
Stazione di ricarica
it-IT
Appendice
Avvertenza!
Posizionare SEMPRE il cavo di ricarica
in modo che esso non costituisca
un rischio di inciampo, e che non
possa essere schiacciato da veicoli,
calpestato o in altro modo danneggiato
o sollecitato.
Per evitare lesioni personali e
danni alla stazione di ricarica,
conservare SEMPRE il cavo di ricarica
sull'avvolgicavo quando esso non è
collegato al veicolo.
Avvertenza!
Usare la stazione di ricarica solo per
caricare veicoli elettrici dotati di presa
compatibile SAE J1772 (IEC Tipo 1,
SAE Tipo 2).
Per maggiori informazioni, consultare il
manuale del proprietario del veicolo.
Nota!
Scollegare la corrente dalla stazione di
ricarica prima della pulizia.
Per la pulizia della stazione di ricarica,
strofinarla con un panno inumidito
con acqua o con soluzioni detergenti
delicate come quelle usate per la
vernice dell'auto.
Non usare sostanze chimiche né
solventi.
Non immergere il caricabatterie in un
liquido.
Avvertimenti della Proposition 65
(legge californiana)
Avvertenza!
Questo prodotto contiene sostanze
chimiche note allo Stato della California
per causare cancro, malformazioni
congenite e altri danni riproduttivi.
135
Summary of Contents for EVSE-VX
Page 1: ......
Page 4: ...aaa ...
Page 5: ...SV Laddningsstation Kundsupport 4 Inledning 5 Användning 9 Felsökning 12 Appendix 15 ...
Page 21: ...EN Charging station Customer support 20 Introduction 21 Use 24 Troubleshooting 27 Appendix 30 ...
Page 36: ...aaa ...
Page 54: ...aaa ...
Page 55: ...DE Ladestation Kundendienst 54 Einleitung 55 Verwendung 59 Fehlersuche 62 Anhang 66 ...
Page 72: ...aaa ...
Page 90: ...aaa ...
Page 91: ...NL Laadstation Klantsupport 90 Inleiding 91 Gebruik 95 Storingzoeken 98 Bijlage 101 ...
Page 107: ...FI Latausasema Asiakastuki 106 Johdanto 107 Käyttö 111 Vianetsintä 114 Liite 117 ...
Page 140: ...it IT Stazione di ricarica Appendice V Volt W Watt 138 ...
Page 158: ...aaa ...
Page 176: ...aaa ...
Page 177: ...TR Şarj istasyonu Müşteri destek 176 Giriş 177 Kullanım 181 Sorun Giderme 184 Ek 187 ...
Page 193: ...jdflksjd ...
Page 194: ... 30795522 Printed in Göteborg Sweden 2018 01 Copyright Volvo Car Corporation ...