Siemens SIMODRIVE 611A, Installation And Planning Manual

Page: 41 / 329

3
02.98
1-41

Siemens AG 1998 All Rights reserved 6SN1197–0AA00 02.98 Edition
SIMODRIVE 611 (PJ)
Table 3-8
Term.
No.
Terminals avai-
lable in
3)
Max. cross–
section
Typ. voltage/limit values
Type
1)
Function Des.
48
2)
111
7)
213
7)
113
7)
X161
X161
X161
X161
Contactor control
Signaling contacts
Line contactor
E
E
Ö
NO
+13 V...30 V/R
E
= 1.5 k
Ω
+30 V/1 A (111–113)
1–ph. 250 V AC/50 V DC/
2 A max
17 V DC/3 mA min
1.5 mm
2
1.5 mm
2
1.5 mm
2
1.5 mm
2
I/R, UE
AS1
AS2 X172
X172 Signaling contact
Start inhibit (terminal
112) I
NC
250V AC/1A/50V DC/2A max
5 V DC/10 mA min 1.5 mm
2
1.5 mm
2
I/R
NS1
NS2 X171
X171 Coil contact for line–,
pre–charging contac-
tor O
I
+24 V 1.5 mm
2
1.5 mm
2
I/R, UE
19
50
X221
X221
Enable voltage,
reference potential
Control contact for
fast discharge O
E
0 V
0 V
1.5 mm
2
1.5 mm
2
Pulsed resistor
1) I = input; O = output; NC = NC contact; NO = NO contact; (for signal, NO = high; NC = low)
2) Terminal 19 is the reference ground (connected inside the module with 10 k
W
to the general reference ground
X131/terminal 15)
It is not permissible that terminal 15 is connected to PE or terminal 19, further, no external voltage sources
may be connected to terminal 15. Terminal 19 may be connected to X131.
3) I/R = Infeed/regenerative feedback module; UE = Uncontrolled infeed; MM = Monitoring module;
PW = Pulse resistor module
4) The 1st number is valid for cable lugs. The 2nd number is valid for finely–stranded conductors
without connector sleeve.
5) The grounding bar is used to ground the DC link M rail through 100 k
Ω
(should preferably be inserted).
6) RESET = Resets the error memory, edge triggered for the complete drive group
(Terminal ”R”
!
Terminal 15 = RESET)
7) Terminals 111-213, positively–driven NC contact (for I/R 16 kW and UE 10 kW, only from Order No.:
6SN114
–1 01–0 )
Terminals 111–113 NO contacts, not positively driven
8) Maximum current load of terminal 9 with respect to 19: 0.5 A.
9) Only for UE 28 kW
3.3.1 Interface overview NE modules