
pt-PT
Estação de Carregamento
Apêndice
Informação FCC
Este produto está em conformidade com a
Secção 15 das normas FCC. A utilização
é objeto das duas condições seguintes:
– O produto não pode causar
interferências prejudiciais.
– O produto deve aceitar todas as
interferências que surjam, incluindo
interferências que possam provocar
funcionamento indesejável.
Este produto foi concebido de modo
a proteger contra perturbações
radioelétricas. Em alguns casos, sinais
de rádio fortes ou equipamentos próximos
(telefones digitais, equipamentos de
comunicação rádio, etc.) podem afetar o
funcionamento.
Em caso de suspeita de o carregador
ser afetado por sinais de rádio, efetue os
passos seguintes antes de contactar o
apoio ao cliente para serviço:
– Desloque os aparelhos elétricos ou
equipamentos elétricos próximos
durante o carregamento.
– Desligue os aparelhos elétricos ou
equipamentos elétricos próximos
durante o carregamento.
Nota!
Alterações ou modificações na
estação de carregamento efetuadas
por pessoas que não eletricistas
autorizados anulam a conformidade
FCC.
Explicação de símbolos
Aviso!
- Textos de aviso que alertam para
risco de danos pessoais.
Cuidado!
- Textos importantes que alertam para
risco de danos materiais.
Nota!
- Textos de nota que fornecem
conselhos ou sugestões que facilitam
a instalação ou utilização.
154
Summary of Contents for EVSE-VX
Page 1: ......
Page 4: ...aaa ...
Page 5: ...SV Laddningsstation Kundsupport 4 Inledning 5 Användning 9 Felsökning 12 Appendix 15 ...
Page 21: ...EN Charging station Customer support 20 Introduction 21 Use 24 Troubleshooting 27 Appendix 30 ...
Page 36: ...aaa ...
Page 54: ...aaa ...
Page 55: ...DE Ladestation Kundendienst 54 Einleitung 55 Verwendung 59 Fehlersuche 62 Anhang 66 ...
Page 72: ...aaa ...
Page 90: ...aaa ...
Page 91: ...NL Laadstation Klantsupport 90 Inleiding 91 Gebruik 95 Storingzoeken 98 Bijlage 101 ...
Page 107: ...FI Latausasema Asiakastuki 106 Johdanto 107 Käyttö 111 Vianetsintä 114 Liite 117 ...
Page 140: ...it IT Stazione di ricarica Appendice V Volt W Watt 138 ...
Page 158: ...aaa ...
Page 176: ...aaa ...
Page 177: ...TR Şarj istasyonu Müşteri destek 176 Giriş 177 Kullanım 181 Sorun Giderme 184 Ek 187 ...
Page 193: ...jdflksjd ...
Page 194: ... 30795522 Printed in Göteborg Sweden 2018 01 Copyright Volvo Car Corporation ...