér Mopovacia textília Ľavé koleso pohonu Spodný kryt 2v1 Odpadová a mopovacia nádobka Hlavný vypínač www symbo eu ...

Page 47: ...yt odpadovej nádobky Primárny filter s držiakom HEPA filtra HEPA dizajn filter Úchyt filtrov Strunka Vnútorná priečka odpadovej nádobky Odpadová nádobka Nabíjacia stanica Konektor pre nabíjací adaptér Vrchný kryt nabíjacej stanice Prostredný kryt nabíjacej stanice Nabíjacie kontakty www symbo eu ...

Page 48: ... vypnutia alebo štartu pauzy upratovania ak je robot v stand by režime 8 MODE tlačidlo zmeny módu vysávania funguje len ak je robot v stand by režime Diaľkový ovládač Pred použitím diaľkového ovládača doň vložte dve 1 5 V batérie typu AAA V prípade dlhšieho nepoužívania diaľkového ovládača z neho vyberte batérie Používajte diaľkový ovládač ďalej od nabíjacej stanice robot inak nemusí signál správn...

Page 49: ...mA Výstup 24 V 600 mA Batéria Li Ion 2150 mAh Hlučnosť 65 dB Sací výkon 1300 Pa Kapacita odpadovej nádobky 0 5 L Kapacita nádobky 2v1 na odpad 0 3 L na vodu 0 2 L Čas nabíjania batérie 4 hodiny Výdrž batérie 110 120 minút Technická špecifikácia sa môže zmeniť bez predošlého upozornenia www symbo eu ...

Page 50: ...ratovania stlačte raz pre zvýšenie času ak tlačidlo podržíte čísla sa budú zvyšovať po dobu držania tlačidla B V ostatných režimoch stlačením tohto tlačidla robot začne hľadať nabíjaciu stanicu C V stand by režime dlhším podržaním po dobu 3 sekundy spustíte režim párovania robota s aplikáciou displej zobrazí nápis SUCC 3 Tlačidlo nastavenia plánovaného času upratovania V stand by režime alebo pri ...

Page 51: ...d by režime robot zahlási hlášku Please charge znamená to že treba nabiť batériu Ak počas upratovania robot zistí že mu dochádza batéria začne sám hľadať nabíjaciu stanicu a začne sa dobíjať automaticky Tipy na predĺženie životnosti batérie Prosím pred prvým použitím nabíjajte robota aspoň 12 hodín Nabite robota čo najskôr keď mu dôjde batéria Ak viete že robota nebudete dlhšiu dobu používať nabit...

Page 52: ... na vykonanie príkazu Keď robot upratuje stlačením tlačidla ON OFF na robote alebo na diaľkovom ovládači ho uvediete do stand by režimu 3 Režim spánku Po pár minútach nečinnosti sa robot prepne do režimu spánku Keď je robot v tomto režime stlačením tlačidla ON OFF na robote alebo na diaľkovom ovládači ho prebudíte do stand by režimu Zapnutie Stand by Režim spánku Pred prvým použitím Pred prvým spu...

Page 53: ...či je možné nastaviť len približný čas ako odložený štart Prvý krok je podobný v oboch prípadoch ďalej postupujte podľa použitého spôsobu buď na robote diaľkovom ovládači alebo cez aplikáciu Podržte tlačidlo PLAN na displeji robota alebo na diaľkovom ovládači po dobu 3 sekúnd na vstup do nastavovania plánu upratovania dve číslice vľavo predstavujúce hodiny začnú blikať Na robote Stláčajte HOME na ...

Page 54: ...ovládači MODE 1 edge cleaning režim vysávania rohov robot bude vysávať rohy pozdĺž stien a predmetov pri stenách MODE 2 local cleaning lokálne čistenie robot bude vysávať plochu o rozlohe približne 2 x 2 m MODE 3 random cleaning režim náhodného pohybu robot bude vysávať náhodne nebude využívať svoj navigačný systém MODE 4 double cleaning robot povysáva priestor 2x režim vhodný iba pre menšie miest...

Page 55: ...dobku z mopovacej nádobky 2v1 2 Naplňte mopovaciu nádobku čistou vodou 3 Navlhčite mopovaciu textíliu a pripevnite ju na spodnú stranu mopovacej nádobky 4 Vložte odpadovú nádobku do mopovacej a zatlačte aby v nej pevne držala 5 Zasuňte mopovaciu nádobku do robota 1 2 3 4 5 Poznámka mopovacia nádobka 2v1 má elektronicky riadenú vodnú pumpu na dávkovanie vody To tiež umožňuje zastavenie dávkovania v...

Page 56: ...toré modely xBot 5 PRO majú hraničnú pásku už v obsahu balenia u ďalších je potrebné si ju dokúpiť Aplikácia Ak Váš model podporuje Wi Fi je možné ho ovládať pomocou aplikácie 1 Nainštalujte si aplikáciu cez Google Play alebo Apple App Store 2 Spustite aplikáciu a pred prvým použitím sa prosím registrujte 3 Spárujte aplikáciu s robotom postupujte podľa inštrukcií v aplikácii 4 Ovládajte robota cez...

Page 57: ...ovú nádobku z robota stlačením tlačidla a vytiahnite ju D Vysypte odpad z nádobky do koša B Otvorte odpadovú nádobku E Vyčistite oba filtre C Vyberte oba filtre F Vložte filtre späť do odpadovej nádobky Vyprázdnite a vyčistite odpadovú nádobku po každom použití www symbo eu ...

Page 58: ...u 2v1 môžete čistiť podobne H Vložte filtre späť do odpadovej nádobky Odpadová nádobka môže byť vyčistená i vodou Opláchnuť môžete aj primárny filter Po vyčistení vodou nechajte nádobku i filter dokonale vysušiť HEPA dizajn filter neumývajte vodou stráca tým svoju efektivitu Primárny filter a HEPA dizajn filter sú spotrebné produkty ktoré sa používaním opotrebúvajú Pre dosiahnutie maximálneho efek...

Page 59: ...rípadný zamotaný materiál vlasy vlákna z bočných kefiek a z priestoru pod nimi najlepšie ich odpojením od tela robota Ak sú bočné kefky rozstrapatené alebo deformované vložte ich štetinky do teplej vody aspoň na 5 sekúnd mali by sa narovnať Ak sú bočné kefky poškodené alebo majú príliž krátke štetinky prosím vymeňte ich za nové Čistenie hlavnej rotačnej kefy Prosím pravidelne čistite aj hlavnú rot...

Page 60: ...ntaktujte prosím zákaznícke oddelenie E42 Preťaženie pravého kolesa pohonu E43 Preťaženie ľavej bočnej kefky Odstráňte všetky prekážky z bočnej kefky Ak to nepomôže kontaktujte prosím zákaznícke oddelenie E44 Preťaženie pravej bočnej kefky E45 Preťaženie motora sania Prosím kontaktujte zákaznícke oddelenie E46 Preťaženie hlavnej rotačnej kefy Odstráňte všetky prekážky z hlavnej kefy Ak to nepomôže...

Page 61: ...ča 2 Otvorte kryt batérie 3 Vyberte batériu z tela robota 4 Odpojte konektor kábla batérie ktorý spája batériu s robotom 5 Pripojte konektorom novú batériu 6 Vložte batériu do tela robota 7 Zatvorte kryt batérie a zaskrutkujte ho Výmena batérie Skrutky na kryte batérie Kryt batérie www symbo eu ...

Page 62: ...www symbo eu RECYKLÁCIA A LIKVIDÁCIA 19 www symbo eu ...

Page 63: ...13 Included with Product 2 Product Diagram 3 5 Technical Specification 6 Dust Bin and Filters Cleaning 14 15 Sensors and Charging Poles Cleaning 16 Side Brushes Cleaning 16 Main Brush Cleaning 16 Important Safety Instructions Product Operation Package Contents Product Diagram and Technical Specification Cleaning and Maintenance Troubleshooting Table 17 Battery Removal 18 Troubleshooting Recycling ...

Page 64: ...ance away from heat and flammable materials 12 To reduce the risk of electrical shock do not put the Appliance in water or other liquid Do not place or store the Appliance where it can fall table chair etc or be pulled into a tub or sink 13 Do not touch power plug or the Appliance with wet hands 14 Do not charge the Appliance in extremely hot or cold environments or it may affect battery life span...

Page 65: ...Power adapter 1 pcs 1 pcs 4 Remote control batteries not included 1 pcs 1 pcs 5 Side brushes a pair 1 pcs 1 pcs 6 Mopping cloth 1 pcs 1 pcs 7 HEPA design filter 1 pcs 3 pcs 8 2 in 1 Dust bin with water tank 1 pcs 1 pcs 9 Boundary strip 1 pcs 10 Cleaning brush 1 pcs 1 pcs 11 User manual 1 pcs 1 pcs 2 1 3 4 5 6 7 8 9 10 11 INCLUDED WITH PRODUCT 2 SYMBO xBot 5 xBot 5 PRO Návod k obsluze Instrukcja ob...

Page 66: ...llision Strip Rolling Brush Cover Plate Rolling Brush Left Side Brush Auto Charging Pole Front Wheel Right Side Brush Battery Cover Right Wheel Charging Socket Mopping Cloth Left Wheel Bottom Cover 2 in 1 Dust bin with water tank Power Switch www symbo eu ...

Page 67: ...n Press Button Dust Bin Bottom Cover Dust Bin Top Cover HEPA Filter Shelf HEPA Design Filter Dust Bin Closure Closure Spring Dust Bin Inside Clapboard Dust Bin Docking Station Power Socket Docking Top Cover Docking Middle Cover Charging Poles www symbo eu ...

Page 68: ...ause the robot when robot in sleep mode or stand by 8 MODE change cleaning modes button works only when robot in stand by Remote Control Please install two AAA type batteries into the remote control before use Remove the batteries if the remote control will be left unused for longer period of time If you use the remote control near the docking station the robot may not recognize the command and ma...

Page 69: ...z 400 mA Output 24 V 600 mA Battery Li Ion 2150 mAh Noise level 65 dB Vacuum power 1300 Pa Dust bin capacity 0 5 L 2 in 1 box capacity dust bin 0 3 L water tank 0 2 L Charging time 4 hours Cleaning time 110 120 minutes All specifications are subject to change without prior notice www symbo eu ...

Page 70: ...setting process press this key to make the cleaning time increase or system time number increase when you keep pressing this key the number will increase automatically B When robot in other modes press this key to make the robot start looking for its charging station C In stand by status press this key for 3 seconds to enter wi fi connection mode display will show SUCC 3 Schedule setting operation...

Page 71: ...ill broadcast voice Please Charge when battery capacity is low While working the robot will be looking for docking station automatically when battery capacity is low Tips to Extend Battery Life Please charge the robot up to 12 hours overnight for the first time Charge the robot as soon as possible when the battery capacity is low When you will not use the robot for longer time please fully charge ...

Page 72: ...powered on waiting for user s operation When robot is in working status press on robot or ON OFF on remote control to enter stand by status 3 Sleeping After some minutes of idleness robot will enter into sleeping status When robot is in Sleeping status press on robot or ON OFF on remote control to activate the robot Starting Up Stand by Sleeping Before the first use Install both side brushes A to ...

Page 73: ...ess PLAN to quit the time settings 2 Schedule cleaning time Hold PLAN button on robot or on remote control for 3 seconds to enter into robot schedule settings the left two numbers on display representing the hours will be flashing On robot Press HOME to increase the number Hold HOME button to continuously increase hours Press to confirm the hour setting and enter minutes setting the right two numb...

Page 74: ...mote control to change the cleaning mode MODE 1 edge cleaning the robot will clean edges part by part MODE 2 local cleaning the robot will clean small area about 2 x 2 m MODE 3 random cleaning the robot will start random cleaning the robot will not use any navigation system MODE 4 double cleaning the robot will clean house twice available for small room only After pressing MODE button again the ro...

Page 75: ... the next steps 1 Remove the dust bin from 2 in 1 water tank 2 Fill the water tank with clear water 3 Moisten the mopping cloth and attach it to the water tank from below 4 Attach the dust bin back to 2 in 1 water tank 5 Install the 2 in 1 water tank to the robot 1 2 3 4 5 Note the 2 in 1 water tank has electronic pump to water dosing It also prevents the water leakage when robot ends cleaning or ...

Page 76: ...are delivered with the boundary strip in package some such as xBot 5 are not but you can buy it from your seller Application If Wi Fi is supported by your robot you can control it via app 1 Install the app from Google Play or Apple App Store 2 Run the app and please register yourself before using it for the first time 3 Connect the app with the robot follow the instructions in app 4 Now you can co...

Page 77: ...eaning A Remove the dust bin by pressing down the button and pulling off D Empty the dust bin B Open the dust bin E Clean the filters C Remove both filters F Install the filters back to dust bin Empty and clean dust bin every time after use www symbo eu ...

Page 78: ...lean the filters and dust bin The 2 in 1 water tank can be cleaned similarly H Install the filters back to dust bin The dust bin can be washed by water You can wash also the primary filter After washing be sure to fully dry the dust bin and filter Do not wash HEPA design filter Primary filter and HEPA design filter are changeable accessories Maximum life span for HEPA design filter is 24 months No...

Page 79: ...any tangled material from side brushes like hair threads and behind the side brushed by removing them from the robot body If side brushes are curly or deformed put the bristles into hot water for at least 5 seconds If side brush is damaged or bristles are too short please replace it Main Brush Cleaning Please regularly clean also the main rolling brush Remove any dirt hair threads from the brush a...

Page 80: ...elp please contact customer service E42 Right wheel overload error E43 Left side brush overload error Remove any obstacles from the side brush If it does not help please contact customer service E44 Right side brush overload error E45 Fan motor overload error Please contact customer service E46 Main brush overload error Remove any obstacles from the main brush If it does not help please contact cu...

Page 81: ...ver 3 Grasp the battery and lift it up 4 Unplug the wire connector that links the battery and the robot 5 Plug the wire connector to the new battery 6 Put back the battery to the robot 7 Put the battery cover on place and screw it Battery Removal Screws on battery cover Battery cover www symbo eu ...

Page 82: ...www symbo eu RECYCLING AND DISPOSAL 19 www symbo eu ...

Page 83: ...www symbo eu ...

Page 84: ...www symbo eu Dovozce Importer Dovozca ROBOT WORLD s r o Běloveská 944 547 01 Náchod Česká republika www symbo eu ...

Search results

Summary of Contents for xBot 5

Reviews:

Related manuals for xBot 5

Brands by name

Popular brands

Symbo xBot 5, User Manual

Search results

Summary of Contents for xBot 5

Reviews:

Related manuals for xBot 5

Brands by name

Popular brands